ترجمة "تشغيل السفن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| خلال الحرب تشغيل السفن البحرية 118، في نهاية الحرب انها 58 السفن والرجال في الخدمة 7500. | During the war the navy operated 118 ships, at the end of the war it had 58 ships and 7,500 men in service. |
| وينظم هذا البروتوكول تصميم السفن وتجهيزاتها والنفايات الناجمة عن تشغيل السفن سواء داخل نطاق الولاية الوطنية أو خارجها. | The Protocol regulates vessel design, equipment and operational discharge from all ships, both within and beyond national jurisdiction. |
| تشغيل تشغيل تشغيل | On, on, on. |
| وفي الصناعات الدفاعية، انخفضت الجرعات الجماعية والفردية، بفضل عوامل أهمها التحسينات التي أدخلت على طرائق تشغيل وصيانة السفن المسيرة بالطاقة النووية. | industries, both collective and individual doses have decreased, mainly owing to improvements in the operation and maintenance of nuclear powered vessels. |
| وقد أنشأت جمهورية كوريا إطارا لمنع تشغيل السفن غير المستوفية للمعايير وممارسة سيطرة فعالة على السفن التي ترفع علمها لمنعها من ممارسة أنشطة الصيد غير المشروعة وغير المبلغ عنها وغير المنظمة أو ردعها عنها. | The Republic of Korea has put in place a framework to prevent the operation of substandard vessels and to exercise effective control over vessels flying its flag in order to prevent or deter them from engaging in illegal, unreported and unregulated fishing. |
| السفن | Ships |
| (ج) أصبحت رابطة صانعي السفن وم صلحي السفن الأوروبيين تسمى مجموعة الرابطات الأوروبية لأحواض صناعة السفن. | (c) The Association of European Shipbuilders and Shiprepairers had changed its name to Community of European Shipyards' Associations |
| بناء السفن | Ship construction |
| حوض السفن | Dock position |
| السفن المبنية | Ships Built |
| السفن المدمرة | Ships Destroyed |
| السفن والزوارق | 2.1.4 SHIPS AND BOATS . |
| استئجار السفن | Charter of vessels |
| السفن الإنجليزية | English ships. |
| كذلك تلقت منظمة الفاو معلومات غير رسمية من جهات عاملة في هذه الصناعة عن تشغيل السفن التي تستخدم الشباك العائمة في صيد السمك، ومن المفهوم أن السفن الفرنسية واﻻيرلندية هي التي تقوم بنشر هذا الضرب من الشباك quot . | FAO also has received informal industry confirmation of the operation of drift net vessels in this fishery, and it is understood that both French and Irish vessels are deploying this type of gear. |
| تشغيل | Pretrace start |
| تشغيل | Play |
| تشغيل | View |
| تشغيل | Play using |
| تشغيل | Run |
| تشغيل | Play |
| تشغيل | Save logo... |
| تشغيل | On |
| تشغيل | On the |
| تشغيل | On the |
| تشغيل | On |
| تشغيل. | Play as... |
| حماية أطقم السفن | Protection of ships' crews |
| كم من السفن | How many ships? |
| عقود استئجار السفن | Ship chartering contracts |
| وقادة السفن ايضآ . | Ship captains too. |
| السفن ,و الخدم | Ships, servants |
| قائمة تشغيل | PLAYLIST |
| نظام تشغيل | Operating System |
| أول تشغيل | First Level |
| تشغيل العد اد | Show only matches |
| تشغيل العد اد | Play Counter |
| أول تشغيل | First Play |
| آخر تشغيل | Last Play |
| تشغيل التاليName | Play next |
| دائما تشغيل | Always play well |
| تشغيل صوت | Play the same sound again |
| تشغيل الموقت | Starting the timer |
| تشغيل الأصوات | Play Sounds |
| الحفلات تشغيل! | Party On! |
عمليات البحث ذات الصلة : إدارة السفن - تصميم السفن - بناء السفن - لرسو السفن - استئجار السفن - صناعة السفن - السفن التجارية - وقود السفن - حرائق السفن - بناء السفن - إصلاح السفن - سلامة السفن - إمدادات السفن - مرور السفن
