ترجمة "تعطيل حالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعطيل - ترجمة : تعطيل - ترجمة : تعطيل - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : تعطيل - ترجمة : تعطيل حالة - ترجمة : تعطيل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تعطيل | Disabling |
| تعطيل | disable |
| تعطيل مدخلة... | Disabling entry... |
| تعطيل المفتاح | Disable key |
| وقت تعطيل القفز | Debounce time |
| تعطيل كمية التباين | Disabled contrast amount |
| تعطيل صفحة المقدمة | Disable Introduction Page |
| تعطيل صف المهمات | Disable Job Spooling |
| تأجيل موعد تعطيل الجلسات | Postponement of the date of recess |
| تم تعطيل المفاتيح القافزة. | Bounce keys has been disabled. |
| تم تعطيل ثبات المفاتيح. | Sticky keys has been disabled. |
| تم تعطيل مفاتيح الفأرة. | Mouse keys has been disabled. |
| تعطيل إرسال تقارير الأخطاء | Disable ErrorReporting |
| إنه ليس مجرد تعطيل لتطور في مجال واحد أو إثنين ، إنه تعطيل في معظم المجالات . | It's not just one or two things that go wrong, it's most things. |
| تعطيل الديمقراطية في البنك الدولي | Democracy in Inaction at the World Bank |
| تعطيل فاعلية نزع السلاح النووي | Nuclear Disarmament Disarmed |
| تنفيذ إلى تعطيل افتراضي مور د? | Do you really want to disable your default calendar? |
| هذا إلى تعطيل لـ أداء | This setting allows you to disable alarms for folders shared by others. |
| هذا إلى تعطيل لـ أداء | Initializing... |
| عاجز عن تعطيل التسليم التلقائي | Unable to disable autocommit |
| كانوا قادرين على تعطيل الفرامل. | They were able to disable the brakes. |
| نحن نربد تعطيل هذا البرنامج. | We'd like to actually turn that program off. |
| أنه نوع تعطيل لـ الأمعاء | It's a type of obstruction to the intestines. |
| إذا فعل ، هذا الخيار يسمح لك بإعداد حالة NumLock بعد تشغيل كدي. يمكنك تفعيل أو تعطيل NumLock ، أو عدم تحديد الحالة. | If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE startup. You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to set NumLock state. |
| تعطيل خوادم DNS الموجودة أثناء الاتصال | Disable existing DNS servers during connection |
| أمتأكد أنك تريد تعطيل صفحة المقدمة | Are you sure you want to disable this introduction page? |
| إستعمل خيار إلى تمكين أو تعطيل. | Use this option to enable or disable borders around the cells. |
| أتريد الاستمرار مع تعطيل التوافقية مع وندوز | Do you want to continue with full Windows compatibility disabled? |
| ولا يمكن تعطيل تلك العملية أو وقفها. | That process cannot be interrupted or halted. |
| شفر جلسة الدردشة بـ تعطيل التسجيل المشفرName | Encrypt chat sessions with Off The Record encryption |
| ابقي هنا وحاولي تعطيل (هينيسي) بعد المباراة | Stay here and help me give Hennessy the slip after the match. |
| أسف , أيها القس ..... لم أقصد تعطيل الخدمة | I'm sorry, parson, I don't want to disturb the services... |
| تعذر ايجاد البرنامج fdformat. تم تعطيل التهيئة الكاملة. | Program fdformat not found. Full formatting disabled. |
| تعذر ايجاد البرنامج dd. تم تعطيل الملأ بالأصفار. | Program dd not found. Zeroing out disabled. |
| HotSync هو معطل KPilot ليس حالة من شاشة أنت تعطيل أمن ميزة أداء ليس مزامنة مدخر الشاشة هو نشط مرب ع بوصة HotSync صفحة من تشكيل حوار. | HotSync is disabled because KPilot could not determine the state of the screen saver. You can disable this security feature by unchecking the'do not sync when screensaver is active 'box in the HotSync page of the configuration dialog. |
| وهكذا جرى تعطيل مؤتمر نزع السلاح فترة ثماني سنوات. | For eight years, the Conference on Disarmament has similarly been stymied. |
| تعطيل أجهزة الأنذار والأهم من ذلك إحضار سارق خزائن | Knocking out their alarms, and, most of all, getting a safecracker. |
| (أ) متابعة الإرهابيين ومن يمولهم ثم تعطيل مخططاتهم وضرب قدراتهم. | Identify the root causes and the most fundamental factors that give rise to terrorism. |
| هل تريد تعطيل إظهار المقدمة في ملف تصفح الوب الشخصي | Do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile? |
| وكان خبراء المتفجرات قد أوشكوا على تعطيل الجهاز عندما انفجرت. | Explosives experts were about to neutralize the device when it exploded. |
| ، لا يمكننى تعطيل هذه الدوريه . هذه الدوريه على وجه الخصوص | I can't hamper this patrol. Particularly this patrol. |
| أتريد حقا تعطيل الفرز التلقائي للملحقات هذا من شأنه أيضا تعطيل التعامل مع التعارضات. يتعين عليك فعل ذلك فقط إذا كنت تعرف ما أنت بصدد القيام به. | Do you really want to disable automatic plugin sorting? This will also disable conflict handling. You should only do this if you know what you are doing. |
| لقد أدى النزاع حول الإصلاح الدستوري في تايوان إلى تعطيل التنمية. | Within Taiwan, the debate over constitutional reform has led to disturbing developments. |
| يبدو أيضا أن ساهاكوييل يمتلك القدرة على تعطيل اتصالات الأقمار الصناعية. | It also seems to have an ability to jam satellite communications. |
| هناك الكثير من الأخطاء الإملائية. سيتم تعطيل التدقيق الإملائي فوري الكتابة. | Too many misspelled words. As you type spell checking disabled. |
عمليات البحث ذات الصلة : تعطيل - تعطيل - مرض تعطيل - إصابة تعطيل - تعطيل دائم - تعطيل الوصول - تعطيل المتفجرات - جهاز تعطيل - معظم تعطيل
