ترجمة "تنظير المعدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مثل ذلك الأنبوب الذي شاهدتموه في الفيديو تنظير البطن. | like that tube you saw in the laparoscopy video. |
| باء التمييز بين الوثائق المعدة للمناقشة والوثائق المعدة للعلم | Distinguishing between documents for discussion and for information |
| هذه المعدة | Your belly. |
| انها المعدة | It's the stomach. |
| ألم المعدة | Stomachache? |
| سرطان المعدة | Stomach cancer? |
| من أين تأتي الس لطة حسن ا، لنحاول تنظير ذلك، من أين تأتي الس لطة | It's really a way of saying, where does authority come from? Well, try this out for a theory. |
| الوثائق المعدة للدورة | Submissions from Parties |
| لا ليست المعدة | It's not the stomach. |
| يصيبني بحرقة المعدة. | It gives me heartburn. |
| ولكن هذه المعدة | But that stomach! |
| عندي ألم في المعدة. | I have a stomachache. |
| نصوص الكلمات المعدة سلفا | Mr. Ralph Zacklin 3.5342 3.6430 S 3427B |
| أعضاء اللجنة المعدة للتقرير | Bahlul Al Shatiwi General People's Committee for Economy and Trade |
| ثم! يضربها في المعدة | He shoots her right in the stomach. |
| إحملها من اسفل المعدة. | Hold her under the stomach. |
| قرحة المعدة لا ترحم. | An ulcer is unforgiving. |
| وفي المراحل المبكرة من الحمل، يجري تنظير شعاعي بالوسم المصلى من أجل المرضيات الصبغية. | In the early stages of pregnancy, a serum marker screening test is performed for chromosomal pathology. |
| ولكن أن كنتم قد تعديتم سن الخمسين ، فقد حان الوقت لإجراء فحص تنظير القولون. | I won't ask who here's had a colonoscopy, but if you're over age 50, it's time for your screening colonoscopy. |
| في المعدة، وذهب البيض أن تتطور لتصبح الضفادع الصغيرة، وفي المعدة، وذهب الضفادع الصغيرة أن تتطور لتصبح الضفادع، ونمت في المعدة حتى في نهاية المطاف | In the stomach, the eggs went on to develop into tadpoles, and in the stomach, the tadpoles went on to develop into frogs, and they grew in the stomach until eventually the poor old frog was at risk of bursting apart. |
| السلع المعدة لمعالجتها والاتجار بها | Goods for processing and merchanting |
| التخلص من المنشورات المعدة للبيع | Disposal of sales publications |
| وسرطان المعدة هو مرض مميت | And stomach cancer is practically a death sentence. |
| بإختصار، أنا مصاب بسرطان المعدة | In other words, my stomach... I have stomach cancer. |
| أنا مصاب بسرطان المعدة، هنا | I've got stomach cancer. It's right here. |
| مثل احساس مضطرب فى المعدة | Like an ache in the stomach? |
| يقلب المعدة رأسا على عقب | Upsidedown stomach? |
| ستعاني من مشاكل في المعدة | You'll have stomach trouble |
| وربما هذا سيشجع الناس على أن يخضعوا لفحص تنظير القولون لم يكونوا ليقوموا به بطريقة أخرى. | And maybe this will encourage people to get colonoscopies that wouldn't have otherwise. |
| ليست لدي أي مشاكل في المعدة. | I do not have any stomach problems. |
| (أ) المجموعة المعدة للتوزيع العام General | Mr. Mark Gilpin 3.5866 3.1943 S 1841 |
| استخدم المتغيرات البيئية المعدة مسبقا للوكيل | Use preset proxy environment variables |
| Page قائمة بالوثائق المعدة للدورة السادسة | List of documents for the sixth session of the Committee |
| كذلك معدتي كانت المعدة التي كرهت. | Well my stomach it was my stomach I hated. |
| اضطراب طفيف في المعدة يجعلهم كذابين | A slight disorder of the stomach makes them liars. |
| أهلا يا رفاق، تشاركوني ألم المعدة | Hi, fellas. Join me in a bellyache? . |
| الرجل يفكر أفضل وهو ممتلئ المعدة. | A man thinks best on a full stomach. |
| نسميه اضطراب حاد في المعدة والدماغ | Call it acute congestion of the stomach and brain. |
| ليس فاتح للشهية، ولكنه يخدع المعدة. | Not very appetizing, but it deceives the stomach. |
| ألا يفهم أنه م صاب بقرحة المعدة | Don't you understand he has an ulcer? |
| في السنة الماضية ذهبت إلى أمريكا اللاتينية وذهبت إلى الصين، لأتكلم عن أساسيات جراحة تنظير جوف البطن. | This past year I've been in Latin America, I've been in China, talking about the fundamentals of laparoscopic surgery. |
| ويجب تأكيد موضع أنبوب في المعدة إما عن طريق نفخ الهواء أثناء الاستماع إلى المعدة، أو قياس الرقم الهيدروجيني باختبار كمية صغيرة من محتويات المعدة المسحوبة منها ، أو الأشعة السينية. | The placement of the tube in the stomach must be confirmed either by air insufflation while listening to the stomach, by pH testing a small amount of aspirated stomach contents, or x ray. |
| (ب) المنشآت المعدة للحماية من تسرب الملوثات | b) installations designed for protection against the release of pollutants, |
| )٣( سيصدر بوصفه أحد المنشورات المعدة للبيع. | 3 To be issued as a sales publication. |
| القهوة المعدة خصيصا لك من اميرتك وصلت | The imperial princess coffee is here. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنبوب تنظير المعدة عبر الأنف - تنظير القولون - تنظير المستقيم - تنظير القرنية - تنظير الأنف - تنظير الكتف - تنظير الركبة - تنظير القصبات - تنظير المعصم - تنظير مفصل الورك - جراحة تنظير الرحم - غسيل المعدة
