ترجمة "تضيق البواب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البواب - ترجمة : تضيق - ترجمة : تضيق - ترجمة : تضيق - ترجمة : البواب - ترجمة : البواب - ترجمة : تضيق البواب - ترجمة : البواب - ترجمة : تضيق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البواب دائما البواب
The janitor.
البواب...
The porter is odraht.
البواب
Porter?
وأخبرني البواب
And the gatekeeper told me,
اسألوا البواب
Where are the men?
البواب، مات
Um, porter, uh, dead.
قتل البواب
The porter's been murdered.
البواب فحسب
No, just the porter.
أيها البواب
Porter!
أيها البواب!
Porter!
! أيها البواب
Porter!
! أختبئت من البواب
Hiding from my own doorkeeper!
البواب سيخبرك بوصولها.
The porter will tell you it arrives.
سأتركه مع البواب
I'll leave it with the janitor.
البواب فى أجازة.
The doorman's on vacation.
قبضة أفعى تضيق
The grip of the boa is tightening.
إفتح هذه البواب بسرعة
Get this gate open. Quick!
هل البواب لديه مفتاح
Has the porter a key?
البواب، عما كانوا يبحثون
The caretaker. What were they looking for?
رأى البواب ما حدث
The porter saw it happen.
سيتحدث البواب معنا الليلة
The porter's going to talk to us tonight.
لم البواب تعطيك رسالتي
Didn't the doorman give you my message?
أبدا , ولا البواب أيضا
Never, neither did the doorkeeper.
أنظف المخازن.فأنا البواب الجديد .
Cleaning the gaboons. I'm the new janitor.
بلادي هي جوارب تضيق.
My stockings are getting tighter.
وهذه الفجوة تضيق حقا.
And this gap really narrows.
خطوة بخطوة، فإنها تضيق.
Step by step, it does narrow.
اسمعي، هل تعرفين ذلك البواب
Look, do you know that porter?
أستغرق ثلاث ساعات حتى وجدنا البواب
Took three hours till the janitor found us.
البواب سوف يركلك خارجا في الغد
Tomorrow the doorman will kick you out.
البواب وموظفة الاستقبال شهدا على هذا.
The doorman and receptionist testified to that.
قال البواب أنه طلب إستئجار سيارة
The doorman said he asked to rent a car.
بيد أن نافذة الفرصة تضيق بسرعة هائلة.
But the window of opportunity is closing fast.
حسنا , كلنا تضيق بنا الظروف كل فترة
Well, we all get a little cramped now and then.
إن كنا سنقابل البواب من الأفضل أن نذهب
If we have to see the porter, we'd better go.
قبل لحظة، قلت بأنك لا تريدين مقابلة البواب
A moment ago, you said you didn't want to see the porter.
يمكنك إخبار البواب ليسمح لك بالدخول هيا بنا
You can get the janitor to let you in. Come on.
كنت تتحدث عن البواب, ألن يكون الدكتور هناك وقتها
You spoke of the porter. Won't the doctor be there?
ما رأي فلان بي هل شاهدني البواب على التلفزيون
What does John Smith think of me? Did the janitor see me on the telly?
كيف تمكن بنك الاحتياطي الفيدرالي من تضيق فجوة التفاوت
How the Fed Just Reduced Inequality
اذا سرت فلا تضيق خطواتك واذا سعيت فلا تعثر.
When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble.
اذا سرت فلا تضيق خطواتك واذا سعيت فلا تعثر.
When thou goest, thy steps shall not be straitened and when thou runnest, thou shalt not stumble.
وأخبرني البواب يأتون كل يوم ليروا إذا كان المركز سيفتح.
And the gatekeeper told me, They come everyday to see if the center will open.
ستستيقظ ذات صباح وستلاحظ أن ابنة البواب لها عينان رائعتان
One morning you'll wake up and you'll notice the concierge's daughter has gorgeous eyes.
انه فى شارع ريجى كورت, شقة 29, سوف ي دخلكم البواب
It's regal court, flat 29. The porter will let you in.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صمام البواب - البواب فندق - وظيفة البواب - دور البواب - شركة البواب - تضيق الأبهر