ترجمة "تم التحديث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد تم هذا على كل من عملية التحديث وخلق الهوية الثقافية. | This was done as both a process of modernization and of creating a cultural identity. |
تكرار التحديث بالثوانى . القيمة 0 تعطل التحديث | Update frequency seconds . The value 0 disables update |
وعلى المدى الطويل من جهود التحديث البريطانية، تم استيعاب الطبقات الصناعية في المؤسسة. | Over the long course of British modernization, the industrial classes were absorbed into the establishment. |
وعند بداية التحديث، تم اقتلاع ملايين الناس من جذورهم الاجتماعية وطرق حياتهم التقليدية. | With the onset of modernization, millions of people were uprooted from their traditional communities and ways of life. |
في 6 أبريل 2010 تم إعلان أن المجموعة العاملة ستكمل التحديث في أبريل 2010. | On April 6, 2010, it was announced that this working group would complete their update in April 2010. |
تم التحديث مرة أخرى والاستعاضة عن نسخة عام 1949 المعروفة باسم اتفاقية جنيف الأولى. | It was again updated and replaced by the 1949 version, better known as the First Geneva Convention. |
رابعا التحديث | Updating |
فترة التحديث | Update interval |
فترة التحديث | Autosave interval |
فشل التحديث | Update Failed |
معدل التحديث | Refresh Rate |
معدل التحديث | Refresh rate |
فترة التحديث | Update interval |
فترة التحديث | Update interval |
التحديث نمط. | Updating mode... |
وقت التحديث | Refresh time |
فترة التحديث | Delete Feed |
أرسل التحديث | Send Update |
فترة التحديث | Refresh Interval |
التحديث عناصر التاريخ | Updating items without date |
التحديث قاعدة بيانات | Updating Database |
التحديث قاعدة بيانات | Use data from Database |
التحديث التالي في | Last updated |
التحديث التالي في | Next update |
التحديث التالي في | Next Update |
التحديث التالي في | Next update in |
سرعة عرض التحديث | Display update speed |
التحديث التالي عند | Next Update |
التحديث التالي عند | Metalink published |
التحديث التالي عند | Metalink updated |
الرجاء التحديث لاحقا. | Please update later. |
خطة عمل لعملية التحديث | (c) The plan of work for the updating process |
فترة التحديث بالميلي ثانية | Update interval in milliseconds |
التحديث النظام العنوان كتاب | Fetching System Address Book |
التحديث النظام العنوان كتاب | Applications which should load the System Address Book |
أنشيء مجلدات عند التحديث | Create Folders on Update |
فإما أن يتم توسيع نطاق التحديث، أو أن ت جه ض جهود التحديث لصالح بقاء النظام. | Either the scope of modernization will be broadened, or modernization will be aborted in favor of regime preservation. |
إن التحديث المحافظ أشبه بالمقامرة. | Conservative modernization is a gamble. |
الإطاحة بأنصار التحديث في روسيا | Toppling Russia s Modernizers |
الملف لقراءة تعليمات التحديث منه | File to read update instructions from |
التحديث الصناعي في أمريكا الوسطى | Industrial modernization in Central America |
نحن نعرف ان التحديث يحدث. | We know that modernization is happening. |
ثم يمكننا التلاعب بميكانيكية التحديث | And then we could play around with the mechanics of innovations on it. |
هذا التحديث الضروري فأرة السحرية للعمل. | This update is essential for the Magic Mouse to work. |
عط ل التحديث التزايدي ، أعد قراءة الكل. | Disable incremental update, re read everything |
عمليات البحث ذات الصلة : تم التحديث بنجاح - تم التحديث بنجاح - تم التحديث بنجاح - مطلوب التحديث - توفر التحديث - فشل التحديث - تردد التحديث - تدريب التحديث - تاريخ التحديث - التحديث الأمني - ملف التحديث - التحديث الحالي - تطبيق التحديث - تقرير التحديث