ترجمة "تشغيل المصنع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تشغيل المصنع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يعمل أبي في المصنع.
My father works for a factory.
ذلك المصنع ينتج الألعاب.
That factory makes toys.
أنا عملت في هذا المصنع.
I worked in this factory.
هم يصنعون التلافز في هذا المصنع.
They are manufacturing TV sets in this factory.
يعمل أبي وأخي في هذا المصنع.
My father and my brother work in this factory.
في المصنع، كل من العمليات الأساسية تتم عادة في أوعية مستقلة أو في أقسام من المصنع تسمى وحدات ( Units ).
In a plant, each of the unit operations commonly occur in individual vessels or sections of the plant called units.
في أذار مارس 2008، فتحت تركيا مناقصة لبناء المصنع.
In March 2008, Turkey opened the bidding for the construction of the plant.
وصمم المصنع لإنتاج لقاح الحمي القلاعية، وهو مرض متوطن في العراق.
The plant was designed for the production of vaccine for foot and mouth disease, which is endemic in Iraq.
هذا وقد تم تصميم محرك خلال الليالي الطويلة أثناء الحرب في المصنع.
This engine had been designed at night during the war when they would be on fire watch in the factory.
مع نهاية عام 1928 كان المصنع الرئيس للشركة يتألف من 30 مبنى.
By the end of 1928, the company s head factory was composed of 30 buildings.
وقد يكون الثلج المصنع من الماء عند درجة الصفر المئوي أو أقل.
Ice made from water can be 32 F, or a much lower temperature.
تم تكذيب هذه التبريرات من قبل أصحاب المصنع، والحكومة السودانية، والحكومات الأخرى.
These justifications for the bombing were disputed by the owners of the plant, the Sudanese government, and other governments.
قائمة تشغيل
PLAYLIST
نظام تشغيل
Operating System
هناك 21000 موظف. في هذا المصنع الواحد وكان لديهم العديد منهم طوله نصف كيلومتر.
There's 21,000 employees. This one factory and they had several of them is half a kilometer long.
وجرى تشجيع الفتيات على الحصول على التعليم وممارسة مهنة ما في المصنع أو المكتب.
Girls were encouraged to secure an education and pursue a career in the factory or the office.
بعد أن قامت ثورة أكتوبر 1917 بتأميم المصنع، أعيدت تسميته مصنع خزف الدولة (GFZ).
After the October Revolution of 1917 IPM was nationalized and renamed to State Porcelain Factory (GFZ).
وقد صمم المصنع من أجل إنتاج لقاح لثلاث سلالات من المرض مستوطنة في العراق.
The plant was designed for the production of vaccine for three foot and mouth disease strains endemic to Iraq.
إعادة تشغيل الصين
Rebooting China
قائمة تشغيل جديدة
New Playlist
استورد قائمة تشغيل
Import a playlist
استورد قائمة تشغيل
Import Playlist
صد ر قائمة تشغيل...
Export Playlist...
صد ر قائمة تشغيل
Export a playlist
بدأ تشغيل كوينتو
Start Kubuntu
اختر قائمة تشغيل
Select Playlist
تشغيل البدء والإيقاف
Start and stop playing
تعذ ر تشغيل المتصفح
Unable to start web browser
قد يكون لديه القدرة على تشغيل لنظام تشغيل بديل مثل NetBSD أو لينكس.
It may have the capability to run an alternative operating system like NetBSD or Linux.
وفي 17 تشرين الأول أكتوبر انحدر 1500 من الصيادين في التحالف فالي المصنع للمطالبة بالمفاوضات.
On 17 October, 1,500 fishermen from the alliance descended on the factory to demand negotiations.
في عام 2008، وأضاف هارلي نظام المكابح المانعة للانغلاق كخيار تثبيت المصنع على جميع نماذج.
In 2008, Harley added the anti lock braking system as a factory installed option on all VRSC models.
إعادة تشغيل الأمن النووي
Rebooting Nuclear Security
قائمة تشغيل ذكية جديدة
New Smart Playlist
التكنولوجيا وتحدي تشغيل العمالة
Technology and the Employment Challenge
تشغيل وصيانة 40 مول دا
Budget year is 1 July 2005 to 30 June 2006.
(ه ) سجل تشغيل المسجونين
(e) Prisoners' employment records
قانون (تشغيل) الرعايا الأجانب
Foreign Nationals (Employment) Act
في بداية عهد القيصر الكسندر الثاني (1855 1881) كان المصنع يعمل فقط على المواد الخام المستوردة.
By the beginning of the reign of Alexander II (1855 to 1881) IPM worked only with imported raw materials.
ومثل هذا التصرف يحتمل أن يجعل المصنع الزامبي أقل قدرة على المنافسة بسبب تقييد قدرته الإنتاجية.
Such conduct was likely to make the Zambian plant less competitive by restricting its production capacity.
وبالتالي المصنع ذو دورتين للمخزون يملك ستة أشهر من المخزون في متناول اليد، و هذا عموما ليس بالعدد الجيد (طبقا للصناعة)، في حين أن المصنع الذي ينتقل من ستة إلى اثني عشر دورة على الأرجح يتطور بفعالية بنسبة 100 .
So a factory with two inventory turns has six months stock on hand, which is generally not a good figure (depending upon the industry), whereas a factory that moves from six turns to twelve turns has probably improved effectiveness by 100 .
إعادة تشغيل الاقتصاد في أوكرانيا
Restarting Ukraine s Economy
الآن إن أمكن تشغيل هذا.
Now if we could just play this.
انشيء قائمة تشغيل فارغة جديدة
Create a new empty playlist
قوائم تشغيل ذكية محددة مسبقا
Predefined Smart Playlists
احفظ المشروع كقائمة تشغيل PLS
Save project as a PLS playlist

 

عمليات البحث ذات الصلة : اختبار تشغيل المصنع - مدير المصنع - دعم المصنع - بيانات المصنع - نظام المصنع - مرافق المصنع - خارج المصنع - عمال المصنع - موقع المصنع - أداء المصنع - أمن المصنع - أرض المصنع - نظام المصنع - مستوى المصنع