ترجمة "تفقد شكلها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تفقد - ترجمة : تفقد - ترجمة : تفقد شكلها - ترجمة :
الكلمات الدالة : Check Loses Losing Lose Check Shaped Shape Form Looked

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شكلها لطيف
It looks nice.
شكلها لطيف
Cute figure, huh?
كيف شكلها
What is she like?
أولا تفقد ذراعك وبعد ذلك تفقد إبهامك
First you lose your blasted arm and then you lose your blasted thumb.
غي رت الفتاة شكلها.
This girl changed her look.
شكلها يشيه الحذاء
Looks like a shoe a little bit.
وخلايا شكلها اوضح
The cells looked better.
وهذا شكلها اليوم
This is what it looks like today.
كانت تبدل شكلها.
They were changing shape.
انظروا إلى شكلها
See how it rests perpendicular to the wall.
كيف شكلها حقيقة
What's she really like?
بما تصفي شكلها
What do you suppose it is?
شقتك شكلها اية
What's your apartment like?
تفقد أهميتها.
loses its central importance.
تفقد السيطرة.
Not particularly.
تفقد الجوانب
Sideswiped.
لنأخذ نظرة على شكلها،
Let's take a look at what it looks like,
كان شكلها جميل جدا
She looked so lovely
لا يزال شكلها جميلا
She still looks good.
أميركا تفقد عقلها
The Maddening of America
ألمانيا تفقد ذاكرتها
The Threat of German Amnesia
تفقد النافذة التركيز
Window loses focus
تفقد شعورك بالذات.
You lose your sense of self.
(قد تفقد (تيجي
You could lose T.J.
أنت تفقد أبنتك
They'll rob you of a daughter, Tubal,
تفقد الجهة الخلفية !
Check the back!
الآن لا تفقد
Now don't get lost.
اذا كان شكلها هكذا،أرجوك لا تأخذها، لكن اذا كان شكلها هكذا، ساعد نفسك.
If it looks like this, please don't pick it, but if it looks like this, help yourself.
شكلها فاتن في ذلك الفستان.
She looks pretty in that dress.
جل ماتهتم به هو شكلها.
G.L.A.D.I.S.
ولها مدارات وهذا بالتحديد شكلها.
They have orbits that look like that.
تنبثق جوهرها أو شكلها منها
'its essence or form emanates from it
سيكون شكلها قريبا من ذلك.
It's going to look a little bit like that.
12 وعندما تفقد الشعوب الأصلية أرضها، تفقد لغتها ونظمها الاجتماعية والسياسية المعقدة ومعارفها.
When indigenous peoples lose their land, they lose their language, their complex social and political systems, and their knowledge.
كادت أن تفقد وعيها.
She almost fainted.
بدأت ليلى تفقد صوابها.
Layla started losing her mind.
قد تفقد بعض الأحرف
Some Characters Will Be Lost
قد تفقد بعض الأحرف
Edit Identity
ولكنك تفقد الوجهة تماما .
I did try in the clouds, but you lose orientation completely.
يمكنك تفقد أسفل الطاولة
Now, Steve oh, you can check underneath.
يمكن أن تفقد ثروتك!
You could lose your booty!
تفقد حتمية وجود المؤسسة.
You lose the institutional imperative.
وان تفقد جميع ثروتك
So that your inheritance disappears?
هيي تفقد الامر ماهذا
Hey, what are you doing?
ألم تفقد ك ـل ش عبيتها
Hasn't she lost almost all of her popularity?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاحتفاظ شكلها - تحافظ على شكلها - في شكلها النهائي - أيا كان شكلها - التي شكلها القانوني - قبضة تفقد - تفقد المحرك - الجر تفقد - الثقة تفقد - قطع تفقد - النوم تفقد - تفقد النمط