ترجمة "تمبلر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المصدر ملح وفلفل على تمبلر. | Source salt and filfil on Tumblr. |
| المصدر مايكل ديفيد فرايبيرغ على موقع تمبلر. | Source Michael David Friberg on Tumblr. |
| المصدر إعط فرصة للسلام على موقع تمبلر. | Source Give Peace a Chance. |
| المصدر fotojournalismus على موقع تمبلر. تنشر بموجب CC BY 2. | Source fotojournalismus on Tumblr used under CC BY 2.0 |
| لإظهار هذا التضامن، تم إنشاء حساب على تمبلر لتوثيق هذه الاحتجاجات. | Recognizing the need to demonstrate solidarity, a Tumblr has been created to document these protests. |
| التقطت الصورة في 2015 03 03 بواسطة عدسة شاب دمشقي على تمبلر. | Photograph taken 03 03 2015 by LensDimashqi on Tumblr. |
| المصدر 5 Cents a Pound على موقع تمبلر، تنشر بموجب CC BY 2. | Source 5cents a Pound on Tumblr. |
| يتشارك مستخدمو الإنترنت التونسيون أطرف وأسخف محطات سباق الانتخابات على مدونة تمبلر TnElecFails. | Tunisian netizens are crowdsourcing the funniest and most ridiculous moments of the election race on a Tumblr blog called TnElecFails. |
| بإمكانكم مشاهدة صور دونديوك الفاجعة لمرض السل على مدونته على تمبلر ، وعلى موقعه، وعلى Lightstalkers. | Dondyuk's powerful, heartbreaking photographs of TB patients can be viewed online on his Tumblr blog , his website, and on Lightstalkers.com . |
| تفقدوا مدونة الفنان عمر بانوتشي على موقع تمبلر مدونة بسيطة ومتواضعة تحوي صور ورسومات فنية. | Check out artist Omar Banuchi's blog on Tumblr a small and modest blog of images. |
| القصة ٤ إعط فرصة للسلام على موقع تمبلر قام أيضا بنشر صورة لطارق، العامل السوري الذي فر إلى اليونان. | Story 4 Give peace a chance on Tumblr also shared this photo of a Syrian worker, Tareq, who had fled to Greece. |
| استمدت إلهامها من شخصيات مثل القديسة الكاثوليكية الأم تيريزا، الكاتب البريطاني ريتشارد تمبلر، وعلماء النفس دانيال جولمان وبول كليمان. | Some of the personalities who inspired Eufrasia are Catholic saint Mother Teresa, British author Richard Templar, and psychologists Daniel Goleman and Paul Kleiman. |
| خواطر ورسائل صغيرة معب رة، دون ها مصعب الشامي ورفاقه من النشطاء (بالعربية والإنجليزية)، أثناء فترة اعتقالهم في السجن الحربي، قام بنشرها على مدونته على تمبلر. | During their arrest period in a military prison activist Mosa'ab Elshamy and his cell mates wrote notes and messages, which he later on (after his release) published on tumblr . |
| أنشئت صفحة لن يكون هناك انتخابات أبدا على تمبلر قبل أسبوعين، وهي الآن مليئة بالإعلانات المزيفة والصور والمقاطع الصوتية الساخرة من تأخير إجراء الانتخابات. | The Tumblr page therewillneverbeelectionsever! (derbliveraldrigvalgever.tumblr.com) was launched a couple of weeks ago and is now filled with examples of manipulated commercials, pictures and audio, claiming in a sarcastic tone that the elections will never come. |
| تصوير طارق عمرو من حسابه على تمبلر ملأ أذهانهم بالأجندات الخاصة وعملاء الموساد وحزب الله والمخابرات المركزية الذين تحالفوا للمرة الأولى في التاريخ لإسقاط النظام. | Tawfik wonders further It has filled people's minds with thoughts of hidden agendas the agents of Mossad, Hezbollah, and CIA allied for the first time in history to take the Egyptian regime down. |
| نشر موقع The Village (القرية) رابطا لمدونة جديدة على تمبلر نشرت صورا لسي ارات مركونة على الطريق المخصص للدر اجات الهوائي ة في حرم جامعة موسكو الحكومي ة (إم. | The Village links to a new Tumblr blog that posts photos of cars parked in the bike lane at the Moscow State University (MGU) campus. |
| منصات مثل ورد بريس، ويكيبيديا، تويتر، يوتيوب، فليكر، ريديت، تمبلر، وغير ذلك الكثير من مجتمعات الإعلام على الإنترنت التي تستضيف المحتوى الذي نعتمد عليه في عملنا. | Platforms like WordPress, Wikipedia, Twitter, YouTube, Flickr, Reddit, Tumblr, and many other online media production communities host content on which we base much of our work. |
| مدونة على موقع تمبلر تحمل اسم أشياء أصغر من أوسكار نيماير ت عد قائمة بالأشياء التي تم اختراعها بعد ميلاد المعماري عام 1907 في ريو دي جانيرو. | The tumblr Coisas mais novas que Oscar Niemeyer lists everyday objects invented after the architect was born in 1907 in Rio de Janeiro. |
| القصة ١ نشر Fotojournalismus على موقع تمبلر صور للاجئين السوريين الذين فروا من مناطق القتال منذ مايقرب من ثلاث سنوات في لبنان الذي تحول بدوره ليصبح ملاذا للعدد الأكبر منهم. | Story 1 Fotojournalismus on Tubmlr posted photos of the Syrian refugees who have fled the almost three years conflict to Lebanon who is now a home to the largest number of them. |
| القصة ٣ نشر مايكل ديفيد فرايبيرغ على حسابه على موقع تمبلر صورة لشباب يلعبون كرة القدم في مخيم الزعتري للاجئين الذي يضم (حتى تاريخ ٤ تموز، يوليو ٢٠١٣) ١٤٤ ألف لاجئ تقريبا ، مما يجعله رابع أكبر مدينة أردنية بالنسبة لعدد قاطنيه. | Story 3 Michael David Friberg posted a photo on his Tumblr for Syrian children playing football in the massive Zaatari refugees camp which host (Until July 4, 2013) an estimated 144,000 refugees, making it Jordan's fourth largest city. |
