ترجمة "تشعر بالتعب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تشعر - ترجمة : تشعر بالتعب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Tired Tired Exhausted Sick Guilty Feels Pain Felt Feeling

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا , فان (جان) تشعر بالتعب
Jeanne's tired.
أنا آسف لأنى جعلتك تشعر بالتعب .
I'm sorry I made you tired.
عندما تستيقظ فى الصباح هل تشعر بالتعب والإجهاد
When you wake up in the morning, do you feel tired and rundown?
او ها ني مجددا الم تشعر بالتعب و اتاتي غالبا .....
It's Oh Ha Ni again?? She doesn't even get tired and comes very often...
وقالت انها لم تشعر بالأسف على نفسها ، وقالت إنها قد شعرت بالتعب وعبر فقط ، لأنها
She had never felt sorry for herself she had only felt tired and cross, because she disliked people and things so much.
كان الهواء النقي ، والحفر ، وتخطي حبل وجعلها تشعر بالتعب حتى أنه مريح انها سقطت نائما. gt
Fresh air, and digging, and skipping rope had made her feel so comfortably tired that she fell asleep. gt
شعرت بالتعب.
I was feeling a bit tired.
أتحس بالتعب
Feeling sick?
أشعر بالتعب، سأتقيأ
I feel sick. I'll puke.
أشعر بالتعب قليلا.
I am feeling a little tired.
وأيضا شعر بالتعب...
Between that and the fatigue...
دا ها...سعرت بالتعب
I think Dan is having a hard time.
أشعر بالتعب ، التعب الفظيع
I'm so terribly... Terribly tired.
هل تشعرين بالتعب مجددا
Are you feeling ill again?
شعرت بالتعب وثمله قليلا
I felt tired and a little drunk.
.إذا شعرتي بالتعب، اتصلي بي
If you get sick, call me.
وسيشعر بالتعب، وينهار كل مرة.
And it would get exhausted, and it would collapse every time.
والآن لن تشعري بالتعب ثانية
And now you'll never be tired again. Come, Lucia.
لاشئ ,لقد شعرت بالتعب فجأة
For nothing. I am tired.
لماذا نشعر بالتعب سريعا هكذا
Why do we get so tired so quick?
أشعر بالتعب سأذهب إلى النوم
I feel tired. I'm going to sleep.
ماما) ألا تزالي تشعري بالتعب )
Mama, do you still feel worn out?
الآن, الملاريا تنتقل عن طريق البعوض, و من الطبيعى إذا كنت مصابا بالملاريا, و تشعر بالتعب, هذا يجعل من السهل على البعوضة أن تلدغك.
Now, malaria's transmitted by a mosquito, and normally if you're infected with malaria, and you're feeling sick, it makes it even easier for the mosquito to bite you.
إننى أشعر بالتعب هلا ذهبت أرجوك
I'm feeling tired. Would you go?
يؤسفني أنك تشعرين بالتعب يا روث
Im sorry you dont feel well, Ruth.
كلا , ليس انا لن أشعر بالتعب
Oh, no, not me. I won't get tired.
لو سمحت لى, فانا اشعر بالتعب قايلا
If you'll excuse me, I'm feeling a little tired.
لابد انها شعرت بالتعب بطريقة أو بأخرى
She must have had a bad feeling, somehow or other.
حقا هذا جيد هكذا لن يشعر بالتعب
He does? That's nice. That way he don't get tired.
أشعر بالتعب، كلما شربت كأسين صغيرين من الساكي
Yes. I feel sick whenever I drink a few tiny cups of sake
هذه فكرة جيدة ، لا أشعر بالتعب أنامفعمبالنشاطمثل زهرةالربيع.
That's a good idea, not that I'm tired. I'm as fresh as a daisy.
قد يخفف هذا من شعورنا بالتعب طوال الوقت
Maybe you and me won't be so tired all the time.
نعم ولا تطلبوا منى الرحيل إذا شعرتم بالتعب
Mmhmm. And not nag me about leaving if you get tired?
نحن مرضى ونشعر بالتعب من فئة الهش وأنظمة حكمهم .
We are sick and tired of the giddy up level and their governing systems.
لماذا علي أن آخذ قيلولة أنا لا أشعر بالتعب
Why do I have to take a nap?
لكن، في آخر المساء شعرت ،بالتعب وأرادت المضي لمنزلها
At the end of the evening, she gets tired and wants to go home.
فردت لا، في الحقيقة عندما أصل للبيت غالبا أشعر بالتعب
She said, No. Honestly when I get home I'm usually too tired.
بعمر 9 سنوات، إذا بدأنا بالتعب، فهذا مؤسف، ثم قالت
Getting tired at the age of nine, that's too bad, I thought, but she said,
فردت لا، في الحقيقة عندما أصل للبيت غالبا أشعر بالتعب
She said, No. Honestly, when I get home, I'm usually too tired.
كلا ، لست غاضبة ، لا أشعر بأي شيء ، أشعر فقط بالتعب
No, I'm not angry. I don't think I'm anything. I just feel tired.
أشعر بالتعب، عندما أ فكر بـ الأمر على أنه لعبه بين رجلين
When I think of it as a game for two guys, I feel tired.
إذا شعرتي بالتعب, فإطلبي من سيونغ جوو أن يعود بك للمنزل
If you feel worse, ask Seung Jo to bring you home.
يجب أن أذهب إلى البلدة لأقوم ببعض الأعمال وأنتم ستشعرون بالتعب
I have to go to the country on business, and you'll just get tired.
في بداية كل نهاية أسبوع، أحس بالتعب و بالفرحة في آن واحد.
At the start of every weekend, I am both tired and happy.
لما أنت غاضب من أمر صغير كهذا أنني أيضـــا أشعـــر بالتعب الشديـــد
Why are you angry over such a small thing? I'm very tired too.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشعور بالتعب - اشعر بالتعب - أشعر بالتعب - اشعر بالتعب - أشعر بالتعب - شعر بالتعب - بالتعب بسهولة - شعر بالتعب - الشعور بالتعب - شعرت بالتعب جدا - تشعر بالقلق - تشعر اعتنقت - تشعر أجبرت