ترجمة "تصلب الرقبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تصلب - ترجمة : تصلب - ترجمة : تصلب - ترجمة : تصلب الرقبة - ترجمة : تصلب - ترجمة : تصلب - ترجمة : تصلب الرقبة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Neck Boots Throat Broken Pain Hardened Rigor Stiff Stiffness

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد تصلب ثانية
He's rusted again.
قوة ،شجاعة ،تصلب
Strong, brave, relentless.
تلك الرقبة
That neck.
سأقطع تلك الرقبة
III cut his throat!
على الرقبة، ثلاثة علامات
Oh, in the throat. Three little whatchamacallem.
التي كانت تعاني من تصلب الشرايين.
He had terrible Multiple Sclerosis.
هنا، تيم، يمكنك حمل الرقبة
Here, Tim, you may carry the neck.
مات بسبب كسر فى الرقبة
He died of a broken neck.
وقد ازداد تصلب موقف القائمين باﻻنقــﻻب العسكــري.
The attitude of the perpetrators of the military coup has hardened.
أمراض القلب بسبب تسدد الشرايين، تصلب الشرايين.
Heart disease from clogged arteries, atherosclerosis.
في الحقيقة كان كالألم في الرقبة
In fact he was a pain in the neck.
سيد بيرنستين... انظر الى ربطة الرقبة
Mr. Bernstein, look at his necktie.
التخلص من ألم فى الرقبة مثلك.
You're just a pain in the neck!
... لكن إذا استطعت خفض فتحة الرقبة
But if you perhaps could manage to lower the neck...
في الواقع ، عملت عمدا ، لدرجة أن على الرغم من أنني بدأت في أرض الواقع في صباح اليوم ، دورة من الطوب أثار بضع بوصات فوق الأرض خدم لبلدي وسادة في الليل ، ومع ذلك لم أحصل على تصلب الرقبة
Indeed, I worked so deliberately, that though I commenced at the ground in the morning, a course of bricks raised a few inches above the floor served for my pillow at night yet I did not get a stiff neck for it that I remember my stiff neck is of older date.
وهو الشريان الواصل من الرقبة الى المخ.
This is actually the artery that goes from your neck to your brain.
لا شئ سوى علامة صغيرة على الرقبة
Nothing ... but a small mark on the neck.
تحت الرقبة، عندما يرفع رأسه مرة أخرى.
Under the neck, when he raises his head again.
وتسندين رأسك بيدك كأنك زرافة متصلبة الرقبة
Aye, and you held your heads like giraffes with a bad, stiff neck.
ستورك و جريم ريبرالرقبة الى الرقبة ديكون
Stork and the Grim Reaper, running neck and neck.
زوجي صنع هذه الأحذية طويلة الرقبة خصيصا .
My husband had these boots made specially.
هو حكيم القلب وشديد القوة. من تصلب عليه فسلم.
God who is wise in heart, and mighty in strength who has hardened himself against him, and prospered?
هو حكيم القلب وشديد القوة. من تصلب عليه فسلم.
He is wise in heart, and mighty in strength who hath hardened himself against him, and hath prospered?
فنحن نعاني من تصلب في ديمقراطيتنا. وعلينا تغيير ذلك
We have sclerosis in our democracy. And we have to change that.
غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة .
Rear end collisions often cause whiplash.
يقول أخى سيدتى عندها مثل هذه الرقبة البيضاء
My brother says my lady has such a white neck
توقفى ماريا عليك أن تجعلي فتحة الرقبة أخفض
Stop it, Maria. You must make the neck lower.
هناك تصلب الشرايين تحت الاكلينيكي الذي يرتبط بوضوح بالنوبات القلبية
There's subclinical atherosclerosis, subclinical hardening of the arteries, obviously linked to heart attacks, potentially.
الرقبة والجسم هما الأكثر أهمية ولا يجب المبالغة فيهما.
The neck and body are the most important and should not be exaggerated.
وفي الحالة هذه سبب الوفاة هو كسر عظام الرقبة
And the cause of death is the broken neck.
لجميع المظاهر وقال انه حصل على حق في الرقبة.
To all appearances he had got it right in the neck.
هو يحافظ على الكرة حول عنقه لتذكيره حول الرقبة.
He keeps the bullet around his neck to remind him, round his neck.
ولكن هناك ارتباط مع تأخير في تصلب الشرايين في النموذج الحيواني.
There is an association with a delay in atherosclerosis in an animal model.
أنا تصلب قلبي ، واتخذ من التدخين الصواريخ من تحت الستر بلدي.
I hardened my heart, and took the smoke rocket from under my ulster.
أول ا سيقوم بإعطاء خشونة لنسيج سطح الكثبان من خلال تصلب الحبيبات
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
سوف تظهر هذه الرسوم المتحركة كيفية تطور تصلب الشرايين في القلب
This animation will show how atherosclerosis develops in the heart
تصلب الشرايين هو العملية التي من خلالها الشرايين تضيق تدريجيا وتتصلب
Atherosclerosis is the process by which the arteries become gradually narrowed and hardened
تصلب الشرايين يمكن أن يحدث في أي جزء من الشرايين التاجية
Atherosclerosis can happen in any part of the coronary arteries
وتعد الرقبة والأرجل أقصر من معظم الحيوانات في رتبة اللقلقيات.
The neck and legs are shorter than those of most of the Ciconiiformes.
وقد ق تل بالرصاص الذي اخترق الحلق والمنطقة الخلفية من الرقبة.
He had been executed by bullets through the throat and back of the neck.
I تهدف الحق في الجزء العلوي من الرقبة، وأطلقوا النار.
I aimed right at the top of the neck, and fired.
وبدأنا التدريب وأسرفنا فيه فعانيت من مشكلة في الرقبة والركبة
And so we started training and we overtrained, and I developed knee and back problems.
قنديل البحر الصندوقي مرة اخرى حول الرقبة ,حول هذه المنطقة
The box jelly again all across the neck, all across here.
هل لا بد لك دائما أن تتحدث عن قطع الرقبة
Must you always talk of throatcutting?
ومع تصلب مواقف المعارضين، أصبحت روسيا جاهزة لتقبل ثورة سلمية ضد الجريمة.
As his opponents have hardened their stance, Russia has become ripe for a peaceful anti criminal revolution.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عملية تصلب - تصلب العمر - وكيل تصلب - تصلب السطح - تصلب الشرايين - تصلب الشرايين - خبز تصلب - الصحافة تصلب