ترجمة "تهمة الدوار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدوار - ترجمة : الدوار - ترجمة : الدوار - ترجمة : تهمة - ترجمة : تهمة الدوار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و بالتالي الدوار السريع , الدوار المتوسط , و الدوار البطيء | So a fast rotor, a middle rotor, and a slow rotor. |
عندما الدوار يقوم بدوره كاملا , فسوف يركل الدوار الذي بعده الدوار مكان واحد | When this rotor does a full turn, it'll kick the next rotor one place. |
الدوار . | Dizzy. |
الدوار! | Dizzy! |
. الدوار | Vertigo. |
الدوار | The vertigo. |
الدوار ، الهلوسات | Oi, Carter, get to the back. Come on, you lazy bastard. You finally caught up with me. |
والحالة الاخرى اذا زدت سرعة الدوار الثالث وخفضت س رعة الدوار الاول | And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward. |
أشعر فقط ببعض الدوار | A bit dizzy. |
اخيرا ، الدوار الأوسط يقوم بدوره كاملا ، وأنه سوف يركل الدوار اليساري في مكان واحد | Eventually, the middle rotor does a full turn, and it will kick the left hand rotor one place. |
بأي تهمة تهمة الدفاع عن سيادة الفلبين! | What charge? Defending the sovereignty of the Philippines. |
تهمة | A smear? |
والحالة الاخرى اذا زدت سرعة الدوار الثالث وخفضت س رعة الدوار الاول يتحرك الروبوت الى الامام | And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward. |
احب الجزرة على القرص الدوار. | And I love the carrot on the turntable. |
أى تهمة | What charge? |
بأي تهمة | What charge? |
بأى تهمة | On what charge? |
بأى تهمة | On what charge? |
لقد كان الدوار المروري مجهول وباهت | This intersection had been bland and anonymous. |
بعض الدوار البسيط هذا كل شئ | Just a little dizziness, that's all. |
اليوم الذي تتوقف فيه عن الدوار، ست شفى | The day you stop having vertigo, you'll be cured. |
كانت تهمة خطيرة | This was a very dangerous accusation. |
لواجهت تهمة جريمة | You'd be facing a murder charge. |
سنفكر فى تهمة | We'll think of one. |
فإذا وقفت ساكنا يسقطك السير الدوار لا محالة. | If you stand still, you get swept off. |
إنهم يركزون على الباب الدوار, وهو يفتح ويغلق. | They are focusing on the revolving door, opening and shutting. |
بدل تلك التهمة الضئيلة، ألصق به تهمة كبيرة تهمة تعيده إلى المعسكر لأعوام. | Instead of this petty charge against him, you could get something big something that would chuck him in a concentration camp for years... |
انتظر، سجن، بأية تهمة | Wait. Prison? Under what law? |
الأول هو ذلك الباب الدوار بين الصناعة والهيئات التنظيمية. | The first is the revolving door between the industry and regulatory bodies. |
هنا لديك صورة لهذا الجهاز. ، المحرك، ، أعتقد أن الدوار | Here you have a picture of this machine. The, the motor, the, I guess the rotor is over here. |
و بعد ذلك , الدوار اليميني يستمر على هذه الحاله | And then, the right hand rotor keeps going. |
لديك هذه تتحرك ذهابا وإيابا من خلال الباب الدوار. | You have this moving back and forth through a revolving door. |
مثل ... مثل النظر من أعلي لأسفل الدوار وعدم اليقين | Like looking down from high up, all dizzy and unsure. |
أنت توج هيـن تهمة الجحود إلي | You accuse me of faithlessness? |
هل ستتركها تواجه تهمة القتل | Nothing. You're going to let her go to trial for murder? |
حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس | The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people. |
حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس | The moment the fecal matter hits the rotating turbine (Laughter) you can start shooting at people. |
مع تهمة قتل التي تخيم عليني. | with a murder charge hanging over me. |
تهمة القتل ايضا سيد كين,ا | one of murder. |
لقد وجهت تهمة ضد هذه المرأة | A charge has been lodged against this woman. |
ولا يوجد أي تشريع ضد سياسة الباب الدوار تلك في أستراليا. | There is no legislation against this revolving door in Australia. |
نحن نستخدم الرسم الدوار لها ولكن هذا سيأتي في درس آخر. | We used rotoscoping for her, but that's another lesson. |
بعد ست و ثمانون ثانية بدأ عرضه الضوئي الدوار، سجلنا هذا. | Eighty six seconds after it went into its pinwheel display, we recorded this |
إنك تمزق الجزء الدوار وأنت لا تفهم لماذا نعم هذا صحيح | Let me guess. You've been tearin' up rotors and you can't figure out why. |
لكنى أشعر بالقليل من الدوار لعدم وجود ما يكفينى من الطعام | But I think I was a little light headed, for not having enough to eat. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدوار الدوار - الدوار واضعة - الجرح الدوار - القرص الدوار - شريط الدوار - رمح الدوار - ضاغط الدوار - المحور الدوار - لفائف الدوار - شفرة الدوار