ترجمة "تسوق وفق الماركة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تسوق - ترجمة : تسوق وفق الماركة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الماركة
Bahrain
الماركة
Burundi
الماركة
Iran
الماركة
Ireland
تسوق
Pawnshop.
وفي هذا السياق يشكل اسم الماركة نوع من العلامة التجارية، إذا كان اسم الماركة يحدد بشكل حصري مالك الماركة كمصدر تجاري للمنتجات أو الخدمات.
In this context a brand name constitutes a type of trademark, if the brand name exclusively identifies the brand owner as the commercial source of products or services.
الماركة الدولار الكندي دولار نيوزيلندي
United States dollar 10 000 c
لا استطيع التذكر .. ولكنني أعرف الماركة...
I couldn't remember, but I knew the trend...
لماذا تسوق سيارتك هنا
Why did you drive your car here?
إبحثي عن إسم الماركة وسأقوم بإحضاره غدا
Find out the name and I'll bring it tomorrow
هذا النموذج الفاسيليفتيد والمعروفة رسميا باسم الماركة الرابعة المرحلة الثانية أو التصميم 9N3 ، وأحيانا يشار إليه باسم الماركة IVFأو مارك (7) .
This facelifted model is officially known as the Mark IV Phase II or Typ 9N3 , and sometimes erroneously to as the Mark IVF or Mark 7 .
الماركة IIو IIF كانت متاحة كنماذج G40 السوبر.
The Mark II and IIF were available as supercharged G40 models.
ولأن الدولة ستمولها ستتمتع بميزات الماركة التجارية سويا
And because the government would be funding it, it would be co branding these services.
وهذا انت تسوق السيارة المتصادمة
This is you driving your bumper car.
الماركة الأولى للبولو ظهرت فقط مع أربع أسطوانات محرك البنزين، ولكن الماركة الثانية تم تقديم محرك الديزل فيها للمرة الأولى، وإن كان ذلك في بعض الأسواق، والبعض الآخر اضطر إلى الانتظار حتى بدء الماركة الثالثة.
Mark I Polos only came with four cylinder petrol engines, but for the Mark II, a diesel engine was offered for the first time, although only in certain markets, others having to wait until the launch of the Mark III.
إنها مدينة تسوق في شمال انكلترا . يقطنها 15 ألف شخص ، بين ليدز ومانشستر ، قرية تسوق عادية.
It's a market town in the north of England, 15,000 people, between Leeds and Manchester, fairly normal market town.
كانت ليلى تسوق سي ارة سيدان سوداء.
Layla drove a black sedan.
تسوق العولمة قوتين دافعتين التكنولوجيا والسياسة.
Globalization has two driving forces technology and policy.
بني مكانها مركز تسوق القصة 14.
A 14 story shopping mall is being built in its place.
الدخان يتصاعد من مركز تسوق فيلاجيو.
Smoke coming from Villaggio Mall.
وهذا مركز تسوق، مع روديو ومطاعم.
And then this is a kind of a shopping mall, with a rodeo and restaurants.
ليلى تسوق و كأن الط ريق ملك لها.
Layla drives as if she owned the road.
وهو مانستخدمه طيلة الوقت، فأنت حينما تسوق
This is something we use all the time.
لديهم مراكز تسوق هناك ، مركز دبي للتسو ق.
They have a mall there, the Dubai Mall.
تخيل بأنك تسوق في الضباب، هنا يكمن الفرق
Imagine you're driving in a fog.
أعني ، كيس تسوق يعني عد اد موقف سيارات عطلان .
I mean, shopping bag equals parking meter out of order.
مركز تسوق العملاق يحاول سرقة إتفاقيات الإيجار من ا
Giant Mall is eyeing all our high revenue grossing stores for their own.
هده ... بالنسبة لهده الماركة لم يتم وضعها في ضمن لائحة الاشياء القيمة
This... For this brand, it isn't even in the luxury ranks.
سنمضي وفق ذلك.
We shall now proceed accordingly.
وتم أعادة توطين مراكز تسوق اخرى كدور تمريض، كجامعات،
Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.
سيتشاركون الماركة التجارية و كأنها أ نجزت من قبل حكومة مابعد الحرب ، في الدولة
They would be co branded as being done by the post conflict government, in the country.
عندما تسوق في الظلام تحس و كأنك تحلق في السماء.
Driving in the dark feels like flying!
هذا مركز تسوق صغير على شكل لام في فينيكس , أريزونا.
This one is a little L shaped strip shopping center in Phoenix, Arizona.
حتى الصور بالأسود والأبيض تظهر مركز تسوق الستون قطاع البسيط
So the black and white photo shows the simple 60's strip shopping center.
فن الصلام هو منافسة حيث يقي م الشعراء وفق قصائدهم، غالبا وفق قوة المشاعر
A poetry slam is a competition in which poets are judged on their poems, often for qualities of emotional power and lyrical resonance.
إنه يحدث وفق اتجاه.
It happens in a direction.
سنة العيش وفق الانجيل
The Year of Living Biblically.
كانت منتجات إدارة الثروات تسوق عادة للأفراد بوصفها بديلا لحسابات الإيداع.
WMPs were commonly marketed to individuals as alternatives to deposit accounts.
يمكنك الحكم على هذا النشاط بما يسمى تسوق في الطابق الأرضي.
You make provision for this activity called shopping on the ground floor.
بعد وقت قصير من إطلاق الماركة IIF، أضيف نموذج آخر رياضي إلى هذه المجموعة وهي نسخة جديدة من G40 السوبر، وهى الآن نموذج الإنتاج الكامل في جميع الأسواق وليست دفعة محدودة من الماركة الثانية G40.
Soon after the launch of the Mark IIF, another sporting model was added to the range a new version of the supercharged G40, now as a full production model in all markets rather than the limited batch of Mark II G40s.
ويعتمد الولاء للمنتجات على قدرة الشركة على تقديم قناة تواصل مع المستهلك بخصوص الماركة تتسم بالوضوح وقدرتها على الحفاظ عليها فضلا عن قدرتها على الحفاظ على نقاط الاختلاف التي تحدد الماركة التجارية الخاصة بالشركة وتوسيعها.
Brand loyalty depends upon the ability of the company to establish and maintain clarity of communication with the consumer regarding their brand and to maintain and expand the points of difference that define the brand.
أنت تستخدمه وفق رخصة. هذا
You are actually using it under a license.
هيا جالوفيتش لاكم وفق القواعد
Come on, Galovitch, fight fair!
في متجر تجزئة، في أي الخطوط تقف في الخط الذي به عربة تسوق واحدة و19 من المشتريات أو الخط الذي به 4 عربات تسوق وثلاثة وخمسة وواحد من المشتريات.
In a grocery store, which line do you get into, the one that has one cart and 19 items or the line with four carts and three, five, two and one items.
يسمح لك فروقل بالبحث عن معلومات تسوق، ويتيح لك المدون بنشر الأشياء.
Froogle lets you search shopping information, and Blogger lets you publish things.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اسم الماركة - نفس الماركة - قيمة الماركة - تطوير الماركة - وفق الله - التحسن وفق - وفق المعايير - وفق المعايير تغطيها - جولة تسوق - مركز تسوق - قسيمة تسوق - تسوق المحمول - منطقة تسوق