ترجمة "تقرري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تقرري ماذا | Decide what? |
آلا ي مكنك أن تقرري | Can't you make up your mind? |
و إن لم تقرري فإن الفرصه تفوتك | When the window passes, the chance is lost. |
عليك ان تقرري ما ستفعلين بعد ذلك | You've got to decide what you're gonna do next. |
انه بسيط, لكنك لا يمكنك حتى ان تقرري هذا, صحيح | It's really simple but you can't decide. |
لا تقرري قبل وقت طويل مسبقا، وتحديدا قرارات لاتكونين حتى مدركة لها. | Don't make decisions too far in advance, particularly ones you're not even conscious you're making. |
ألا يمكنك أن تقرري أن تكوني سعيدة و لو لمرة واحدة فقط | Can't you decide to be happy for once? |
ليس لامك و لاختك لكن, اظن انه عليك ان تقرري ماذا ستفعلين لنفسك | It's not about your mom or sister, you need to make the decision. |
قبل ان تدخلي رسميا القصر يجب ان تقرري هل تريدين البقاء ام المغادرة | Before the official announcement, you must make the decision whether you will stay or go. |
ردها كان حسنا انتى تصممين قصة حين تقرري ذلك ، و حين تحكيها فهى امتاع أما عن جزئية التكنولوجيا فهذا دور الميكروفون | And she said, Well, you design a story when you make it up, it's entertainment when you tell it, and you're going to use a microphone. |
إنها تكنولوجيا..ترفيه...و تصميم ردها كان حسنا انتى تصممين قصة حين تقرري ذلك ، و حين تحكيها فهى امتاع أما عن جزئية التكنولوجيا فهذا دور الميكروفون | It's 'Technology, Entertainment and Design.' And she said, Well, you design a story when you make it up, it's entertainment when you tell it, and you're going to use a microphone. |