ترجمة "توأم وشخصان متشابهان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توأم وشخصان متشابهان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وشخصان فقط بالعالم أن يعرفا. | And only two people in the world would know. |
| 75 وشهدت مشاركة طوائف الأقليات (من الأولويات) زيادة طفيفة تم توظيف 26 فردا من أفراد طوائف الأقليات على امتداد الفترة المشمولة بالتقرير، (18 شخصا من الصرب وشخصان من البوشناق، وشخصان من الكروات، وشخصان من الأشكالي، وشخصان من الأتراك). | Participation by minority communities (a priority) increased slightly 26 members of minority communities were recruited over the quarter (18 Serb, 2 Bosniac, 2 Croat, 2 Ashkali, 2 Turk). |
| توأم | Two of them. |
| لا توأم | Not twins. |
| سنتطرق لبلدان متشابهان، | We're going to look at two similar countries, |
| انت ووالدك متشابهان | You're exactly like your dad. |
| اذا هما متشابهان | So they're the same. |
| لأننا متشابهان متمردان | I love you... because we're alike. |
| نحن متشابهان جدا | We're very much alike. |
| أنظر, إنهما متشابهان | Look! They're identical. |
| بما أننا توأم | People always say that twins share a very special bond. |
| لكن لا توأم | But not twins? |
| توم وماري متشابهان كثيرا . | Tom and Mary are a lot alike. |
| اذا هذان المثلثان متشابهان | So these two triangles are the similar. |
| أنت وإيفلد ، متشابهان جدا | You and Evald are very alike. |
| إنه يقول أننا متشابهان | He says we're alike, he and I. |
| و توأم و بين | twin and between. |
| لديك اخت توأم الذي | COO, ROOOHU ACRAHOWO RA AOOHAHWH CAHCAOWORC OHACOO |
| سنتطرق لبلدان متشابهان، ألمانيا والنمسا. | We're going to look at two similar countries, Germany and Austria. |
| متشابهان تعني أنهما يبدوان متطابقين | Similar means that they look the same. |
| ذلك اليوم , وهذا اليوم متشابهان | It was around this time of the year. |
| الى البرتقال هذان اللونان متشابهان | To oranges, those colors are very similar. |
| كلاهما متشابهان، اذا هذا العدد | Everything is the same, so this number is going to be greater. |
| (أنجبت له لودميلا ابنتين توأم). | (He has two grown daughters, twins, with Lyudmila.) |
| ..هذا اللون و هذا اللون متشابهان | This color... and this color are the same. |
| كيف يمكنك أن تقول أننا متشابهان | How can you say that we're alike? |
| ....يا توأم روحي ... جي هو سنباي | My soulmate...JiHoo Sunbae.... |
| تشا هي جو لديها أخت توأم | Cha Hee Joo had a twin sister. |
| أنت قلت أن لدي أخت توأم | Didn't you tell me that I have a twin? |
| أرجوك ساعديني، نحن توأم، أليس كذلك | Help me. We're sisters. |
| ما عدا الفراغات البيضاء ، فإن الملفان متشابهان. | Besides white space changes, the files are identical. |
| دئما معك ولا يوجد اثنان منها متشابهان | Its always with you and no two are exactly alike. |
| حيث انها مثلثات متشابهان، ولدينا هذه الزاوية | That they are similar triangles you have this angle, |
| أنت تعلم, يا رينسفورد, نحن بالكاد متشابهان. | You know, Rainsford, we two are just alike. |
| ،أنت قلت لي أن لدي أخت توأم | Didn't you tell me that I'm a twin? |
| ربما احد من نوع خاص توأم الروح | Perhaps an artistic type, a soul mate. |
| توأم كما تعلم ماذا,ونلعب السوليتير الثلاثى | Twins, you know. What, and play threehanded solitaire? |
| يبدوان متشابهان جدا لدرجة أني لا أمي ز بينهما. | They look so similar that I don't know who is who. |
| يبدو وكأنهم يريدوننا أن نثبت أن المثلثين متشابهان | It looks like they want us to prove the triangles are similar. |
| او لنفكر به بطريقة ان لدينا مثلثان متشابهان | Or one way to think about it is gonna be two triangles that are similar |
| تعرف يا ويات أننا متشابهان للغاية فى الواقع | You know, Wyatt, you and I are pretty much alike, actually. |
| ولادة توأم متطابق متأخر لن تهز الحضارة الغربية. | The birth of a delayed identical twin is not going to shake western civilization. |
| أنا سعيدة انها سمتنى بأسمك و ظنت اننا متشابهان | Oh, I'm glad that she named me after you and that she thinks we're both alike. |
| إننا متشابهان ، أنت و أنا فى كثير من الأمور | We're awfully alike, you know, you and I, in many ways. |
| والحقيقة أن هذين النظامين أصبحا الآن وكأنهما توأم ملتصق. | Indeed, the two regimes are now joined at the hip. |
عمليات البحث ذات الصلة : اخت توأم - توأم الروح - توأم سيامي - توأم روحي - توأم الروح - توأم الروح - توأم الروح - شخصان متشابهان وتوأم - مزدوجة أو توأم - غرفة توأم متفوقة
