ترجمة "تليف الكبد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تليف الكبد - ترجمة : تليف الكبد - ترجمة : تليف الكبد - ترجمة : تليف - ترجمة : تليف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Liver Liver Hepatitis

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(أ) من 1990 إلى 1997 أشير إلى ذلك باسم تليف الكبد وأمراض الكبد المزمنة الأخرى.
a From 1990 to 1997 this was referred to as cirrhosis and other chronic liver diseases.
ومن بين هؤلاء، فإن ما يقرب من الربع سوف يموتون بسرطان الكبد المرتبط بالإصابة في وقت سابق بالتهاب الكبد الوبائي (بي)، أو تليف الكبد (الناتج عن مرض مزمن في الكبد).
An estimated two billion people alive today have been infected with hepB, while 350 million people are chronically infected. Of these, roughly one quarter will die from hepB related liver cancer or cirrhosis (a consequence of chronic liver disease).
هناك أيضا تليف غير منتظم للأوعية الدموية نتيجة التهاب الأوعية الدموية المزمنة مما يؤدي أحيانا إلى تليف البطانة الشريانية (تليف الجزء الداخلي من الأوعية الدموية).
There is also irregular fibrosis of the blood vessels due to chronic vasculitis, leading to sometimes massive intimal fibrosis (fibrosis of the inner section of the blood vessels).
ويتناول الكبد الكبد.
Hepatic deals with the liver.
لدى لقانق الكبد , لقانق الكبد دجاج ولقانق الكبد
I've got liverwurst, liverwurst, chicken and liverwurst.
لقـانق الكبد
Liverwurst.
وحساء الكبد
And one order of liver.
إذا شربت الكحول، تؤذي خلايا الكبد، ثم يحدث سرطان الكبد.
If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs.
وأجابوني سيكون لديك احتمال كبير أن تموت نتيجة تليف كبدي وهو ليس أمرا جيدا .
They said, Well, you have a good chance of dying of a liver cirrhosis and it's not a good thing.
الايدز, التهاب الكبد, الملاريا,
AlDS, hepatitis, malaria,
الكبد هو القيام بالتنفس.
The liver is doing respiration.
دجاج أم لقانق الكبد
Chicken or liverwurst?
بعض الالتهابات الفيروسية في الكبد، بما في ذلك التهاب الكبد B والتهاب الكبد C ويمكن أن يؤدي أيضا إلى التهاب الكبيبة في الكلى.
Some viral infections of the liver, including hepatitis B and hepatitis C can also lead to inflammation of the glomerulus of the kidney.
فيروسات التهاب الكبد يمكن أن تتطور إلى عدوى فيروسية مزمنة تؤدي إلى سرطان الكبد.
Hepatitis viruses can develop into a chronic viral infection that leads to liver cancer.
يمكنك أن تمسكها كما تمسك الكبد، ولكنها خالية من الخلايا إنها مجرد هيكل الكبد.
You can hold it like a liver, but it has no cells it's just a skeleton of the liver.
او الاوعية الدموية .. او الكبد ..
I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver.
لحم الخنزير أم لقـانق الكبد
Ham or liverwurst, hmm?
ربما آلم خفيف في الكبد
A bit of a liver attack maybe.
من ناحية أخرى قد يبدأ تدهن الكبد غير الكحولي كفائض الطاقة غير المستهلكة في خلايا الكبد.
On the other hand, nonalcoholic FLD may begin as excess of unmetabolised energy in liver cells.
وتتسبب دهون الكبد في اختلال وظيفته.
Liver fat mucks up the workings of the liver.
وموقعه في المقام الأول في الكبد.
CYP2D6 is primarily expressed in the liver.
الكبد هو الجلوس على مثل ذلك.
Your liver is sitting like that.
مثل القلب, الكبد, الأعصاب و البنكرياس
like heart, liver, nerve and pancreas.
هذه أسوأ آلام الكبد حدثت لى
This is the worst liver attack I've ever had.
.... الكبد والأمراض المعوية أنهم يأكلون كثيرا
Liver and intestinal ailments...
أيتها الزعيمة، لتحصلين أنت على الكبد
Boss, you gotta get the liver down here.
ويمكن استخدام هذه الاختبارات (1) للكشف عن وجود مرض في الكبد، (2) التفريق والتمييز بين الأنواع المختلفة لاضطرابات الكبد، (3) قياس مدى تلف الكبد، و(4) متابعة الاستجابة للعلاج.
These tests can be used to detect the presence of liver disease, distinguish among different types of liver disorders, gauge the extent of known liver damage, and follow the response to treatment.
ثانيا، ترتبط السمنة الحشوية بتراكم الدهون في الكبد، وهي حالة تعرف باسم مرض الكبد الدهني غير الكحولي (NAFLD).
Second, visceral adiposity is related to an accumulation of fat in the liver, a condition known as non alcoholic fatty liver disease (NAFLD).
عند الفحص بالميكروسكوب، يبدو في البداية أن الكبد متضخم، ولكن مع تقدم المرض يصبح الكبد أصغر من حيث الحجم.
Pathology Macroscopically, the liver is initially enlarged, but with progression of the disease, it becomes smaller.
إنها فقط تجمع خلايا. أنتم تفهمون الكبد.
It's just a bunch of cells. You understand your liver.
وتجرى عمليات زرع الكبد في مراكز متخصصة.
Liver transplants are performed in specialist centers.
ومن أسباب موتها، إصابتها بالتهاب الكبد الوبائي.
One of the reasons for her death was hepatitis B.
وبعدها بأسبوعين، يصبح لديك شيء يشبه الكبد.
Two weeks later, you have something that looks like a liver.
لكن الكبد والأعضاء الداخلية تأخذ وقتا أطول,
Livers and internal organs take a bit longer.
انه في الكبد, أو الثدي, أو البروستاتا
It's in the liver, in the breast, in the prostate.
تنقسم خلايا الكبد السليمة عندما تشعر بضغط.
The healthy liver cell divides only when it's stressed.
والعلاج الشافي الوحيد لهذا المرض هو زراعة الكبد.
The definitive treatment is a liver transplant.
فيتامين (B12) كعامل لعلاج سرطان الكبد (لم ينشر).
Vitamin (B12) as a factor to cure the liver cancer (Not published).
توفيت هدسون بنوبة قلبية ناجمة عن مرض الكبد.
Hudson died of a heart attack brought on by a liver ailment.
دعونا نقول انني سوف اقطع الكبد هنا تماما.
Let's say I'm going to cut the liver right here.
ترون أشعة مقطعية يظهر فيها السرطان في الكبد
You see a CT scan where cancer is in the liver.
أيتها الزعيمة، يمكنك البدء الآن وتحضير بعض الكبد
Boss, you run and get some liver.
وحوالي الأربعمئة ألف مصابين بالتهاب الكبد الوبائي بي وأكثر من مئة وخمسين ألف مصابين بالتهاب الكبد الوبائي سي، أغلبهم لا يزالون يجهلون مرضهم.
And there are more than 400,000 people with HBV and more than 150,000 people with HCV, most of them still not knowing about their illness.
والمستويات المرتفعة من LDH قد تشير إلى تلف الكبد.
Elevated levels of LDH may indicate liver damage.
Hepatic Histology The Lobule توضيح لفصيصات الكبد والوريد المركزي.
External links Hepatic Histology The Lobule Describes the liver lobule and central vein.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكبد تليف - تليف الكبد الكحولي - تليف الكبد اللا تعويضية - تليف الكبد مدفوع الأجر - تليف الجهاز - تليف القلب - تليف البنكرياس - تليف النقي - تليف كيسي - تليف كبدى