ترجمة "تم تمكين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تمكين - ترجمة : تم - ترجمة : تمكين - ترجمة : تمكين - ترجمة : تم تمكين - ترجمة : تمكين - ترجمة : تمكين - ترجمة : تم تمكين - ترجمة : تم تمكين - ترجمة : تم تمكين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تم تمكين التدقيق الإملائي أثناء الكتابة بشكل افتراضي | Automatic spell checking enabled by default |
| تم تمكين ثبات المفاتيح. من الآن وصاعدا , المفاتيح المغييره ستبقى مغلقة بعد تحريرها. | Sticky keys has been enabled. From now on, modifier keys will stay latched after you have released them. |
| إذا تم تمكين هذا الخيار ، عمليات التركيز ستكون محدودة فقط في شاشة Xinerama النشطة | When this option is enabled, focus operations are limited only to the active Xinerama screen |
| تم إدراج تمكين مديري المبيعات باعتبارها واحدة من أكبر 5 اتجاهات CRM في عام 2013. | Empowering sales managers was listed as one of the top 5 CRM trends in 2013. |
| تمكين | Enabling |
| تمكين | Enable |
| لذلك تمكين هذه المدن ليس فقد تمكين الأقاليم بل أيضا تمكين ما دون الأقاليم | So empowering those cities, so it's not only the empowering the regions, it is also empowering below the regions.. cities that are able to take growth story, and are able to attract the youth, provide them with education, provide them with services, provide them with higher order of opportunities, and create wealth. |
| تم تمكين مفاتيح الفأرة. من الآن وصاعدا , يمكنك استخدام وسادة الأرقام التابعة للوحة المفاتيح للتحكم بالفأرة. | Mouse keys has been enabled. From now on, you can use the number pad of your keyboard in order to control the mouse. |
| تمكين الشابات | Empowering young women |
| تمكين القياصرة | The Caesar Temptation |
| تمكين الوكيل | Enable Proxy |
| تمكين المخبأ | Enable Cache |
| تمكين الحائط | Enable wall |
| تمكين الأرضية | Enable floor |
| تمكين مدخلة... | Enabling entry... |
| تمكين الأصوات | Enable sounds |
| تمكين Tux | Enables Tux |
| تمكين المحاسبة | Enable accounting |
| تمكين التوقيع | Invalid signature. |
| تمكين التوقيع | Hide signature details. |
| تمكين التوقيع | Copying messages... |
| تمكين الصوت | Sound enabled |
| راديو موسكو تم تمكين اتصال ثنائي الجانب و يتم الحفاظ عليه مع رائد الفضاء الرائد يوري جارجارين. | RADlO MOSCOW Two way communication has been established and are been maintained with the space flyer major Yuri Gagarin. |
| تمكين التعاون تمكين الجميع على أرض الواقع لتسهم تبادل المعلومات | How far in advance do you have to prepare for these types of situations? |
| لذلك ومن وجهة نظري , فقد حصل الكثير من النضال في أوروبا, حيث تم تمكين المواطنين من خلال التقنيات. | So my point is, there's a lot of struggle has gone in Europe, where citizens were empowered by technologies. |
| تمكين مكونات التوزيعة | Enabling component of the distribution |
| تمكين نساء أفريقيا | Empowering Africa s Women |
| تمكين إزالة التسنن | Enable antialiasing |
| تمكين انفجار الصور. | Enable images explosion. |
| تمكين أيقونات KDE | Enables KDE Icons |
| تمكين مستطيل المصغرات | Enable Thumbnail Rectangle |
| تمكين التغذية الراجعة | Enable launch feedback |
| تمكين الرسم البياني | Enable throughput graph |
| تمكين نمط الفحص | Enable test mode |
| تمكين ألوان مخصصة | Kenya |
| تمكين خطوط مخصصة | Kuwait |
| تمكين صورة الخلفية | Malawi |
| تمكين البرمجيات الجماعية | BCC |
| تمكين تسجيل الوقائع | Enable logging |
| لـ تمكين نمط | For helping me fixing enable final mode |
| تمكين صف المهمات | Enable Job Spooling |
| تمكين ملف المخرجات | Enable output file |
| تمكين الغجر في أوروبا | Empowering Europe s Roma |
| تمكين تفجيرات Tux عشوائية | Enables random Tux explosions. |
| تمكين انفجارات Konqui عشوائية. | Enables random Konqui explosions. |
عمليات البحث ذات الصلة : تم تمكين ط - تم تمكين البيانات - تم تمكين هذا - تمكين - تمكين العملاء - جهاز تمكين
