ترجمة "تستسلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تستسلم. لا تستسلم أبدا . | Never give up. Never give in. |
| لا تستسلم إياك أن تستسلم | Don't you give up. Don't ever give up! |
| جيل، لا تستسلم لهم لا تستسلم | Gail, don't give in to them. Don't give in. |
| لا تستسلم سيدى, لا تستسلم لأمير الظلام | Don't do it, sir. Don't give in to the Prince of Darkness. |
| لا تستسلم ! | Don't give up. |
| لا تستسلم .. | Don't give up. |
| لماذا تستسلم | Why are you giving up? |
| ولكن لا تستسلم. | But don't give up. |
| ولكنها لم تستسلم | But yet she didn't stop. |
| لا تستسلم للجدار | Don't give in to the wall. |
| نصيحتي إل ا تستسلم. | Oh, use your head, will you. |
| لم لا تستسلم | Why don't you give up? |
| لما لا تستسلم | Why don't you give up? |
| أ لن تستسلم | You won't give up? |
| لا تستسلم إن فشلت. | Don't give up if you fail. |
| لم لا تستسلم إذا | So why don't you just give up? |
| انهض، ولا تستسلم أبدا. | Get up! And don't ever give up. |
| في النهاية سوف تستسلم | Even if you resist now, eventually, you'll give in. |
| لا تستسلم أيها القبطان | Don't give up. |
| تشين ، استمر ولا تستسلم | Chen! Keep fighting! Don't give up! |
| من الأفضل أن تستسلم | You'd better give in. |
| يجدر بك أن تستسلم | You might as well give up. |
| أنت أبدا لا تستسلم. | You never give up. |
| تستسلم بسهولة أليس كذلك | You give up awfully easily, don't you? |
| وللفن وانك لن تستسلم أبدا | And how little you trust your art. |
| يخبروني، لا تستسلم. واصل كفاحك. | Keep on going. |
| ألا يمكنك أن تستسلم لمرة | Can't you give in just once? |
| إنها لن تستسلم لذلك أبدا | She'd never submit to that. |
| حسنا ، أنت فقط لا تستسلم ! | Well, you don't just give up! |
| إلق بالمنشفة ... لا تستسلم الآن | Throw in the towel. Don't quit now,.. |
| لم تستسلم في حياتك قط | You've never quit on anything in your whole life. |
| يرى المؤرخ آرثر شليزنجر أن الدورات المتحررة تستسلم لفساد السلطة، وأن الدورات المحافظة تستسلم لفساد المال. | Liberal cycles, the historian Arthur Schlesinger thought, succumb to the corruption of power, conservative cycles to the corruption of money. |
| لا تستسلم فما زالت لديك فرصة. | Don't give up. You still have a chance. |
| اذا أمرك الأباء بالاستسلام بالطبع تستسلم | If the parents says to give in, then of course you have to give in. |
| تفشل عندما ترمي سلاحك..عندما تستسلم | You haven't failed. You fail when you throw in the towel, when you give up. |
| لذلك مهما فعلت، لا تستسلم للملل. | So whatever you do, don't be bored. |
| أتعلم سيباستيان، من الأفضل أن تستسلم. | You know, Sebastian, you should just give up. |
| اقول لك، حسنا ، لا تستسلم بعد | And I would say, well don't give up just yet! |
| انت قائد الرجال يمكنك ات تستسلم | You're the leader of these men. You can surrender or watch us pull this place apart. |
| هل تريد ان تقاتل, ام تستسلم | Do you want to fight, or do you want to quit? |
| لا فائدة، هوارد لماذا لا تستسلم | It's no use, Howard. Why don't you give up? |
| لا تستسلم لهم لا استطيع حمايته | Don't give in to them. I can't save him. |
| لأنك ربما كنت تستسلم لأمرأه أخرى | I knew you'd yield to any other woman. |
| أنت لا تستسلم أبدا ، أليس كذلك | You're not giving up, are you? |
| ألم اقل لك أن لا تستسلم | Didn't I tell you don't give up? |
