ترجمة "تعث را" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هي را هي را | Hae Ra, Hae Ra! |
| را إم , را إم , غيل را إم أجب , حول | Ra Im, Ra Im, Gil Ra Im. Answer me, over. |
| را إم ! را إم !ـ | Gil Ra Im! |
| !را إم | Ah, Ra Im! |
| هاي را | Hae Ra. |
| هي را | Hae Ra |
| هي را! | Hae Ra! |
| را إم | Ra Im. |
| ةعورــشDEا ريغ ةرجهلاو رــشبلاب را ,D'ا رــشبلاب را ,D'ا ةحفاكم | Experts invited to give presentations during the seminar were from France. |
| ةعورــشDEا ريغ ةرجهلاو رــشبلاب را ,D'ا رــشبلاب را ,D'ا ةحفاكم | Sixteen participants, four from each of the following countries Jordan, Lebanon, Morocco and the Palestinian Authority took part. |
| ...يا، هاي را | Hey Hae Ra... |
| يوون ها را | Yoon Hae Ra. |
| يوون ها را | Yoon Hae Ra?! |
| يو ، را ، أ | Yo, Ra, A? |
| ..مع..... هى را | With Hae Ra... |
| غيل را إم | Gil Ra Im |
| ...هاي را, أنا | Hae Ra, I... |
| ...لكن, هاي را | But, Hae Ra... |
| مع هي را | With Hae Ra? |
| لـ هي را | To Hae Ra? |
| !أنت ،را إم | You! |
| غيل را إم | Gil Ra Im! |
| غيل را إم | Oska? |
| !غيل را إم | Gil Ra Im! |
| يوون هاي را | Yoon Hae Ra? |
| إسمها هاي را | Her name is Hae Ra? |
| جيل را إم | Gil Ra Im. |
| غيل را إم | Gil Ra Im. Gil Ra Im! |
| أوه, يون هاي را | Oh, Yoon Hae Ra. |
| هي را، اي رقم | Hae Ra, what number? |
| ! أوه، يا، هاي را | Oh, hey, Hae Ra! |
| !آنسة غيل را إم | Gil Ra Im! |
| انا يون ها را | I'm Yoon Hae Ra. |
| بـ يون هاي را | With Yoon Hae Ra? |
| !را إم, عمل جيد | Ra Im! Good job. |
| آنسة غيل را إم | Gil Ra Im? |
| اسمها غيل را إم | This woman's name is Gil Ra Im? |
| أنسة غيل را إم | Miss Gil Ra Im. |
| را خواهید دید. Tor Button | Tor Button. |
| .. أسمع ...غيل را إم | Look, Gil Ra Im... |
| غيل را إم نعم | Gil Ra Im. |
| را إم , ما الخطب | Oska! What's wrong? What's going on? |
| غيل را إم !ـ | Gil Ra Im. |
| غيل را إم !ـ | Gil Ra Im! |
| لقد ا عجب بـ را إم | He's totally stuck on Ra Im. |
