ترجمة "توسع الأوعية اللمفية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توسع الأوعية اللمفية - ترجمة : توسع الأوعية اللمفية - ترجمة : توسع - ترجمة : توسع - ترجمة : توسع - ترجمة : توسع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا ما يسمى توسع الأوعية. .. | This is called vasodilation. |
لا يوجد أي تغيير في تدفق الدم، في توسع الأوعية الدموية. | There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels. |
يسمى هذا توسع الأوعية ، كلمه فاخره اخرى لوصف ازدياد حجم الشعيرات الدموية | So this is called vasodilation, just another fancy word for saying your capillaries are getting dlated. |
ومن ثم، بالطبع، بسبب توسع الأوعية، حيث الع دلات ستترك هنا بالضبط في المكان المحتاج لها . | And then, of course, because of the vasodilation, this is where the neutrophils will be getting dumped in and this is exactly where they're needed. |
الأوعية اللمفية ( Lymph vessel ) هي أوعية تشريحية و يمكن تشبيهها بالأوعية الدموية , و لكنها لا تعمل على نقل الدم و إنما تعد المسؤولة عن نقل السائل اللمفي المتواجد في النسيج و الذي يتضمن كمية قلية من البروتينات . | Lymph vessels that carry lymph to a lymph node are called the afferent lymph vessel, and one that carries it from a lymph node is called the efferent lymph vessel, from where the lymph may travel to another lymph node, may be returned to a vein, or may travel to a larger lymph duct. |
وعندما توسع أذواقهم، توسع مفرداتهم. | And when you expand their palates, you expand their vocabulary. |
فمثلا, إذا كان تولد الأوعية عاجزا, الأوعية الدموية غير كافية, | For example, insufficient angiogenesis not enough blood vessels |
والخلايا اللمفية عبارة عن خلايا دم بيضاء لها وظائف ذات أهمية كبيرة في الجهاز المناعي. | Lymphocytes are a white blood cell with important functions in the immune system. |
المشكلة ليست نفسية, بل تكمن في الأوعية الدموية, والنكوتين ي ضيق هذه الأوعية. | It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict. |
المشكلة ليست نفسية, بل تكمن في الأوعية الدموية, والنكوتين ي ضيق هذه الأوعية. | It's not so much psychological, it's vascular, and nicotine makes your arteries constrict. |
ترقيع الأوعية الدموية هو استخدام الأوعية الدموية المزروعة أو الاصطناعية في العمليات الجراحية. | Vascular grafting is the use of transplanted or prosthetic blood vessels in surgical procedures. |
وهذه هي الأوعية الدموية. | This is the blood vessels. |
إذا فالشرايين هي الأوعية الدموية القادمة ن القلب الشرايين هي الأوعية القادمة من القلب | So arteries are blood vessels from the heart. |
تصوير الأوعية لا تصور التصلب، إلا أنه يجعل من تدفق الدم داخل الأوعية الدموية وضوحا. | Angiography does not visualize atheroma it only makes the blood flow within blood vessels visible. |
فصنعنا دهان مضاد لتولد الأوعية. | So we created an antiangiogenic paste. |
إنه يمنع تولد الأوعية بفاعلية. | It potently inhibits angiogenesis. |
انه انسداد الأوعية الدموية الدقيقة | And that is microvascular obstruction. |
لكننا نحتاج إلى بعض الأوعية. | But we need to make some containers. |
٢٨ عملية توسع | 28 expansions 3 104 000 312 000 |
وعندما تصبح تلك الأوعية زائدة عن الحاجة, يشذبها الجسم ويعيدها إلى خط البداية مستخدما موانع ت ول د الأوعية | And when those excess vessels are no longer needed, the body prunes them back to baseline using naturally occurring inhibitors of angiogenesis. |
وعندما تصبح تلك الأوعية زائدة عن الحاجة, يشذبها الجسم ويعيدها إلى خط البداية مستخدما موانع ت ول د الأوعية | When those excess vessels are no longer needed, the body prunes them back to baseline, using naturally occurring inhibitors of angiogenesis. |
أو في حالة الأوعية المعزولة (2) | Heat input, qi (W), via indirectly exposed surface (insulated part) is calculated by equations (1) and (2) |
وماتراه هو ظاهرة توسع | And what you see is a scaling phenomenon. |
عندما تتضيق الأوعية الدموية، فإن تدفق الدم ينقص، وبالتالي، الحفاظ على حرارة الجسم أو زيادة مقاومة الأوعية الدموية. | When blood vessels constrict, the flow of blood is restricted or decreased, thus retaining body heat or increasing vascular resistance. |
إذن فقدرة الجسم على موازنة تولد الأوعية, و عندما تعمل بصورة صحيحة, فإنها تمنع الأوعية الدموية من تغذية الورم. | So the body's ability to balance angiogenesis, when it's working properly, prevents blood vessels from feeding cancers. |
ويليام لي هناك أدوية مضادة لتولد الأوعية | There are antiangiogenic treatments that are FDA approved, and if you're a cancer patient, or working for one or advocating for one, you should ask about them. |
أما الأوعية التي تتجه للقلب فهي الأوردة | Vessels that go to the heart are called veins. |
توسعة أوروبا أم توسع بوتن | European Expansion or Putin Expansion? |
وينبغي ألا توسع سلطة النقض. | No extension of the veto power should take place. |
١٩٦٣ )آخر توسع في العضوية( | (last expansion |
تمويل عالي، توسع، زواج، اندماج | Why did you do it, Linus? High finance. Expansion. |
هنا حيث توسع دماغك قسريا | Here. Here's where your mind was artificially enlarged. |
تصن ف الأوعية في الشعبة وتحد د المخاطر الفرعية المحتملة للغازات أو خليط الغازات الموجودة في الأوعية وفقا لأحكام الفصل 2 2. | Receptacles shall be assigned to the division and, if any, subsidiary hazard of the gas or mixture of gases contained therein determined in accordance with the provisions of Chapter 2.2. |
و من ناحية أخرى, تولد الأوعية المفرط تعطي عدد زائد من الأوعية الدموية,تجلب الأمراض, ونرى هذا في السرطان, العمى, | And on the other end, excessive angiogenesis too many blood vessels drives disease, and we see this in cancer, blindness, arthritis, obesity, Alzheimer's disease. |
إذا فنحن نتخلل تفرعات الأوعية الدموية أولا بخلايا الأوعية الدموية الخاصة بالمريض نفسه، ثم بعدها نملأ النسيج البارينشيمي بالخلايا الكبدية. | So we actually perfuse first the blood vessel tree with the patient's own blood vessel cells, and we then infiltrate the parenchyma with the liver cells. |
لأنك لو نظرت خلال أظافرك يمكنك رؤية الأوعية الدموية. و بمجرد رؤيتك لتلك الأوعية الدموية, نظن أنه يمكنك رؤية الملاريا. | Because if you actually look through your fingernails, you can see blood vessels, and once you see blood vessels, we think we can see the malaria. |
و نحن ندعو هذا علاج مضاد لتولد الأوعية, وهو مختلف تماما عن العلاج الكيميائي لأنه يستهدف بالذات الأوعية الدموية المغذية للأورام. | We call this antiangiogenic therapy, and it's completely different from chemotherapy because it selectively aims at the blood vessels that are feeding the cancers. |
وفي تلك المواقف, ت ول د الأوعية يكون غير متزن. | And in these situations, angiogenesis is out of balance. |
وهو يمنع تولد الأوعية الغير طبيعي بنسبة 60 . | This inhibits abnormal angiogenesis by 60 percent. |
وهو يمنع تولد الأوعية الغير طبيعي بنسبة 60 . | This inhibits abnormal angiogenesis, by 60 percent. |
وهذا يرينا الدور الذي يقوم به تولد الأوعية | (Laughter) |
عامة الأوعية الدموية التي لا تحصل على الأكسجين | In general, the blood vessels that don't have oxygen and |
إذا فهذه هي الأوعية الدموية القادمة من القلب | So these are vessels that are coming from the heart. |
فأنا أريد لهذه الأوعية أن تتنافس فيما بينها. | I need containers to compete. |
وحين توسع الصندوق، تتسع أماكن الإطلاق | And when you expand the box, the firing location expands. |
عمليات البحث ذات الصلة : توسع الأوعية - تصوير الأوعية اللمفية - تصوير الأوعية اللمفية - توسع الأوعية الدموية - العقد اللمفية - توسع الأوعية التي تعتمد على البطانة - الدورة الدموية اللمفية - توسع تايلور - توسع على