ترجمة "تمثال من الرخام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يستطيع تمثال من الرخام التلويح بيده لنا الذرات التي تكون.. هيكله البلوري تتذبذب كلها يمنة ويسرة كل مكان. | A marble statue could wave its hand at us the atoms that make up its crystalline structure are all vibrating back and forth anyway. |
| الرخام 2 | Marble 2 |
| الرخام 2 | Marble widget |
| لديها Karibib أيضا صناعة الرخام. | Karibib also has a marble industry. |
| الرخام المستخدم في الأرضيات إيطالي والثريا من النمسا. | The marble used in the floors is Italian and the chandelier is from Austria. |
| تمثال لستالين | A Statue for Stalin? |
| تمثال غاسبار يانغا. | Statue of Gaspar Yanga. |
| الأرضية مبنية من الرخام ومنقوشة بالأبيض والأسود كما في لوحة الشطرنج. | The floor was made of marble sections, patterned black and white as on a chess board. |
| تمثال الحرية رمز لأمريكا. | The Statue of Liberty is the symbol of America. |
| المعركة على تمثال شيرشل | The Battle for Churchill s Bust |
| وعندما ينتهي فسوف يكون أضخم تمثال في العالم على الإطلاق، ويصبح تمثال الحرية في مدينة نيويورك أو تمثال المسيح الفادي في ريو دي جانيرو قزما مقارنة به. | When finished, it will be by far the world s largest statue, dwarfing New York City s Statue of Liberty and Rio de Janeiro s Christ the Redeemer. |
| تمثال توم شانون المقاوم للجاذبية | Tom Shannon's anti gravity sculpture |
| تمثال الحرية هو رمز لأمريكا. | The Statue of Liberty is the symbol of America. |
| تمثال عد اء تم تعديله بشكل ساخر من قبل المتظاهرين. | Runner statue mocked up as a rioter. |
| هاجر، صورة تمثال نصفي لامرأة من السريانية نقش ج. | Hagar, portrait bust of a woman with Syriac inscription c. |
| وفي الميناء يقف تمثال الحرية شامخا ! | In the harbor the Statue of Liberty! |
| تمثال لعد اء تم تحويله إلى مشاغب. | Camp site at Puerta del Sol, Madrid, Spain. |
| ومن المعروف أن الجيولوجيا في Salten عن وجود أكبر المناطق من الرخام في البلاد. | The geology in Salten is known in Norway for having the country's largest areas with marble. |
| وتقع غالبية المقابر على الجانبين الدير، بمربعات الرخام بسيطة مع مساحات من أربعة قبور. | The majority of the tombs are located on the sides of the pantheon, and are simple marble boxes with spaces of four tombs. |
| المتظاهرون يرسمون على تمثال الكسندر باستخدام الألعاب المائية. | Protesters painting the Alexander the Great monument using toy water guns. |
| وعادة ما تستخدم في المباني حيث تكلفة أو وزن الرخام الحقيقي تكون باهظة. | It is typically used in buildings where the cost or weight of genuine marble would be prohibitive. |
| إنها تمثال صنعه فيروكيو، من ديفيد حيث وقف ليوناردو كصبي ذا 15 | It's a statue made by Verrocchio, of David, for which Leonardo posed as a boy of 15. |
| يوجد أيضا في الرخام، ويمكن أن يكون نتيجة حدوث تحو ل لتوضع ات سابقة من هيميمورفيت Hemimorphite أو سميثسونيت. | It is also found in marble and may be the result of a metamorphism of earlier hemimorphite or smithsonite. |
| وفي إركوتسك أقيم تمثال للأدميرال ألكسندر كولتشاك ، الذي قاد الجهود البيضاء التي سعت إلى الإطاحة بالبلاشفة، كما أقيم تمثال آخر لنيكولاس الثاني في موسكو. | A monument to Admiral Alexander Kolchak, who led the White effort to overthrow the Bolsheviks, has been erected in Irkutsk, and a monument to Nicholas II has been built in Moscow. |
| وقد كان هذا التمثال من الرخام ، والذى رسمه النحات تشارلز بتلر ، وبعد ذلك تبرعت به إلى جامعة نيويورك. | Her sculpture of Charles Butler, done in marble, was donated to New York University. |
| ويعد التمثال أكبر تمثال لبوذا منحوت في الصخر في العالم. | It is the largest stone Buddha in the world and it is by far the tallest pre modern statue in the world. |
| تمثال حي يسترح على دكة و تمثالان لحرية الكلام مع السياح . | A living statue rests on a bench and two statues of liberty talk with tourists. |
| داعش تدمر تمثال عمره ثلاثة آلاف سنة في متحف الموصل بالعراق | ISIS Destroys 3,000 Year Old Sculptures at a Museum in Mosul, Iraq |
| أم ا تمثال اليدين هذا الذي يمثل الشرطة والجيش يبدو مغط ى بالدماء. | All my thoughts are with the victims of the Rabaa Massacre. |
| ويقف اليوم تمثال غاندي البرونزي في شارع الكنيسة في وسط المدينة. | Today, a bronze statue of Gandhi stands in Church Street, in the city centre. |
| وكسروا تمثال البعل وهدموا بيت البعل وجعلوه مزبلة الى هذا اليوم. | They broke down the pillar of Baal, and broke down the house of Baal, and made it a latrine, to this day. |
| وكسروا تمثال البعل وهدموا بيت البعل وجعلوه مزبلة الى هذا اليوم. | And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day. |
| كان قويا الاسمنت المستمدة من pozzolana، وسرعان ما مخلوع الرخام باعتبارها الجهاز الرئيسي للرومان ومواد البناء والكثير من الجرأة يسمح المخطط المعماري. | It was a powerful cement derived from pozzolana, and soon supplanted marble as the chief Roman building material and allowed many daring architectural forms. |
| كان لديها ذلك الصندوق المدهش الذي تحمله ولديها تمثال لجسم المرأة بداخله، نصف تمثال، وتعل م الناس في كل مكان ذهبت أليه ، كيف يبدو شكل المهبل المعافى وكيف يبدو المهبل المشو ه. | She had this amazing box that she carried and it had a torso of a woman's body in it, a half a torso, and she would teach people, everywhere she went, what a healthy vagina looked like and what a mutilated vagina looked like. |
| عندما كنت طفلا اكبر في مدينة نيويورك كنت كغيري من الأطفال مغرما بالثعابين وغيرها مثل، قمم الرخام والسيارات والقطارات كرات الكريكيت. | When I was a kid, growing up in New York, I was smitten by snakes, the same way most kids are smitten by tops, marbles, cars, trains, cricket balls. |
| فقد بالغ المسئولون عن تجديده في استخدام الرخام، وبدا مفهوم الفخامة لديهم متطابقا مع مقاييس هوليداي إن . | The amount of marble used for renovation seemed excessive, and the understanding of what constitutes luxury appeared to correspond to the standards of a Holiday Inn. |
| وتساءل البعض لماذا لم يخلع حذائه في قاعة دهاما أمام تمثال بوذا. | Some are wondering why he didn't take off his shoes in Dhamma Hall in front of a Buddha statue. |
| يخزى كل عابدي تمثال منحوت المفتخرين بالاصنام. اسجدوا له يا جميع الآلهة . | Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods! |
| يخزى كل عابدي تمثال منحوت المفتخرين بالاصنام. اسجدوا له يا جميع الآلهة . | Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols worship him, all ye gods. |
| وهذا القصر، الذي بني في عهد الملك راما الأول (1782 1809)، مشهور بهندسته المعمارية الكثيرة الزخارف، ويضم الكنيسة الملكية، التي يوجد فيها تمثال بوذا الزمردي، وهو أقدس تمثال لبوذا في تايلند. | The Grand Palace, built in the time of King Rama I (1782 1809), is well known for its highly decorative architecture and includes the Royal Chapel, which houses the Emerald Buddha, the most sacred image of Buddha in Thailand. |
| (قارن تمثال الحرية، التي تم إنشاؤها من قبل الفنان الفرنسي، مع نسخة في كل من باريس وسانت إتيان. | (Compare the Statue of Liberty, created by a French artist, with a copy in both Paris and Saint Étienne. |
| يشارك المدون السوري محمد بشير شريط فيديو على يوتيوب من حي الرقة ي ظهر تدمير تمثال حافظ الأسد. | Syrian blogger Mohammed Basheer shares a YouTube video from Al Raqqah showing the destruction of a statue of Hafez Al Assad. |
| إن الرئيس يمثل الدولة بطبيعة الحال، إلا أنه ليس مجرد تمثال أو صورة. | The president obviously represents the state, but he is not a mere figurehead. After all, he sits in Ataturk s chair. |
| تم دعوة خان في عام 2007 ليصبح لديه تمثال من الشمع لنفسه في متحف مدام توسو في لندن. | In 2007, Khan was invited to have a wax imitation of himself put on display at Madame Tussauds in London. |
| إذا ما ظلت روسيا معتمدة على اقتصاد الموارد الطبيعية، فلسوف تتحول من جديد إلى تمثال عملاق ذي أقدام من صلصال. | If Russia remains dependent on a natural resource economy, it will again become a colossus with feet of clay. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرخام تمثال نصفي - الرخام - لوح من الرخام - لوحة من الرخام - الانتهاء من الرخام - أرضيات من الرخام - مدفأة من الرخام - قاعدة من الرخام - المورد من الرخام - كتلة من الرخام - السلالم من الرخام
