ترجمة "ثالث اكبر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بالرغم من عقود من المشاكل الاقتصادية ما تزال اليابان ثالث اكبر اقتصاد في العالم حيث سوف ينمو الاقتصاد بحوالي 2 هذا العام و 1،5 سنة 2013. | Despite its two decades of economic malaise, Japan remains the world s third largest economy, and will grow by about 2 this year and 1.5 in 2013. |
| بالطبع فإن اليونان نفسها صغيره جدا لتشكل خطرا حقيقيا على منطقة اليورو ولكن نتيجة الانتخابات في اثينا يمكن ان تتسبب بذعر في الاسواق الماليه مما يهدد بنشوء ازمه قد تمتد الى ايطاليا ثالث اكبر اقتصاد في منطقة اليورو ومع بعض التأخير فرنسا ثاني اكبر اقتصاد في تلك المنطقة . | Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone. But the election result in Athens could fuel panic in financial markets, causing a crisis that would threaten to spill over into Italy, the eurozone s third largest economy, and, with some delay, France, the second largest. |
| ستحتاج ا لى قاربا اكبر | You're going to need a bigger boat. |
| والبعض يقول اكبر من ذلك | Some say bigger. |
| هناك اهتمام اكبر الآن بالكاريبيين . | But that is changing. |
| ايهما اكبر ، اليابان ام انكلترا | Which is larger, Japan or England? |
| ثالث عشـر | XIII |
| ثالث وعشرين | XXIII |
| ثالث عشر | XIII |
| ثالث عشر | XIII |
| ثالث عشر | XIII. |
| انها ثاني اكبر سمكة في العالم | They're the second largest fish in the world. |
| صدى الصور اليوم اكبر من الكلمات. | Images today speak louder than words. |
| اين توجد اكبر المطارات في العالم | Where are the largest airports in the world? |
| ويتطلب التخلف أن نبذل جهودا اكبر. | Backwardness requires that we make much greater efforts. |
| تصرف كطرف ثالث | That's a third side act. |
| ثالث عشر التوصيات | Recommendations |
| واذا قطعت داخل ديناصور اكبر يكون م صمت | And if you cut into an older dinosaur, it's very massive. |
| ان دقات قلبي وقعها اكبر من الموت | This heartbeat is louder than death. |
| عندنا الشيخ والاشيب اكبر اياما من ابيك. | With us are both the gray headed and the very aged men, much elder than your father. |
| عندنا الشيخ والاشيب اكبر اياما من ابيك. | With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father. |
| ثالث عشر حقوق الآخرين | XIII. Rights of others |
| ليس هناك خيار ثالث. | There is no third option. |
| ثالث عشر الحالة الإنسانية | Humanitarian situation |
| ثالث عشر اعتماد التقرير | Adoption of the report |
| ثالث عشر أمن الموظفين | Staff security |
| ثالث عشر حقوق الآخرين | Rights of others |
| ثالث عشر مدينة موستار | Mostar |
| ثالث عشر حقوق الطفل | Rights of the child |
| ثالث عشر اختتام الدورة | Documents prepared for the session |
| ثالث عشر الملاحظات والتوصيات | Observations and recommendations |
| ثالث عشر المحققون الإقليميون | Regional investigators |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Submission of reports 20 59. |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Ad hoc subsidiary bodies |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Establishment of subsidiary bodies |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Establishment of subsidiary bodies 146 |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Establishment of subsidiary bodies |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Establishment of subsidiary bodies 185 |
| اكبر ضربة للدواعش والطائفين عاشت_ايدك العيد_في_الموصل قافلة_الحرية pic. | Men and women of Mosul greeted the freedom caravan at Mosul University. |
| السياح اليابانيون في الخارج هم اكبر منفقي النقود . | Japanese tourists abroad are big spenders. |
| انظروا ما اكبر الاحرف التي كتبتها اليكم بيدي. | See with what large letters I write to you with my own hand. |
| انظروا ما اكبر الاحرف التي كتبتها اليكم بيدي. | Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand. |
| والآن ثالث مرة لنفس العازف | And now the third time for the same player. |
| ثمة احتمالان لا ثالث لهما. | There are two possibilities. |
| وفي ثالث تدوينة فكرت رشا | In her third post Rasha is left wondering سافرت من حيفا لعكا، بالتاكسي أكيد. |