ترجمة "تزهر مرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تزهر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bloom Blooms Blooming Blossom Blossoming Once Every Times Many Once

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مجموعة البريكس لم تعد تزهر
The Bloom Is off the BRICS
بيت الاشرار يخرب وخيمة المستقيمين تزهر.
The house of the wicked will be overthrown, but the tent of the upright will flourish.
بيت الاشرار يخرب وخيمة المستقيمين تزهر.
The house of the wicked shall be overthrown but the tabernacle of the upright shall flourish.
الربيع في اليابان ليس مجرد تزهر أشجار الكرز بل يعني الكثير
Spring in Japan Means More Than Just Flowering Cherry Trees
وفي عام ٢٠٠٣، تم اختيار كوليرين لتمثيل إيرلندا الشمالية في المنافسة المرموقة بريطانيا تزهر .
In 2003, it was selected to represent Northern Ireland in the prestigious Britain in Bloom competition.
فروع الأشجار ربما تخرج من أنف فم، أو أي أجزاء أخرى من الوجه ومن الممكن لهذه الفروع أن تزهر أو تحمل ثمارا .
Branches or vines may sprout from the nose, mouth, nostrils or other parts of the face and these shoots may bear flowers or fruit.
لقد كنا ندفن حلم المثقفين والديمقراطيين الجمعي في روسيا ديمقراطية حيث تستطيع شجرة الحرية وحكم القانون أن تضرب بجذورها في الأعماق وأن تزهر وتثمر، بعد الشتاء السوفييتي البارد الطويل.
We were burying the collective dream of intellectuals and democrats for a Russia where freedom and the rule of law would, after a long and cold Soviet winter, take root and bloom.
قرأ الرسالة مرة بعد مرة.
He read the letter over and over.
فقد تم تكرارها مرة بعد مرة بعد مرة، ولمدة أربعين سنة.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
مرة مثل موتى ، وستقومون بالتصفيق مرة واحدة
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
في الماضي كانتا تساهمان في موقع أوني (وهو أحد شركاء الأصوات العالمية). أما الآن فهما تصوران وثائقيا للإنترنت بعنوان الهاكرز في المدن العربية يتمحور حول عالم التكنولوجيا والتطبيقات والهاك لاب والميكر سبيس أو معامل الهاكر التي تزهر حاليا في عالمنا العربي.
Both are contributors to the former digital culture and data journalism outfit OWNI, which was a Global Voices media partner in France, and are currently shooting a Web documentary entitled Les hackers dans la cité arabe (Hackers in Arab Cities) about technology, applications, hacklabs and makerspaces that are blossoming nowadays in the Maghreb and the Middle East.
في الحقيقة, إنها تبدو كشيء مكرر مرة بعد مرة.
In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again.
خلال تاريخها الطويل، تعرضت القدس للتدمير مرتين، وحوصرت 23 مرة، وهوجمت 52 مرة، وتم غزوها وفقدانها مجدد ا 44 مرة.
During its long history, Jerusalem has been destroyed at least twice, besieged 23 times, attacked 52 times, and captured and recaptured 44 times.
مرة أخرى.
One more.
مرة أخرى.
Once again.
م نذ تأسيس البطولة أقيمت في 5 مدن أسترالية ومدينتان نيوزيلنديتان، في مدينة ملبورن (55 مرة)، في مدينة سيدني (17 مرة)، أديليد (14 مرة)، بريزبن (7 مرات)، برث (3 مرات)، كرايستشرش (مرة سنة 1906)، هاستينجس، نيوزيلندا (مرة سنة 1912).
Since 1905, the Australian Open has been staged in five Australian and two New Zealand cities as follows Melbourne (55 times), Sydney (17 times), Adelaide (14 times), Brisbane (7 times), Perth (3 times), Christchurch (in 1906), and Hastings (in 1912).
وفي عام 2008 دخلت مرة أخرى في اليابان , طوكيو , وفزت مرة أخرى.
And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again.
الديون مرة أخرى
Debt Déjà Vu
1937 مرة أخرى
Parallels to 1937
حاول مرة أخرى
Give it another try.
جرب مرة أخرى.
Try it once more.
حاول مرة أخرى.
Try it again.
انظر مرة أخرى
Look again.
رأيت واحدة مرة.
I saw one once.
شكرا مرة أخرى
Thanks again.
سبوتنيك مرة أخرى
Sputnik Redux
فكر مرة أخرى !
Think again!
وترتيبه مرة أخرى.
Then refining it again.
لذا قرأت التقرير مرة أخرى ، أرادت أن تقرأه مرة أخرى ، وطبيبها تخلى عنها .
So she had it read again, she wanted to have it read again, and her doctor fired her.
و في المستقبل, عندما ترى شيئا مشابها لذلك مرة أخرى, في بيئة مشابه, أو نفس البيئة تماما , ستستعرضه مرة أخرى. ستبدأ باستعراضه مرة أخرى.
And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back.
وهذا بالضبط ما يحصل في كل مرة، في كل مرة تقوم بهذا مع الراشدين.
And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults.
تمت إعادة تغريد التغريدة التالية أكثر من 7,000 مرة وتفضيلها أكثر من 4,000 مرة
This tweet below, for instance, has been retweeted almost 7,000 times and favourited more than 4,000 times
مؤتمر فيينا مرة أخرى
The Congress of Vienna Revisited
وقمنا بذلك 32 مرة.
And we did this 32 times.
دان هولزمان مرة اخرى
DH One more?
سأقول هذا مرة أخرى.
I'm going to say this again.
حاول الاتصال مرة أخرى
Try connecting again
لا تسألني مرة أخرى
Don't ask me again
لا ت ظهر مرة أخرى
Don't Show Again
سأقول ذلك مرة أخرى,
I'll say that again.
مرة أخرى، نيكاراغوا، أتركني.
Once again, Nicaragua let me down.
مرة أخرى، هذه سيراليون.
Once again, that's Sierra Leone.
لقد زرت باريس مرة.
I have visited Paris once.
جر بها مرة بعد أخرى.
He tried it over and over again.
لنلتقي مرة أخرى قريبا .
Let's meet again soon.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تزهر تأثير - تزهر من - تزهر (أ) - لا تزهر - موقف تزهر - الصحراء تزهر - صناعة تزهر - حديقة تزهر - تزهر من - تزهر شجرة - تزهر خداع بغونية - سقوط تزهر كوبية - مرة