ترجمة "تفعل فعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أن تفعل بالآخرين ما فعل بك. | Do unto others what's been done to you. |
| فالشفافية في تدبير وتخصيص الأعمال على سبيل المثال تفعل فعل السحر. | Transparency in procurement works wonders. |
| ما هي الصفحة التالية ياللهول، عندما كنت بعمرك، كان لا يمكنني فعل ذلك كما تفعل الجدات | What's the next page? Gosh, when I was your age, I could have never done that.' You know what grannies do. |
| على عقل الإنسان إذا أمكنك أن تفعل واحدا فيمكنك فعل الآخر لأن التعصب و الجهل مشغولان إلى الأبد | If you can do one you can do the other, because fanaticism and ignorance is forever busy and needs feeding. |
| لانك لم تسمع لصوت الرب ولم تفعل حمو غضبه في عماليق لذلك قد فعل الرب بك هذا الامر اليوم. | Because you didn't obey the voice of Yahweh, and didn't execute his fierce wrath on Amalek, therefore Yahweh has done this thing to you this day. |
| لانك لم تسمع لصوت الرب ولم تفعل حمو غضبه في عماليق لذلك قد فعل الرب بك هذا الامر اليوم. | Because thou obeyedst not the voice of the LORD, nor executedst his fierce wrath upon Amalek, therefore hath the LORD done this thing unto thee this day. |
| يمكنك فعل هذا قبل أو بعد أن أكون قد تحدثت، لأنه يمنعني من التركيز، حين تفعل ذلك خلال الحديث. | Could you do it before or after or when I stop talking, because if you do it when I'm talking my concentration... |
| لا تفعل, لا تفعل! | Don't, don't! |
| يزعم بعض الناس أن روسيا لم تفعل شيئا لم يسبق لحلف شمال الأطلنطي أن فعل مثله في كوسوفو في العام 1999. | Some argue that Russia has done nothing not previously done by NATO in Kosovo in 1999. |
| لن تفعل، ولم تفعل قط. | It won't, and it never did. |
| ، ذلك أن قدرة أميركا في الوقت الحالي على اقتراض مبالغ ضخمة بأسعار فائدة منخفضة، تفعل في الاقتصاد فعل جرعة ضخمة من المنشطات. | For the moment, America s ability to borrow vast sums at low interest rates acts like a huge dose of steroids on the economy. |
| حتى إذا كنت تريد أن تفعل فعل نصف للخلوي التنفس، وفي الصيدليات الإحساس بالأشياء، التعامل فقط مع الإلكترونات، يمكنك فورا القول، أنا | So if you want to do a half reaction for cellular respiration, and in the chemists' sense of things, just dealing with electrons, you can immediately say, I start with 12 hydrogens on this side. |
| لا تفعل, لا تفعل. لا, لا | Don't, don't. |
| لا تفعل ذلك ، لا تفعل ذلك | Don't do that. Don't do that! |
| (دعيها تفعل, دعيها تفعل يا (ماميتا | Let her, let her, Mamita. |
| كلا ، كلا لا تفعل ، لا تفعل | No. No, don't... Don't! |
| كل فعل للتواصل هو فعل ترجمة . | Every act of communication is an act of translation. |
| لا تفعل من فضلك لا تفعل ذلك | No, don't. Please don't. |
| اصمت، اصمت لا تفعل، رجاء لا تفعل | Shh. Shh. Don't. |
| لا تفعل أيها الطبيب أرجوك لا تفعل | Don't, Doc. Oh, please don't, Doc. |
| لا تفعل هذا و لا تفعل ذلك | You don't have this, you don't have that |
| راسل ، لا تفعل ، لا يجب أن تفعل | Russell, you wouldn't. You couldn't! You shouldn't! |
| لا أرجوك ،لا تطلبي مني فعل ذلك لايمكنني فعل ذلك لايمكنني فعل ذلك | And judging from what we've seen, I'd say they use sound to hunt with. |
| لما لم تفعل هذا، ولماذا لم تفعل ذلك | What don't you do this, and why don't you do that? |
| لما لم تفعل هذا، ولماذا لم تفعل ذلك | What don't you do this? Why don't you do that? |
| ماذا تفعل دع يدي ماذا تفعل دع يدي | Where are we going? |
| لا تفعل ذلك من فضلك لا تفعل ذلك. | Don't do it. Please don't do it. |
| فعل | Verb |
| فعل! | Action! |
| فعل | Do? |
| فعل | To America. He said he d take me home. |
| وعندما نشطبهم، ستبقى تقول، حسنا لا يمكننا فعل ذلك طالما ان x يمكنك فقط ان تفعل هذا طالما انك تفترض ان x لا يساوي 1 | And when you cross that out, you still have to say, well, we can't do that as long as x you can only do this as long as you assume that x does not equal 1. |
| على كل حال , لكل فعل , رد فعل مساوي | But anyway. |
| ماذا فعل الآن لقد فعل ما يكفى لشنفه | Enough to get himself hanged. |
| انها لا تفعل ذلك بالتأكيد تفعل , مثل كلب بوليسى | She doesn't do that. Sure she does. Like a bloodhound. |
| ماذا تفعل | What's she doing? |
| لا تفعل | Never |
| لا تفعل | Don't. |
| ماذا تفعل | What are we doing here? |
| ماذا تفعل | What are you doing!? |
| ماذا تفعل | So what're you guys conspiring to do? |
| لن تفعل | Yeah, she knows. |
| فماذا تفعل | So what do you do? |
| ماذا تفعل | What are you doing? |
| ماذا تفعل .. ! | What are you doing? |
عمليات البحث ذات الصلة : هي تفعل - قد تفعل - تفعل الفواتير - تفعل شرا - بدأت تفعل - كما تفعل - تفعل المعجزات
