ترجمة "تيارات متعددة الوسائط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تيارات متعددة الوسائط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وحدة متعددة الوسائط (CD ROM) | Multimedia CD ROM 2 2 395 790 |
منصة الوسائط متعددة. ونحن نسميها حقيبة غداء... | We call it a lunch box. |
ذلك أساسا، يعطينا الهاتف المحمول منصة متعددة الوسائط متصلة. | So essentially, the mobile phone gives us a connected multimedia platform. |
ولﻻنتداب في بعثات، تلزم مواد تدريب لغوية متعددة الوسائط لتدريب الموظفين على لغة منطقة البعثة. | For mission assignments, multimedia language training material is required to train staff in the language of the mission area. |
الموضوع الساحر، تيارات. | Not the pie kind, darling, the ocean kind. |
هناك تيارات هوائية بالخارج | It's a little drafty outside. |
أط لقت النسخة إلكترونية من صحيفة لا تيرسيرا تغطية تفاعلية خاصة، متعددة الوسائط بمناسبة الذكرى الأربعين للانقلاب ضد سلفادور ألندي. | The online version of Chilean newspaper La Tercera released an interactive, multimedia special on the 40th anniversary of the coup against Salvador Allende. |
وعند تطور الوسائط حيث تتفرد صفات الوسائط بشكل متزايد. | And when media evolve so that the identity of the media becomes increasingly unique. |
مشغل الوسائط | Media Player |
أجهزة الوسائط | Read Device |
أجهزة الوسائط | Media Devices |
الوسائط المتعددةName | Multimedia |
الوسائط المدعومةName | Supported Media |
مشغ ل الوسائط | Media Player |
قياس الوسائط | Media size |
نوع الوسائط | Media Type |
سيكون من تيارات الإسلام أيضا . | It will be transformative of Islam as well. |
)ن( التشجيع على إدراج مقررات للتوعية بالكوارث في المناهج المدرسية وبرامج اﻹعﻻم وتوفير الدعم ﻹعداد ونشر مواد تدريبية متعددة الوسائط | (n) Encouraging the incorporation of disaster awareness in school curricula and public information programmes, and support for the preparation and dissemination of multi media training materials |
تم إنتاج هذا الفيديو، وتصويره وتحريره من قبل إميلي كينسكي، وهي مخرجة وثائقية وصحفية متعددة الوسائط موجودة حالي ا في أربيل، العراق. | This video was produced, filmed and edited for Ensia by Emily Kinskey, a documentary filmmaker and multimedia journalist currently based in Erbil, Iraq. |
هذه قصة مقاومة لوقف تيارات الإشعاع. | This is a story of resistance to stop the flows of radiation. |
هراء فقط تيارات تلك كل شيء | Bunk. It's just a draft, that's all. |
لا يجب ان يكون هناك تيارات | No. There's got to be a draft. |
مفاتيح الوسائط المتعددة | Multimedia Keys |
اختبارات كروت الوسائط | Media Card tests |
اختبار كروت الوسائط | Media Card Test |
النقل المتعدد الوسائط | Multimodal transport |
9 أحسب الوسائط | 9 Compute media |
إضبط جهاز الوسائط | Configure Media Device |
تحميل نشرة الوسائط | Downloading Podcast Media |
إضبط جهاز الوسائط | Scripting interface |
اختر ملفات الوسائط. | Select Media Files |
مشغل الوسائط المتعددةName | Multimedia Player |
مشغل الوسائط المتعددةName | Ruby Web Browser |
مشغل الوسائط المتعددةName | Run your favourite apps |
مشغل الوسائط المتعددةName | Illegal instruction. |
ولهذا الغرض، سوف تنظ م اليونيدو حلقات دراسية وبرامج تدريبية، وسوف تضع أدوات معلوماتية متعددة الوسائط وتصدر منشورات وورقات حول المواضيع ذات الصلة. | To that end, it will organize seminars and training programmes, develop multi media information tools and bring out publications and issue papers on the relevant subjects. |
كيف يمكنك جعل هذا المعلم إلى بوابة رقمية، وكيف يمكنك تصميم منصة الوسائط متعددة غير مكلفة التي يمكن بناؤها محليا وخدمتها محليا | How do you make this teacher into a digital gateway, and how do you design an inexpensive multimedia platform that can be constructed locally and serviced locally? |
و تتحول خلايا الذاكرة (B) إلى خلايا بلازمية, و التي تقوم بإطلاق تيارات و تيارات من الأجسام المضادة المتخصصة | Memory B cells turn into plasma cells, which produce wave after wave of the specific antibodies that latch onto HlV to prevent it from infecting cells, while squadrons of killer T cells seek out and destroy cells that are already HlV infected. |
آمل ان لا يكون هناك تيارات وهمية | I hope there's no fancy currents down there. |
ـ اتية من مكان ما ـ تيارات | Coming from somewhere. A draft? |
ويقوم اﻻتحاد اﻻقتصادي أيضا بتقديم المساعدة التقنية في إنشاء شركة نقل متعددة الجنسيات ستقوم بتشغيل خدمات للنقل المتعدد الوسائط بين بحيرتي كيفو وتنجانيقا. | It is also providing technical assistance in the establishment of a multinational transport company which would operate multi modal services between the lakes Kivu and Tanganyika. |
أداة الوسائط القابلة للإزالةName | Removable Media Utility |
تتولى الإدارة تنظيم حملات إعلامية متعددة الوسائط حول القضايا ذات الأولوية، بما في ذلك حملات للتعريف بالمؤتمرات الرئيسية للأمم المتحدة والمناسبات التي تحتفل بها. | The United Nations official document system (ODS) contains electronic versions in all official languages of all documents. |
وهي توجد عادة في المستنقعات أو تيارات القريب. | It is usually found in swamps or near streams. |
أعتقد أنه مهم لأن الوسائط, كل الوسائط, وفرت لنا نافذة لننظر بها إلى عالمنا مجددا. | I think this is important because media, all media, provide us a window back into our world. |
عمليات البحث ذات الصلة : تيارات متعددة - وسائل متعددة الوسائط - واجهات متعددة الوسائط - الخدمات اللوجستية متعددة الوسائط - تيارات الصوت - تيارات مختلفة - تيارات الدخل - تيارات الأدب - تيارات المياه - تيارات الدم - تيارات المتزامنة - تيارات البحوث - تيارات تحمل - تيارات العمل