ترجمة "تغليف الكابلات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تغليف - ترجمة : تغليف الكابلات - ترجمة : تغليف - ترجمة : تغليف - ترجمة : تغليف - ترجمة : الكابلات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وضربوني بأحد الكابلات.
I was a journalist.
تغليف تصفح سطح المكتب
Leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the current desktop.
بعد أسبوع تقريبا كانت هناك مشكلة بالآلة متعلقة بهذه الكابلات هذه الكابلات الذهبية
About a week later we had a problem with the machine, related actually to these bits of wire here these gold wires.
لقد نسيت تغليف ساعتك الشمسية
Forgot to wind your sundial.
الكابلات وخطوط الأنابيب والجزر الاصطناعية
Cables, pipelines and artificial islands
حالما الكابلات محلول، هذه الشاحنة تذهب.
As soon as the camera cables are unhooked, this truck goes.
هذه هي طريقة الفقراء تغليف الفقر بالرومانسية
That's how poor people are packaging poverty in romance.
لذا فكل الكابلات وكل البنية التحتية الثقيلة . . .
So all of the cabling and all of the heavy infrastructure
يمكنه أن يساعدنا بفك تغليف الأغراض بهذه الصناديق
He can help unpack some of these crates.
الشمال والجنوب، بالأساس تلك الكابلات الموجهة إلى أفريقيا.
North and South, primarily these cables to Africa.
لماذا لاتحتفظى بحالتها هذه بدلا من تغليف السمك بها
Why, you couldn't get it in this condition short of wrapping fish in it.
آر جي تعليق الكابلات يأخذ شكل جيب التمام القطعي.
RG Hanging cable takes on the form of a hyperbolic cosine.
مسار الكابلات الكهربائية بدقة من موتور ناقل وصولا إلى الوعاء
Route the Electrical Cable neatly from the Conveyor Motor down to the receptacle
أنتم رأيتم هذا. هنا تخرج الكابلات إلى التثبيتة الضوئية هذه.
Here are the cables coming up into this light fixture.
داخل مجلس الوزراء، إزالة أغلفة الكابلات وكذلك غطاء المجلس PC
Inside the cabinet, remove the cable tray covers as well as the I O PC board cover
إن تنزيل وطباعة و تغليف كتاب قديم عادي يكلف ثلاث دولارات
It costs about three dollars to download, print and bind a normal, old book.
فى الحالة الأخيرة سيكون هناك قوس ضئيل جدا في الكابلات الرئيسية الخارجية.
In the latter case there will be very little arc in the outboard main cables.
هذه الكابلات تحمل 13 ألف أمبير حين تعمل الآلة على الطاقة القصوى
Those wires carry 13 thousand amps when the machine is working in full power.
هي صالحة للأكل، وبالتالي يمكن تغليف الطعام بغلاف ذكي يمكن طبخه مع الطعام.
It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food.
6 هل يتم إعادة تغليف إعادة تركيب مادة الـ دي.دي.تي في بلدك نعم لا
Is DDT repackaged reformulated in the country?
العناكب تستخدم الخيوط لعدة اغراض, من ضمنها كخيط لسحب الاشياء بامان تغليف البيض للتكاثر
Spiders use silk for many purposes, including the trailing safety dragline, wrapping eggs for reproduction, protective retreats and catching prey.
كنت مهتما بالأمر لأنني أردت أن أرى عملية بناء أحد هذه الكابلات. تعلمون حين نكون
And I was particularly interested because I wanted to see one of these cables being built.
وهذا النوع من النشاطات التي نستطيع مشاهدتها بفيديو شديد الوضوح لأن السعة الموجية لهذه الكابلات
And this is the kind of activity that we can see with high definition video, because the bandwidth of these cables is so huge that we could have five to 10 stereo HD systems running continuously and, again, directed through robotic techniques from land.
1 تحسين تغليف الذخائر ونقلها بغية التقليل من احتمال تلف الذخيرة وعبوتها المتفجرة ونظم صمامات التفجير
(i) Improving munition packaging and transport in order to minimize the possibility of physical degradation of the munition, its explosive fill and its fusing systems
الان الذي ي خبرنا به ذلك ان الجدار النسيجي يقوم بدور اكثر من مجرد تغليف الاوعية الدموية.
Now what that tells us is that wall tissues are doing so much more than just covering the vascular tissues.
ستحتاج إلى ثمرة فريز وكيس ذو سحاب، وكوربين، وقمع بلاستيكي مربع من قماش تغليف الجبن، وأنبوب
You'll need one strawberry, one ziploc bag, two small beakers, a plastic funnel, one square of cheese cloth, a tube rack one 50 mL plastic tube, 5 mL of alcohol, a pipette, one small tube with a cap or a lid, and 20 mL of extraction solution.
والخطوة الأخيرة هي ، بطبيعة الحال ، الم نتج ، سواء أكان ذلك مواد تغليف ، وهو أعلى الجدول، أو لبنة.
The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block.
من مزايا هذا النظام أكثر من الرهينة بعد التوتير هي القدرة على التكيف مع الكابلات فردية تقوم على سوء الأوضاع الميدانية (على سبيل المثال تحويل مجموعة من الكابلات حوالي 4 افتتاحي بوضع 2 إلى أي من الجانبين).
The advantages of this system over bonded post tensioning are The ability to individually adjust cables based on poor field conditions (For example shifting a group of 4 cables around an opening by placing 2 on each side).
التآكل الموقوت تغليف ما هو جيد إلى أن تريد أن لا يستمر بكونه جيدا، ويذوب بمجرد الإشارة.
Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue.
وغالب ا ما تسمي السيارات الكبلية أو المصاعد ، على سبيل المثال معيار نيوزيلندا لسيارات الكابلات الخاصة (NZS 5270).
They are often called cable cars or lifts (elevators), e.g., in the New Zealand standard for private cable cars.
)وللحفاظ على الكابلات الرئيسية مشدودة، يتم وضع هيكل لمرفأ على كل جانب من الجسر تحت سطح الطريق.
To keep the main cables tensioned, an anchorage structure on each side of the span is placed below the road deck.
أعني, إيقاف كل شيئ, سيبدو مثل.. خدمة الاتصال التي حصلتم عليها من شركة الكابلات, باستثناء العالم أجمع.
I mean, everything off, it's like the service call you get from the cable company, except for the whole world.
العناكب تستخدم الخيوط لعدة اغراض, من ضمنها كخيط لسحب الاشياء بامان تغليف البيض للتكاثر درع وقاية وامساك الفريسة
Spiders use silk for many purposes, including the trailing safety dragline, wrapping eggs for reproduction, protective retreats and catching prey.
شعرنا و كأننا نزرع نوع من هذه الكابلات تحت الأرض التي لن تضيء بهم العالم لسنوات عديدة قادمة.
It felt like we were kind of laying these underground cables that wouldn't light up their world for many years to come.
يولد صفوف تغليف بسيطة و سريعة غير معتمدة على Nepomuk Resource مما يجعلها لا تقدم أي تقييم لسلامة البيانات
Generate simple and fast wrapper classes not based on Nepomuk Resource which do not provide any data integrity checking
ان التقنية المنخفضة انه مجرد صمام قلب من الخنزير .. ولكنه محاط بتقنية عالية وهي عبارة عن تغليف معدني متشابك
The low tech bit is that it's literally a pig's heart valve mounted in the high tech bit, which is a memory metal casing.
كل الكابلات الحديثة تستخدم تقنية الألياف البصرية لتحمل البيانات الرقمية ثم تستخدم لنقل حركة التليفون مع الأنترنت والمعلومات الخاصة.
Modern cables use optical fiber technology to carry digital data, which includes telephone, Internet and private data traffic.
وبوسعي أن أقول بعض الدالة x مرات مرات ج ه للطرح هو نوع من تغليف 2 x، ولكن في ج.
I could say some function of x times c times e to the minus 2x, but the c is kind of encapsulated.
يمكن نزع الغلاف البلاستيكي الذي يغطي بعض الكابلات المعدنية المكسوة عند التركيب لتقليل مصادر الوقود الذي يؤدي إلى نشوب الحرائق.
The plastic covering on some metal clad cables may be stripped off at installation to reduce the fuel source for fires.
(ب) إعادة تصميم طوبولوجيا الشبكة وتطوير نظام كابلاتها إلى الفئة 6، وإدخال نظام إدارة الكابلات الرأسية والأفقية والأجهزة الذكية للشبكات
(b) The redesign of the network topology with an upgrade of the cabling system to Category 6, vertical and horizontal cable management and intelligent network devices
ويتحقق ذلك من خلال تغليف خزان المياه في صندوق ووجود فتحة زجاجية اعلى الصندوق يسمح لحرارة الشمس للوصول إلى خزان المياه.
This is achieved by encasing the water tank in a glass topped box that allows heat from the sun to reach the water tank.
في الواقع، إن كنتم رأيتم تقدم دوامة الخيل في عالم ديزني ، أنتم رأيتم هذا. هنا تخرج الكابلات إلى التثبيتة الضوئية هذه.
In fact, if you've seen the Carousel of Progress at Disney World, you've seen this. Here are the cables coming up into this light fixture.
وضع شخص ما جميع الكابلات Wikileaked من وزارة الخارجية، جنبا إلى جنب مع البرامج المستخدمة لترجمتها، متضمنا استخدامي المفضل على الاطلاق
Someone put up all the Wikileaked cables from the State Department, along with software used to interpret them, including my favorite use ever of the Cablegate cables, which is a tool for detecting naturally occurring haiku in State Department prose.
33 ولما كان الموردون يسلمون الكثير من أصناف المخزون في شكل سائب، فإنها تتطلب تجميعا وتركيبا واختبارا وتوسيما وإعادة تغليف قبل نشرها.
Since many stock items are received from the suppliers in bulk, they require consolidating, assembling, testing, marking and repackaging prior to deployment.
وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، كانت صناعة كابلات التلغراف البحرية الكبيرة تتم باستخدام آلات مماثلة لتلك التي تستخدم في صناعة الكابلات الميكانيكية.
By the middle of the 19th century, manufacture of large submarine telegraph cables was done using machines similar to those used for manufacture of mechanical cables.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تغليف الطعام - تغليف الهدايا - تغليف الأنابيب - تغليف زجاج - تغليف المخدرات - يتم تغليف - تغليف البلاستيك - مواد تغليف - تغليف الخلايا