ترجمة "تشكرني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تشكرني علام | To me? For what? |
| يمكنك أن تشكرني | Yeah, you can say thanks. |
| لا تشكرني من فضلك. | Please don't thank me. |
| سيدي أنا أعرف لا تشكرني | Master! All right! That's enough of that! |
| لا تشكرني انك تحمل حظك حول عنقك | Don't thank me. You carry your luck around your neck. |
| لا تشكرني أصدقائك هم من أوص و بك | Don't thank me. Your friends here recommended you. |
| (أرأيت سيد (جلوفر إنها حتى لم تشكرني | You see, Mr. Glover, she doesn't even thank me. |
| شكر ا لك أيها النقيب (لا تشكرني يا (موريس | Stop mocking this man. |
| أنت لا تفتح صندوق بريدك يجب عليك أن تشكرني | You never open your mailbox. You should thank me |
| انت لست مضطرا أن تشكرني على أي شيء ، جو | Oh heck! You don't have to thank me for anything, Joe. |
| لا تشكرني ، أكون سعيدة لفعل أي شيء يعيد الحق لأصحابه | Oh, I should not be thanked. It makes me happy to do anything that will help restore what is rightfully... Yes. |
| بل 300، لا تشكرني يا فتى فإني أنفذ العدالة فحسب | The 300th. Don't thank me, lad. I only do thee justice. |
| أريد منك أن أن تشكرني لكل ما قمت به في البيت ومع الأطفال ـ | I'd really like you to thank me for all these things I did in the house and with the kids. |
| لا تشكرني thankings ، ولا تفخر لي أي prouds ، ولكن وضع حالة مفاصلك غرامة 'gainst الخميس المقبل | Thank me no thankings, nor proud me no prouds, But fettle your fine joints 'gainst Thursday next |
| مرة كل أسبوع تقابل زوجها وتقول له أريد منك أن أن تشكرني لكل ما قمت به في البيت ومع الأطفال ـ | She, once a week, meets with her husband and says, I'd really like you to thank me for all these things I did in the house and with the kids. |
