ترجمة "تمرير الصحن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الـ الصحن | The Saucer |
ضعه في الصحن | Put it in the plate. |
مسالمين كماء الصحن | Tame as dishwater. |
توم يلعب الصحن الطائر. | Tom is playing frisbee. |
توم يلعب لعبة الصحن الطائر. | Tom is playing Frisbee. |
قريب جدا في أعلب الصحن | so close on top of the plate. |
لقد أظهرت النتائج أن الخلايا في الصحن أ شكل ت نسيجا عضليا بينما شكلت خلايا الصحن ب نسيجا عظميا أما خلايا الصحن ج فقد تحولت إلى خلايا شحمية | The results revealed that in environment A, the cells formed muscle, in environment B, the cells formed bone, and in environment C, the cells formed fat cells. |
بيير، أن وصمة عار على الصحن. | Pierre, that stain on the saucer. |
القمر يجلس بعيد ويأكل في الصحن | The moon sits faraway and eats in a plate. |
شريط تمرير | Scrollbar |
تمرير يساريQWebPage | Scroll left |
تمرير للأعلىQWebPage | Scroll up |
تمرير يمينيQWebPage | Scroll right |
تمرير للأسفلQWebPage | Scroll down |
تمرير الخطوط العامودية | Vertical lines scroll |
عند تمرير المؤشر | Only on Hover |
تمرير الأسطر العمودية | Vertical lines scroll |
بادئة تمرير الموضوع | Forward Subject Prefixes |
تمرير له دلو. | Give him a glass! |
ثم هناك الصحن الثاني و هو صحن التعليم. | And then there's the second plate, the learning plate. |
، إذا لم تعطيه هذا الصحن أبوك سينام جائع | If you don't give this plate, your father will sleep hungry. |
توم في الخارج يلعب لعبة الصحن الطائر مع كلبه. | Tom is outside playing frisbee with his dog. |
بعض الاطفال كانو يلعبون لعبة الصحن الطائر قرب البركة . | Some children were playing frisbee near the pond. |
موجودة في الحيوان. والتي على اليمين موجودة في الصحن | The nuclei in the cell on the left is in the animal, the one on the right is in a dish. |
ولم يتم تمرير التعديلات. | The amendment did not pass. |
لن يتم تمرير الرقابة. | Censorship will not pass. |
لا يوجد تمرير للخلف | No scrollback |
مثال البيانات سرية تمرير | You can edit a to do when it is selected. |
شوكات الس ل ط ة أصغر من شوكات العشاء، وتوضع بعيد ا عن الصحن. | Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate. |
با, عليك التأكد من ان جيك يأكل في الصحن الصيني | Pa! You make sure Jake eats off the good china the set him and Bess give us for our anniversary. |
أشرطة تمرير ملونة عند الحوم | Colorful hovered scrollbars |
تمرير مياه الشرب على القرص | Running your drinking water over the disc |
لديك مانع تمرير لي الكعكة | You mind passing me the pie? |
تمرير البيرة إلى الحي الأطفال. | Passing out beer to the neighborhood kids. |
تمرير الحزمة (Pass the parcel) هي لعبة جماعية شهيرة يتم فيها تمرير حزمة من شخص لآخر. | Pass the parcel Pass the parcel is a popular party game in which a parcel is passed from one person to another. |
(دينة كان القط). آمل انهم سوف نتذكر الصحن لها من الحليب | (Dinah was the cat.) 'I hope they'll remember her saucer of milk at tea time. |
مع الذاكرة الموزعة يستخدم تمرير الرسائل. | Distributed memory uses message passing. |
إضافي خيارات إلى تمرير إلى شاشة | Extra options to pass to the screen saver |
حاولوا تمرير قانون يعارض نقل الحورية | They tried to pass a law against moving the Mermaid. |
لقد أعددت هذا الصحن ليجعلك مريضا جدا ، ولتصاب بدوار سيرافقك لساعات طويلة. | This dish I have made will make you so sick that it will make you dizzy for hours. |
وتم تمرير المشروع لموافقة الرئيسة ديلما روسيف. | The final sanction is now in the hands of President Dilma Rousseff. |
انت في عطلة هنا تمرير لهم بهدوء. | I guess that you're on holidays, take it easy then. |
تحس الخلايا نوعا ما بالحنين إلى الوطن لا تحس أن الصحن هو موطنها. | The cells are kind of homesick the dish doesn't feel like their home. |
إبراز أزرار شريط الأدوات عند تمرير الفأرة عليها | Highlight toolbar buttons on mouse over |
عند تعيينه ، ستتحرك المدققات عند تمرير رقعة الرسم. | If checked, the checkers will move when scrolling the canvas. |
عمليات البحث ذات الصلة : الصحن آمنة - عيون الصحن - خبز الصحن - الصحن ماغنوليا - في الصحن - الصحن العينين - الصحن الطائر - الصحن من الحليب - تمرير الموسم - تمرير الزوار - تمرير الجلد - ضيف تمرير