ترجمة "تودد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تودد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وجد كولمان (Coleman) وزملاؤه أن الإناث الصغيرات تميل إلى أن تكون سهلة التهديد بواسطة شدة تودد، وأن هذه الإناث تميل إلى اختيار الذكور على أساس الصفات وليس على شدة تودد الذكر. | Coleman and colleagues found that young females tend to be more easily threatened by intense male courtship, and these females tend to choose males based on traits not dependent on male courtship intensity. |
| خلال هذه الفترة، تودد إلى بيس ترومان و تقدم لخطبتها في عام 1911. | During this period, he courted Bess Wallace and proposed to her in 1911. |
| وفي الوقت نفسه تودد مليس إلى الصين باعتبارها مستثمرا وحاميا له ضد انتقاد الغرب لسجله في مجال حقوق الإنسان. | At the same time, Meles courted China as both an investor and as a hedge against the West s criticism of his human rights record. |
| والمشكلة هنا أن الانتصارات التي حققها حزب العدالة والتنمية، فضلا عن تودد أميركا لأردوغان وغول، كانت سببا في إحداث أزمة اتجاه بين النخبة العلمانية المناصرة للغرب، والتي كانت لها الغلبة ذات يوم في تركيا. | The problem is that the AKP s victories, together with America s courting of Erdogan and Gul, have triggered a crisis of direction among Turkey s once dominant secular and pro western elite. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن تودد