ترجمة "تنسين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
. سوف تنسين | You'll forget. |
لا تنسين الخياطة | Don't forget the mending. |
آه, ربما قد جعلك هذا تنسين . | Ah. Perhaps it make you forget, eh? |
هل تنسين أين أنت و مع من | Are you forgetting where you are and who you're with? |
أنت تنسين أنك رهينة فى روما أليس كذلك | You're forgetting you're a hostage of Rome, aren't you? |
فى تلك اللحظات الحرجة مازلتى لا تنسين القيام بعملك | At this critical moment you still forgot your own work. |
لا يمكننى ان اتذكر كل شئ انت لم تنسين | l can't remember everything. You hadn't forgotten. |
سوف تنسين الأمر برمته حين تصلين إلى لندن غدا | You'll forget all about it by the time you reach London tomorrow. |
دائما ما تنسين ان العقاب هو جزء من المنظومة المخططة | You always forget that punishment is part of the scheme. |
... إنتظريني ومع الوقت سأجعلك تنسين كل كلمة تلفظتها ليلة أمس | Wait for me and I'll make you forget every word I uttered last night. |
اريدك ان تنسين كل شيء بخصوص (فيب) ويبستر أخذها بالفعل | I want you to forget the Vip account. Webster's got it. |
لكنك تنسين م ن يوجد معك حاليا هنا وأنت أدرتي ظهرك لي | But you're forgetting about who's here for you right now, and you're turning your back on me. |
لا تخافي لانك لا تخزين. ولا تخجلي لانك لا تستحين. فانك تنسين خزي صباك وعار ترملك لا تذكرينه بعد. | Don't be afraid for you shall not be ashamed neither be confounded for you shall not be disappointed for you shall forget the shame of your youth and the reproach of your widowhood you shall remember no more. |
لا تخافي لانك لا تخزين. ولا تخجلي لانك لا تستحين. فانك تنسين خزي صباك وعار ترملك لا تذكرينه بعد. | Fear not for thou shalt not be ashamed neither be thou confounded for thou shalt not be put to shame for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more. |