ترجمة "تسجيلات كاميرات المراقبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الاثنتين التي أتابعهما هي كاميرات المراقبة، بطاقات التعريف، كثير من النماذج الحاسوبية تأتي من هنا.
The two I'm following are surveillance cameras, ID cards, quite a lot of our computer security models come from there.
بالإضافة إلى ذلك تم تركيب كاميرات المراقبة في الساحات الجمركية والتي تعمل على مدى 24 ساعة.
Border security stations have been set up to inspect trucks upon entry into Jordanian territory and to detect any attempt to import radioactive material illegally.
ولقد كنت سعيدا بشكل لا يصد ق لسماع هذا الخبر أن ويتنس ستفتح بوابة على الانترنت لتمكين مستعملي الكاميرات الرقمية و كاميرات الهواتف من إرسال تسجيلاتهم عبر الانترنت، عوض تسجيلات الكاميرات العادية.
And I'm just incredibly happy to see the news that Witness is going to be opening up a Web portal to enable users of digital cameras and camera phones to send in their recordings over the Internet, rather than just hand carrying the videotape.
لدي ثلاث كاميرات.
I have three cameras.
و هكذا لدينا خمس تسجيلات على نفس المكتب شركة سونى لديها خمس تسجيلات.
And so on the same disk we have five recordings Sony has five recordings.
الألبوم صدر في 27 سبتمبر 2005 من خلال تسجيلات كولومبيا و تسجيلات نيك .
The album was released on September 27, 2005, through Columbia Records and Nick Records.
في 1954، وقع ستيوارت عقد تسجيل مع شركة تسجيلات مستقلة تدعى تسجيلات إنترو.
In 1954, Stewart signed a recording contract with an independent record label called Intro Records.
ألم تخترع اسرائيل كاميرات الويب ICQ?
Didn t Israel invent web cams?
تسجيلات صوت بابوا (بابوا الغربية)
The Papuan Voices Soundtrack (West Papua)
في الماضي، كنا نراقب حركة المرور على الطرق باستخدام كاميرات، فضلا عن كاميرات محمولة على طائرات عمودية من حين إلى آخر.
In the old days, we used to monitor traffic with road cameras and the occasional TV news helicopter.
هذه التسجيلات عموما ليست مسموعة اليوم، لكن متوفرة على تسجيلات مستوردة من أوروبا، مثل تسجيلات جي إس بي.
These recordings are generally not heard today but are available on European import labels, such as JSP Records.
على الرغم من أن بعض الناشطين قالوا أن الشرطة الصينية تمتلك قاعدة بيانات لوجوه المخالفين وفي حال تم ظهور وجوههم على كاميرات المراقبة في المطارات وقطارات الأنفاق والطرق الرئيسية فإنه يتم إرسال معلومات الى مركز الأمن العام.
However, sources from activists say that the Chinese police have a database of dissidents' facial characters and if their faces appear on surveillance camera footage in airports, subways or a major road, the system will send that information to the public security bureau.
وتحتوى على سماعات بداخلها. و على كاميرات على سطحها.
It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it.
مع العلم ان كاميرات الجزيرة في التحرير مباشر دلوقتي.
Al Jazeera cameras are in Tahrir live now.
(كانت عملية سينراما الأصلية تصور المشاهد بثلاث كاميرات منفصلة.
(The original Cinerama process filmed scenes with three separate cameras.
تسجيلات فوتوغرافية مثبتة قد التقطت لهذا الشعب.
A solid photographic record was made of this people.
كما أن وجود كاميرات يساعد على توثيق الأدلة للمجتمعات الدولية.
Having cameras will also account for documented proof for the International communities.
لأكثر من شهرين ونحن نتابع أخبار الصفقات الكبرى لأبناء البطل الوطني، حالي يزداد سوء ا، الحل الوحيد هو أن أنسى. وقدم تشاوكي سبيرو العواقب التي قد تنتج عن تركيب كاميرات المراقبة في مدينتي مابوتو وماتولا باستدعائه ما حدث في البرازيل
For more than two months, we have seen news of the big deals of these industrious sons of the fatherland s hero.
وقع أيضا مع تسجيلات أتلانتيك في عام 1974.
He also briefly signed with Atlantic Records in 1974.
(ب) المراقبة الإلكترونية أو غيرها من أشكال المراقبة
(b) Electronic or other forms of surveillance?
المراقبة
Monitoring
الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية
National networks of observation stations contributing to systematic observation
مدونة تسجيلات قلم رصاص أزرق, قالت أن اللوحة الجدارية كانت
According to Blue Pencil Chronicles, the original mural was
وقع أوتري عقد تسجيل مع تسجيلات كولومبيا في عام 1929.
Autry signed a recording deal with Columbia Records in 1929.
وكان أفرج عنه من تسجيلات هوليوود في 1 مايو 2007.
It was released by Hollywood Records on May 1, 2007.
وكان أفرج عنه في 10 مارس 2009 بواسطة تسجيلات هوليوود .
It was released on March 10, 2009 by Hollywood Records.
صدر عن طريق تسجيلات ديف جام في 30 أغسطس، 2005.
It was released by Def Jam Recordings on August 30, 2005.
أعيد إصدار الألبوم في شركة تسجيلات Reprise and Rhino Records.
The album was re issued by Reprise and Rhino Records.
الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية 16
National networks of observation stations contributing to systematic observation 13
ما فعلته هو أنني أزلت الكاميرا... كل كاميرات الإنترنت تحتوي على ميكروفونات داخلها.
So, what I did here is remove the camera All the webcam cameras have a microphone inside the camera.
واست عملت أيضا كاميرات متنقلة لقياس السرعة بأشعة الليزر لتعزيز القدرة على اكتشاف المسرعين.
Mobile speed laser cameras have also been introduced to enhance detection of those who speed.
م. وبين تسجيلات المكالمات التي كان السيد أ. ت. م. م.
acted as the author's lawyer, that could not be used as evidence and should be removed from the file and destroyed, was arbitrary.
وهناك الآن بعض الكاميرات الرقمية المدمجة صغيرة جد ا حيث كان يتم وصفها في العقود السابقة باسم كاميرات التجسس كما أن هناك الآن كاميرات رقمية بدقة 41 ميجابكسل مدمجة في بعض الهواتف المزودة بـكاميرات محمولة.
Some consumer compact digital cameras are now so small that in previous decades they would have qualified as spy cameras , and digital cameras of 41 megapixels are now being embedded in some mobile camera phones.
وهذه من غرف النوم والمعيشة والمرائب ، مع كاميرات انترنت رخيصة ، يكمن راقصوا الغد العالميين
And from these bedrooms and living rooms and garages, with cheap webcams, lies the world's great dancers of tomorrow.
يمكن وضع حدود وفق خط الحدود الحالي ويمكن وضع كاميرات مراقبة لمراقبة أية اختراقات.
A border can be created along the current LOC and surveillance cameras can be set up to monitor infiltration activities.
ثم تقوم كاشفات الخارجية (كاميرات غاما) بالتقاط الصور من الاشعاعات المنبعثة من المواد المشعة.
Then, external detectors (gamma cameras) capture and form images from the radiation emitted by the radiopharmaceuticals.
أصدر الألبوم في 25 أكتوبر، 2010 من قبل شركة تسجيلات بيغ ماشين.
It was released on October 25, 2010, by Big Machine Records.
صدر لأول مرة في 9 يونيو، 2008 من قبل تسجيلات ديف جام.
It was first released on June 9, 2008 by Def Jam Recordings.
صدر لأول مرة في 13 ديسمبر، 2012 من قبل تسجيلات ديف جام.
It was released on December 13, 2012 by SRP and Def Jam Recordings.
صدر لأول مرة في 7 مايو، 2013 من قبل تسجيلات ديف جام.
It was released on May 7, 2013 by Def Jam Recordings.
لأنها عن المراقبة
Because it's about surveillance.
المراقبة الدولية للمخدرات
International drug control
المراقبة والحرية الأميركية
Surveillance and American Liberty
معدات المراقبة ٧٢,٠
Observation equipment 72.0
بعمليات التسليم المراقبة
Surveillance of deliveries