ترجمة "توصيف المواد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

توصيف المواد - ترجمة : توصيف المواد - ترجمة : توصيف المواد - ترجمة : المواد - ترجمة : توصيف المواد - ترجمة : توصيف المواد - ترجمة : المواد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Material Chemicals Materials Substances Items

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تنتمي SAXS و USAXS إلى مجموعة تقنيات حيود الأشعة السينية المستخدمة في توصيف المواد.
SAXS and USAXS belong to a family of X ray scattering techniques that are used in the characterization of materials.
١ توصيف الحدث
1. Characterization of the event
الإسم توصيف خاطئ
The name is a misnomer.
توصيف الأهداف الإنمائية وتنويعها
Qualifying and diversifying the Millennium Development Goals
فالإبادة الجماعية جريمة توصيف، وتفسير.
Genocide is a crime of characterization, an interpretation.
أنتم لا ترون توصيف كل أن
You don't see a description of how, you know,
ونظرا لتوحيد توصيف المنتجات، سيطلب من بلدان الحلقة وضع أسعار لأكبر عدد ممكن من المواد بدلا من محاولة تحديد التداخل في قوائمها الإقليمية.
Owing to the harmonization of the product descriptions, the ring countries will be asked to price as many of the items as possible rather than trying to find overlap in their regional lists.
لم ي قدم أي توصيف مفصل لمهام الوظائف.
No detailed description of the functions of the posts was provided.
9 تشجع أيضا الدول الأعضاء على تقصي إمكانية وضع برامج تنفيذية لأجل توصيف سمات المواد الكيميائية، وتدعو جميع الدول إلى أن تدعم تلك البرامج قدر الإمكان
9. Also encourages Member States to investigate the possibility of establishing operational chemical profiling programmes, and invites all States to support, to the extent possible, such programmes
اﻷلقاب الوظيفية للموظفين الدوليين وموجزات توصيف الوظائف ذات الصلة
FUNCTIONAL TITLES OF THE INTERNATIONAL STAFF AND RELATED JOB DESCRIPTION SUMMARIES
تعرض الإضاءءة و التعليق و إعدادات ملف توصيف الطاقةComment
Display brightness, suspend and power profile settings
إن المضاهاة بين المشاكل والحلول تتطلب توصيف القضية بالشكل الصحيح.
Matching problems with solutions requires us to characterize the issue properly.
قامت فليكر ببساطة بإعطاء المستخدمين القدرة على توصيف هذه الصور .
Flickr simply turned over to the users the ability to characterize the photos.
ولذلك، فإنه يؤكد مجددا على ضرورة اعتماد توصيف تراكمي للسلوك الإرهابي.
He therefore reiterates the need for a cumulative characterization of terrorist conduct.
ديفيد ميلش مؤسس ديدوود وبرامج تلفزيونية أخرى شيقة لديه توصيف جيد لهذا.
David Milch, creator of Deadwood and other amazing TV shows, has a really good description for this.
أنتم لا ترون توصيف كل أن الجزيء أ يأتي ويتحد مع بقية الجزيئات.
You don't see a description of how, you know, Molecule A, you know, comes up and docks with this other molecule.
كما يرفض المحامي توصيف الحالة بأنها تفتقر، على نحو واضح، لأية أسس وجيهة.
Counsel also rejects the characterisation of the case as manifestly ill founded.
لذلك نحن نحتاج توصيف للتصوير وفصل في نوعيته تبعا لكثافة الثدي المراد فحصه
We need to individualize screening based on density.
إذا أخذت هذه الشبكات هذه الفكرة عن الشبكات وطبقت عليهم مبادئ عالمية مبادئ رياضية ,مبادئ كونية كل هذه المقاييس وكل هذه القيود تتايع ويتضمنها توصيف الغابة توصيف نظام دورتك الدموية التوصيف ضمن الخلايا
If you take those networks, this idea of networks, and you apply universal principles, mathematizable, universal principles, all of these scalings and all of these constraints follow, including the description of the forest, the description of your circulatory system, the description within cells.
اﻷلقاب الوظيفية لوظائف الفئة الفنية وما فوقها، وما يتصل بذلك من ملخصات توصيف الوظائف
XIV. Functional titles of posts in the Professional category and above and the related job description summaries of the United Nations
اﻷلقـاب الوظيفيـة لوظائـف الفئـة الفنيـة ومـا فوقهــا، وما يتصل بذلك من ملخصات توصيف الوظائف
and above and the related job description summaries of the United Nations Assistance Mission for Rwanda
ت حدث الخريطة لتضمن توصيف من قبل المواطنين الجزائريين، لكشف أي مخالفات قد تحدث خلال الانتخابات.
This map will be updated to include descriptions by Algerian citizens, exposing any irregularities which might occur during the election.
وقد صيغ مشروع توصيف جديد للعمل وهو قيد الاستعراض من طرف قسم الموارد البشرية بالأونكتاد.
A new draft job description has now been written and is being reviewed by the UNCTAD Human Resources Section.
على أنهم كثيرا ما يفتقرون إلى توصيف واضح لوظيفتهم، ولا يكاد زملاؤهم يفقهون شيئا عن دورهم.
They often lack a clear job description, and colleagues have little understanding of their role.
فالمهم هو أن القانون الجنائي ينص على توصيف الفعل غير المشروع المرتكب من قبل شخص ما.
It is important that an illegal act committed by a person is prescribed by the Criminal Code.
وجميعنا يدرك ذلك منذ زمن بعيد قبل حتى أن نتمكن من تشكيل اللغة و توصيف أفعالنا.
We all internalize it from a very early age without even having a language for what we're doing.
ومهما حاول الطرفان توصيف البلد باعتباره الممثل النموذجي لحجته، فإن أيا منهما غير قادر على إقناع الآخر.
And, however much they try to position the country as a poster child, neither side is able to convince the other.
ومن المتوقع عرض توصيف العمل الجديد على مكتب الأمم المتحدة في جنيف في أواخر آب أغسطس 2006.
It is expected that the draft job description will be submitted to the United Nations Office at Geneva early in August 2006.
وأكدت عدة منظمات أنها أجرت تدريبات للمديرين وأن هؤلاء أصبحوا الآن أكثر قدرة على كتابة توصيف الوظائف.
Several organizations confirmed that they had conducted training for managers and that these managers were now more comfortable with writing job descriptions.
لكن سنعطي الفرصة للسيد بالاكريشنا لإضافة أي شيئ للسؤال الأول أعتقد أن جنيد أحسن توصيف هذا الموضوع
But we'll also give the opportunity to Mr. Balakrishna to add anything to the first question.
ولكن هناك قسم ثان أكثر أهمية لأي حل وسط محتمل ويتلخص في إعادة توصيف العلاقات بين طرفي الأطلنطي.
But there is a second, more fundamental, part to any viable compromise a redefinition of transatlantic relations.
من هذه الوحدة, يمكنك ضبط العفريت, أنشئ و حرر ملفات توصيف حفظ الطاقة, و انظر في قدرات جهازك.
From this module, you can configure the Daemon, create and edit powersaving profiles, and see your system's capabilities.
٢٩ ٣٢ وقد تم توصيف وثائق الهيئات التداولية المنتجة في نيويورك بدءا من عام ١٩٩٢ وفهرستها وتخزينها على أقراص بصرية في المقر كما تم توصيف وثائق الهيئات التداولية المنتجة في جنيف وفهرستها وتخزينها على أقراص بصرية في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف.
29. Parliamentary documentation produced in New York beginning in 1992 is described, indexed and stored on optical disk at Headquarters parliamentary documentation produced at Geneva is described, indexed and stored on optical disk at the United Nations Office at Geneva.
أمن المواد الإشعاعية من غير المواد النووية
Security of radioactive material other than nuclear material
المواد
Rules
٥٦ وأوضحت شعبة اﻻمدادات أن وصف المهام التي أداها خبراء استشاريون كان يشبه في بعض الحاﻻت توصيف الوظائف الثابتة.
56. The supply Division explained that the description of the tasks performed by consultants was, in some cases, similar to the job descriptions of established posts.
31 ولأغراض هذا التقرير، حصر المقرر الخاص اهتمامه في حظر القانون الجنائي للسلوك الإرهابي وفي توصيف الإرهاب في ذلك السياق.
For the purpose of this report, the Special Rapporteur focuses his attention upon the criminal proscription of terrorist conduct and the characterization of terrorism in that context.
معالجة المواد.
Treatment of materials.
فهرس المواد
Alberta 44
مراقبة المواد
Control of substances
مراقبة المواد
Control of substances
المواد الإباحية
Pornography
المواد الكيميائية
22 4 Chemicals
المواد التوجيهية
Guidance material
المواد واللوازم
Materials and supplies 105.0 105.0 65.2 39.8

 

عمليات البحث ذات الصلة : التسعير توصيف - توصيف المجهرية - اختبارات توصيف - توصيف السطح - توصيف المنتج - توصيف المكامن - توصيف وظيفي - توصيف النفايات - توصيف الكهربائية - توصيف الميكانيكية