ترجمة "تم السلكية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد تم إبﻻغ اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية بأن اﻻدارة الكرواتية للبريد واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية قامت بقطع اﻻتصاﻻت الهاتفية والبرقية عن عمد. | ITU has been informed that HPT deliberately disconnected telephone and telegraph communications. |
| وكبداية، تم جمع معلومات إقليمية ذات صلة بأوضاع اﻻنتاج المحلي لﻷجهزة السلكية والﻻسلكية. | For a start, regional information related to conditions for the indigenous production of telecommunications equipment was collected. |
| الاتصالات السلكية واللاسلكية | Telecommunication |
| النقل والمواصلات السلكية واللاسلكية | Transport and telecommunications |
| النقل واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | Transport and telecommunications 64 51 |
| خامسا اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | V. TELECOMMUNICATIONS |
| تطوير اﻻتصاﻻت السلكية واﻻسلكية | Communications development |
| )و( الاتصالات السلكية واللاسلكية. | (f) Telecommunications. |
| )ﻫ( اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | (e) Telecommunications |
| خدمات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | Telecommunications services 2 041.4 (2 041.4) |
| اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية | International Telecommunication Union |
| 50 وفـي نيسان أبريل 2003 تم التوصل إلى اتفاق مع شركة Cable Wireless Ltd لتحرير صناعة الاتصالات السلكية واللاسلكية. | In April 2003, an agreement was reached with Cable and Wireless Ltd. for the liberalization of the telecommunications industry. |
| الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية | World Bank |
| الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية | International Telecommunication Union (ITU) |
| اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | International Telecommunication Union (ITU) |
| اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية وعمليات الحاسوب | Field Administration and Logistics Division |
| اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | International Telecommunication Union (ITU) |
| البريد والبرق واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | Post, telegraph and telecommunications |
| اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية وعمليات الحاسوب | Telecommunications and Computer Operations |
| (15) الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية، الاتجاهات في مجال إصلاح الاتصالات السلكية واللاسلكية 2000 2001، (جنيف، 2002). | 15 International Telecommunication Union, Trends in Telecommunication Reform 2000 2001 (Geneva, 2002). |
| )ب( ستتألف دائرة اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية من قسمين قسم تخطيط وهندسة الشبكات وقسم عمليات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية. | (b) The Telecommunications Service will be composed of two sections the Network Planning and Engineering Section and the Telecommunications Operations Section. |
| السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي | telecommunications in the context of |
| مقبوضات الإيرادات من الاتصالات السلكية واللاسلكية | Impact outside Liberia |
| (ب) خبيران في الاتصالات السلكية واللاسلكية. | (b) Two telecommunication experts. |
| كاف اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية | K. International Telecommunication Union . 75 76 20 |
| حاء اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية | H. International Telecommunication Union |
| راء اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية | T. International Telecommunication Union . 91 92 20 |
| راء اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية | T. International Telecommunication Union |
| اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ITU | ITU International Telecommunication Union |
| نظام اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية لﻷمم المتحدة | United Nations telecommunications system |
| سابعا ـ نظام اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | VII. TELECOMMUNICATION SYSTEM |
| اﻻتحـاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية المجلس | 14. ITU Council June Geneva |
| واو استرداد ضرائب المواصﻻت السلكية والﻻسلكية | F. Reimbursement of telecommunication taxes |
| ٩ اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية | 9. International Telecommunication Union |
| زاي اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | G. International Telecommunication Union . 55 61 14 |
| زاي اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | G. International Telecommunication Union |
| اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية عين | O. International Telecommunication Union . 70 73 17 |
| سين اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية | O. International Telecommunication Union |
| سين اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية | O. International Telecommunication Union . 72 74 17 |
| ١٦٧ ويقدم اﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية المساعدة التقنية للدول النامية الجزرية الصغيرة لتطوير شبكات المواصﻻت السلكية والﻻسلكية. | 167. The International Telecommunication Union (ITU) provides technical assistance to small island developing States for the development of telecommunication networks. |
| بدأت الاتصالات السلكية واللاسلكية في البحرين رسميا في عام 1981 عندما أسست الحكومة البحرينية شركة البحرين للاتصالات السلكية واللاسلكية. | Telecommunications in Bahrain officially began in 1981 when the Bahraini government founded the Bahrain Telecommunications Company. |
| ٧٩ واﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية مهتم بتنمية الهياكل اﻷساسية لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية وبتنظيمها وتوحيدها في أقل البلدان نموا. | 79. The International Telecommunication Union (ITU) is concerned with the development of telecommunication infrastructures as well as with their regulation and standardization in the LDCs. |
| تنمية اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في أمريكا الوسطى | Development of telecommunications in Central America Apr. 1989 |
| )و( إنشاء هيئة مستقلة لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية. | (f) Establishment of the Independent Telecommunications Authority. |
| )م( نظام اﻷمم المتحدة لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية | (m) United Nations telecommunications system AM (August) |
عمليات البحث ذات الصلة : الاتصالات السلكية - السلكية إلى - السلكية بالكامل - الدودة السلكية - السلكية تماما - السلكية واللاسلكية - مصنع السلكية - واجهة السلكية - حافة السلكية - السلكية مع - الأجهزة السلكية - تكنولوجيا السلكية - الدائرة السلكية
