ترجمة "تشعر اعتنقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اعتنقت ليلى الإسلام و بدأت ترتدي الخمار. | Layla converted to Islam and started wearing the Muslim headscarf. |
| سينيد أوكونور اعتنقت الإسلام في أكتوبر 2018. | Sinéad O'Connor converted to Islam in October 2018. |
| أراد سامي أن يعلم كيف اعتنقت ليلى الإسلام. | Sami is interested to know how Layla converted to Islam. |
| في 3 يوليو 2014، قالت أنها اعتنقت الإسلام. | On 3 July 2014, she claimed to have converted to Islam. |
| في عام 301 م، اعتنقت أرمينيا الديانة المسيحية بشكل رسمي. | in the early years of the 4th century, likely AD 301. |
| وقد اعتنقت حكومة إندونيسيا شعار العقل السليم في الجسم السليم . | The Government of Indonesia has taken to heart the maxim, a healthy mind in a healthy body . |
| ولقد اعتنقت الأحزاب الديمقراطية المسيحية وحتى الأحزاب المحافظة معتقدات هذه النظرية. | Christian Democrats, and even conservative parties, adopted its tenets. |
| عندما اعتنقت تعاليم المشرف إليجاه محمد، تلك التعاليم شفتني من تلك الأمراض. | And when I embraced the teachings of the honorable Elijah Mohammad, these teachings cured me of these ills. |
| قمت بتصميم العديد من الهويات الثقافية لمؤسسات كبرى ولا أعتقد بأنني اعتنقت مطلقا | I must have done more than a dozen cultural identities for major institutions, and I don't think I ever I ever grasped that seriousness again |
| سارة اعتنقت الإسلام في سن ال 16 في عام 1988 بعد أن ترعرعت كاثوليكية. | She converted to Islam at the age of 16 in 1988 after being brought up as a Catholic. |
| اكتسحت نجلاء الإمام العناوين مرة اخرى عندما اعتنقت الديانة المسيحية و غيرت اسمها الى كاترين. | Naglaa El Emam made headlines again when she converted to Christianity and changed her name to Catherine. |
| لن تشعر بما تشعر به في قدمك بعد الآن | You will no longer feel the burden of your leg. |
| تشعر بالقلق. | You're worried. |
| ...كيف تشعر | How you feel... |
| بماذا تشعر | How do you feel? |
| كيف تشعر | How do you feel ? |
| تشعر بالملل | She's bored? |
| كيف تشعر | How do you feel? |
| كيف تشعر | How are you feeling? |
| كيف تشعر | How are you feel? |
| كيف تشعر | How are you feeling? |
| كيف تشعر | Oh, how do you feel? |
| ألا تشعر.. | Don't you have any more sense than to... |
| بماذا تشعر | How you feeling? |
| كيف تشعر | Feeling worse? |
| كيف تشعر | You couldn't have said a truer word Carliss. |
| تشعر بتحسن | Feel better? |
| بماذا تشعر | How you getting along? |
| تشعر بالبرد | Cold? |
| تشعر بالوحدة | You feel lonely. |
| دان هولزمان كيف تشعر يا باري .. هل تشعر انك بخير | DH How you feeling, Barry? You feeling all right? |
| لا يمكنك أن تشعر بالشفقة ولا حتى أن تشعر بالذنب | You can't feel pity. You can't even feel guilt. |
| !هل من الممكن أنك تشعر بالغيرة أنت تشعر بالغيرة، أليس كذلك | By chance are you jealous? You're jealous right?! |
| والسؤال الأول ، هل هذا فعلا يجعلك تشعر كما تشعر بحلم الطيران | Question one so does that actually feel the way the flying dream does? |
| الفتاة تشعر بالوحدة. | The girl is lonely. |
| هل تشعر بالإحباط | Are you feeling depressed? |
| كيف تشعر الآن | How do you feel now? |
| ألا تشعر بالبرد | Don't you feel cold? |
| بطني تشعر بالجوع | I am hungry, my tummy is grumbling, prrruuff! |
| !بم تشعر مورون | How's that feel...moron...! |
| الا تشعر بالاذى | Hear me? Don't feel hurt. |
| سوف تشعر بالنعاس. | You feel kind of sleepy afterwards. |
| هل تشعر بالفضول | Are you curious? |
| القرود تشعر بالقلق | The monkeys worry. |
| كيف تشعر جيد | How ya feelin'? Uh, good, you know. |
عمليات البحث ذات الصلة : تشعر بالقلق - تشعر أجبرت - تشعر بالتوتر - تشعر بأن - تشعر ينضب - تشعر ملتزمة - تشعر تنشيط - تشعر بعنوان - تشعر بالقلق - تشعر شجع - تشعر بالتوتر - تشعر بالنعمة - تشعر بالإهانة
