ترجمة "تسامحا تصبح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تصبح - ترجمة : تسامحا تصبح - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كن اكثر تسامحا و اغفر لنفسك احيانا
If I had not been, it would be unforgivable of me.
يقودنا إلى أن نصبح أقل تسامحا من أي وقت مضى مع الظلم.
leads us to have less tolerance than ever for injustice.
كما تمت المجادلة بأن الأسواق قد تصبح، بسبب زيادة الكشف الموجود في صلب الركيزة 3 من الاتفاق الجديد، أقل تسامحا إزاء تقييمات المخاطر وأكثر تشككا فيها، وهي المتقلبة جدا وتقود إلى تحسينات هامة في الأوقات الجيدة.
It has also been argued that because of the greater disclosure built into Pillar 3 of the New Accord, markets may become less tolerant and more suspicious of risk assessments that are too volatile and lead to substantial upgrades in good times.
وسوف يتطلب تحقيق هذا تسامحا، وتعاونا من كافة الأطراف، والتزاما مشتركا بالعمل بروح المسؤولية وتجنب الأقوال التحريضية.
Achieving this will require tolerance, cooperation from all sides and a shared commitment to act responsibly and avoid inflammatory rhetoric.
وأصبحت الحكومات اﻵن أكثر تسامحا وبدأت تظهر، أكثر من أي وقت مضى، اﻻحترام لمعارضيها السياسيين وتسعى الى الوفاق معهم.
Governments are now more tolerant, and more than ever before show respect for, and seek reconciliation with, their political opponents.
أنت تصبح بلادك. أنت تصبح ديانتك
You become your nation. You become your religion.
الأفكار تصبح أقصر. تصبح مثل البايتات.
Ideas get shorter. They become sound bytes.
تصبح على خير تصبح على خير
Good night. Good night.
تصبح على خير تصبح على خير
Good night.
وإنني لعلى ثقة من أن تركته سوف تتجلى في المنجزات المقبلة ﻷمته وفي التقدم الذي سنحرزه في سبيل بناء عالم أكثر تسامحا ورخاء.
I am confident that his legacy will be reflected in the future achievements of his nation and in the progress we make towards building a more tolerant, peaceful and prosperous world.
الحياة تصبح خلايا وحيدة، الخلايا الوحيدة تصبح خيوطا الخيوط تصبح سلاسل، السلاسل تتشابك
life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network.
اذا , 25 لا تصبح 1 ولا تصبح 15 انها تصبح 150, ما هذا
So 25 doesn't go into 1, doesn't go into 15, it goes into 150, what is that?
تصبح 2. اذا تصبح النقطة 2، 1
It becomes a negative 2 So it becomes 2, negative 1.
تصبح على خير , سيد شميلبليتـزر تصبح على خير
Good night, Mr. Shimelplatzer. Good night.
تصبح على خير، يا سيدي تصبح على خير
Buenas noches, señor Buenas noches?
تصبح على خير كولن تصبح على خير سميثى
Good night, Colin. Good night, Smithy.
وتصبح 9،3، تصبح 3 و 3 تصبح ايضا 3
It then becomes a negative 9 plus 3, it becomes negative 3, and negative 3 will also become a negative 3.
إنها تصبح أكثر تعقيدا عندما تصبح مبادئ الاستخدام غامضة.
It gets even more complicated when the doctrines of use become ambiguous.
المسؤولون والمراقبون الأجانب، ويبدو أيضا أكثر تسامحا تجاه الطفل ورد، في مجالات مثل رصد حقوق الإنسان، والدول الأجنبية وكانت أكثر سخاء له مع تقديم المساعدة الاقتصادية.
Foreign officials and observers also seemed more tolerant toward Baby Doc, in areas such as human rights monitoring, and foreign countries were more generous to him with economic assistance.
تصبح موجبة
It's equal to plus.
فماذا تصبح
What does it become?
تصبح حقيقة
Come true
تصبح آخرا.
You get another one.
تصبح كلماته.
They become his words.
في الواقع ت متص ممايعني انها تصبح أصغر والق بة تصبح اكبر
The spikes on the back of the Stygimoloch are actually resorbing, which means they're getting smaller as that dome is getting bigger.
بعد ثانية واحدة تصبح السرعة 7 وبعد ثانيتين تصبح 9
So after 1 second, we'll be at 7 m s after 2 seconds we will be at 9 m s.
أعتقد أن المادة تولد الحياة الحياة تصبح خلايا وحيدة، الخلايا الوحيدة تصبح خيوطا الخيوط تصبح سلاسل، السلاسل تتشابك
I believe matter begets life life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network.
وبهذا تصبح 3 بدلا من x 2 تصبح 2 2 8 بدلا من 8 x، تصبح 8 2 7
So it would be 3 times, instead of x 2, it would be 2 2 minus 8 times... instead of 8 times x, 8 times 2 plus seven.
اذا سوف نبدأ بحرف Y . Y تصبح T . N تصبح U.H
OK, so we start with Y. Y becomes N. T becomes U. H becomes M. M, in the code, is a B. Y. I. F. And W, finally, is E. So each rotor has 26 starting places.
تصبح على خير.
Good night!
الاستثناءات تصبح القاعدة
Exceptions Become the Rule
كانوا تصبح الأهداف.
They were becoming targets.
تصبح أسس الإقتصاد.
Becoming the basis of the economy.
سوف تصبح ٤٤٠
So then this would become 440.
3x تصبح x
3x, this is going to be a minus x.
هذه تصبح 10
This can become a 10.
وهذه تصبح 2
This becomes a 2.
3x3 تصبح متشعبة
3x3 becomes a little hairy.
وهذه تصبح 6
This becomes a 6.
إنها تصبح أسوأ
It gets worse.
وكيف تصبح المعادلة
And what does our equation become?
حتى تصبح 13
So three becomes a thirteen.
عيني تصبح خائفة.
I's are getting funky.
هذه تصبح 0a
This becomes zeroa.
قد تصبح مكتئب.
You might become depressed.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تسامحا الجفاف - تسامحا تجاه - أكثر تسامحا - الرطوبة تسامحا - تسامحا المياه - طبيعة تسامحا - الظل تسامحا - الأكثر تسامحا - تسامحا مع - تسامحا الملح - أقل تسامحا - أكثر تسامحا - تسامحا الفيضانات - تحميل تسامحا