ترجمة "تسلسل زمني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تسلسل - ترجمة : تسلسل - ترجمة : زمني - ترجمة : تسلسل زمني - ترجمة : تسلسل زمني - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه المقالة هي تسلسل زمني لتاريخ كوريا.
This is a timeline of the history of Korea.
هناك تسلسل زمني لا يرحم معين في هذه الكوارث.
There's a certain inexorable chronology in these disasters.
ما يلي عبارة عن خط تسلسل زمني لمعاهدات أبرمت، لمعاهدات خ رقت ولمجازر سميت معارك زورا،
The following is a time line of treaties made, treaties broken and massacres disguised as battles.
ما يلي عبارة عن خط تسلسل زمني لمعاهدات أبرمت، لمعاهدات خ رقت ولمجازر سميت معارك زورا،
The following is a time line of treaties made, treaties broken and massacres disguised as battles.
ها هو تسلسل الحمض النووي، ها هو تسلسل البروتين
This is how to build the structure.
أدرج تسلسل
Insert Series
تسلسل كامل
Full house.
ها هو تسلسل الحمض النووي، ها هو تسلسل البروتين للقيام بذلك.
Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.
١ تسلسل السلطة
1. Lines of authority . 5 8 8
المخاوف لها تسلسل
Fears also have suspense.
فما هو تسلسل
So what's a sequence?
فقدت تسلسل أفكاري
I lost track. I don't know.
جدول زمني
Schedule
يترجم تسلسل هروب ANSI
Interpret ANSI escape sequences
نبدأ من تسلسل الجينات.
Start with gene sequencing.
٤ ٣ وبصرف النظر عن الحجج الواردة في الفقرتين ٤ ١ و٤ ٢ أعﻻه، تشير الدولة الطرف إلى التناقضات الموجودة فيما عرضه صاحب البﻻغ نفسه من تسلسل زمني لﻷحداث.
4.3 Apart from the arguments in paragraphs 4.1 and 4.2 above, the State party points to contradictions in the author apos s own version of the chronology of events.
و قد رأينا تسلسل الجينوم .
We saw genome sequences.
وجاء ذلك لي عبر تسلسل.
And so it came to me in waves.
مخاوفنا تحرض فينا تسلسل مشابه
Our fears provoke in us a very similar form of suspense.
تم اشتقاق تسلسل فيبوناتشي كالتالي
The Fibonacci Sequence is derived thus
حسنا لديها تسلسل حمض نووي بسيط يمكن أن تقوم بقطع ولصق تسلسل أحماض نووية إضافية إليه.
Well it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it.
حسنا لديها تسلسل حمض نووي بسيط يمكن أن تقوم بقطع ولصق تسلسل أحماض نووية إضافية إليه.
Well, it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it, and by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.
مخطط تسلسل المقررات لتحديد حدوث التجزؤ
Decision tree for determining the occurrence of debundling
ولا يوجد شيء اسمه تسلسل بالحظ
There is no such thing as a lucky sequence.
دعونا نتعلم قليلا حول تسلسل وسلسلة.
Let's learn a little bit about sequences and series.
جدول زمني للأنشطة الجانبية
Calendar of side events
١ جدول زمني توجيهي
1. Indicative timetable
استغرق منا 15 سنة لمتابعة تسلسل فيروس نقص المناعة البشرية في حين تابعنا تسلسل فيروس السارس في 31 يوما .
It took us 15 years to sequence HIV we sequenced SARS in 31 days.
تسلسل كروموسوم البكتيريا الصناعي (BACs) ىيستخدم تسلسل جينات الكائنات الحية في مشاريع الجينات، على سبيل المثال مشروع الجينات البشرية.
BACs are often used to sequence the genome of organisms in genome projects, for example the Human Genome Project.
استغرق منا 15 سنة لمتابعة تسلسل فيروس نقص المناعة البشرية في حين تابعنا تسلسل فيروس السارس في 31 يوما .
It took us 15 years to sequence HlV we sequenced SARS in 31 days.
ثانيا ضمان تسلسل اﻻجراءات من اﻹغاثة الى
II. ENSURING THE CONTINUUM FROM RELIEF TO
تكلفة تسلسل الجينوم البشري تنخفض بشكل متسارع
The cost of sequencing the human genome is dropping precipitously.
لا يوجد إطار زمني قانوني.
There is no statutory timeframe.
جدول زمني مؤقت لأعمال اللجنة
Tentative schedule of work
جدول زمني مؤقت للاجتماعات والمناسبات
Provisional timetable of meetings and events
جدول زمني ممكن لﻻستعراضات القطاعية
IV. POSSIBLE SCHEDULING OF SECTORAL REVIEWS . 11 12 5
وهذا سيكون تسلسل فهم البدايات الأولى لنشأة الكون.
And that will be the sequence of understanding the very beginning of the universe.
و هذا تسلسل مثير لي و أنا نائم.
This is a really exciting sequence of me sleeping.
قيم اكتساح المغزل تتأثر أيضا بدقة تسلسل التسوية
The spindle sweep values are also affected by the precision of the leveling sequence
اذا نحن نريد العنصر الخامس من تسلسل الداله
So we want the 5th term in the fibonacci sequance.
ولقد سمعنا مؤخرا عن تسلسل الدي إن أي
And so we just heard about the DNA sequencing.
وجهة النظر الدينية تقول اننا نحتاج الى تقويم زمني , نحتاج الى هيكل زمني, نحتاج الى مزامنة اللقاءت
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.
ولذلك لا يلزم وجود حد زمني.
A time limit was therefore unnecessary.
خطأ في تعيين نطاق زمني جديد.
Error setting new time zone.
رابعا جدول زمني ممكن لﻻستعراضات القطاعية
IV. POSSIBLE SCHEDULING OF SECTORAL REVIEWS

 

عمليات البحث ذات الصلة : في تسلسل زمني - تسلسل زمني للأحداث - عبر تسلسل زمني - تعاقب زمني - جدول زمني - لفاصل زمني - عريضة زمني - بتسلسل زمني - جدول زمني - زمني واضح