ترجمة "تقبيلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا يمكنني تقبيلك، (كورا). | I can't kiss you, Cora. |
وعادة تقبيلك هذه تقز زني .. | Well I am not an artist, and your kissing habits are disgusting to me. |
هل يمكننى تقبيلك ايضآ كابتن | Could I haul off and kiss you too, captain? |
لكننى لا أرغب فى تقبيلك. | But I don't want to kiss you. No? |
لم توقفتي و سمحتي له تقبيلك | Why did you just stand there and let him kiss you? |
فرجيل ، يريد أبنك تقبيلك قبل النوم | Virgil, your son wants to kiss you good night. |
هل سبق وأن تم تقبيلك في سيارة | Have you ever been kissed in a car? |
إذا فقد تم تقبيلك في البستان ثانية | So now you've been kissed in the orchard all over again. |
بدأت أتفهم الأمر تظنين أنني سأقدم على تقبيلك | I'm just beginning to understand. You thought I was going to kiss you. |
هل سبق لك أن تم تقبيلك في سيارة | Have you ever been kissed in a car before? |
أريد تقبيلك لمرة واحدة... برفق... وبلطف في فمك | I want to kiss you just once... softly... and sweetly on your mouth. |
لا تتحرك يا (ويل) إنهما يفكران في تقبيلك | Stand still, Will. They're making up their minds to it. |
لا أعرف ما الذي أستمتع به ضربك أم تقبيلك | I don't know which gives more pleasure, kissing or hitting you. |
وانا لا استطيع التوقف عن تقبيلك و ضمك الى صدري | I can't stop giving you hugs and kisses. |
لقد احرتك كان ذلك واضحا حتى انه لم يحاول تقبيلك | He respected you. He didn't even try to kiss you. |
في ذات يوم .. جاءت ابنتي تابي الي وقالت لي .. والدي انا احبك كثير .. وانا لا استطيع التوقف عن تقبيلك و ضمك الى صدري | One day, my daughter Tybee, Tybee came to me, and she said, I have so much love for you in my body, daddy, I can't stop giving you hugs and kisses. |