ترجمة "تركيبات ومعدات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دال تركيبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة | Severely hazardous pesticide formulations |
تركيبات أمنية وتركيبات إضاءة ٠٠٠ ٧٠ | Security and lighting fixtures 70 000 |
تبدو وكأنها تعمل مع بعضها لتشكل تركيبات جميلة | It looks as if these different public services work together to create some nice little compositions. |
كان ينبغي أن تبحثوا عن أفضل تركيبات للبيبسي | You should be looking for the perfect Pepsis. |
الآلاف من تركيبات الألوان لتمثيل آلاف الروائح المختلفة. | This matrix can produce thousands of different color combinations to represent thousands of different smells. |
وكنت أقول، حسنا، كيف العديد من تركيبات هناك | And you say, well, how many combinations are there? |
وفي الحقيقة ، لا يجد هنالك 10 10 تركيبات | And actually, there aren't 10 to the 10th combinations. |
الحمض النووي وزوجتي يمكن أن تعطي 2 إلى 23 تركيبات من الحمض النووي، ثم أننا يمكن أن تنتج 2 إلى تركيبات السادسة والأربعين. | DNA and my wife can give 2 to the 23 combinations of DNA, then we can produce 2 to the forty sixth combinations. |
رابعا اقتراح بإدراج تركيبات شديدة الخطورة من مبيدات الآفات | Proposal for inclusion of severely hazardous pesticide formulations |
اذن هذه ثلاث تركيبات من العيون البنية والأسنان الصغيرة | So there's three combinations of brown eyes and little teeth. |
لذا قمنا بإنشاء تركيبات لجميع أنحاء العالم بإستخدام المنتجات الإقليمية. | So we've created formulations for all around the world using regional byproducts. |
أثاث ومعدات المكاتب | Office furniture and equipment 22.2 17.4 4.8 |
ومعدات متنوعة صغيرة | photocopiers and miscellaneous |
الورشة ومعدات اﻻختبار | Office equipment 900.0 900.0 |
الورشة ومعدات اﻻختبار | Workshop and test equipment |
الكهربائية ومعدات النقل | and transportation equipment |
أثاث ومعدات المكاتب | Office furniture and equipment 260 260 260 |
أثاث ومعدات متنوعة | Furniture and miscellaneous |
أثاث ومعدات المكاتب | Office furniture and equipment 45 75 (30) |
وتعكس هذه النتائج المتباينة تركيبات مميزة بين قوى السوق والعقود الاجتماعية. | These differential outcomes reflect distinctive combinations of market forces and social contracts. |
حتى إذا كان يمكن أن أعطى تركيبات 2 للثالثة والعشرين من | So if I can give 2 to twenty third combinations of |
أنظروا، عندما نعرف اللغات، نعرف مجموعة أصوات متكاملة ومجموعة تركيبات متكاملة، | See, when we've known languages, we know a whole collection of sounds and a whole collection of structures, which combined make what I like to call and for the purpose of this presentation our 'language database. |
)أ( أثاث ومعدات المكاتب | Office furniture and equipment |
صهاريج البنزين ومعدات القياس | Petrol tank and metering equipment 350.0 312.5 37.5 |
)ج( الورشة ومعدات اﻻختبار | (c) Workshop and test equipment |
قطع غيار ومعدات إصﻻح | Spare parts and supplies 0.0 |
صاد أثاث ومعدات المكاتب | R. Office furniture and equipment |
خزان الوقود ومعدات القياس | Petrol tank plus metering equipment |
أدوات متنوعة ومعدات اﻻختبار | Miscellaneous tools and |
صهاريج البنزين ومعدات القياس | Petrol tank plus metering equipment 42.1 42.1 |
صهاريج البنزين ومعدات القياس | Petrol tank plus metering equipment 42.1 |
خزان الوقود ومعدات القياس | Petrol tank plus metering equipment |
صهاريج البنزين ومعدات القياس | Petrol tank plus metering equipment |
)أ( أثاث ومعدات المكاتب | (a) Office furniture and equipment . 94 000 |
تشييد ومعدات حجرات الدراسة | Construction and equipment, classrooms |
تشييد ومعدات، مخيم ماركا | Construction and equipment, Marka Camp |
صهاريج البنزين ومعدات القياس | Petrol tank plus metering |
صهاريج البنزين ومعدات القياس | Petrol tank plus metering equipment 366.2 301.6 64.6 |
٢٧ وتحيط اللجنة علما من المرفق السادس للتقرير الرئيسي لﻷمين العام بالمخزون الحالي من معدات النقل ومعدات اﻻتصاﻻت ومعدات المكاتب ومعدات تجهيز البيانات. | 27. The Advisory Committee takes note in annex VI to the main report of the Secretary General of the current inventory of transport equipment, communications equipment, office equipment and data processing equipment. |
أن جميع تركيبات أخرى إما تتجاوز الميزانية أو تسفر عن مردود أقل. | All other combinations would either exceed the budget or yield a lower payoff. |
وحتى ذلك الحين يمكنك البدء في التفكير في كل من تركيبات مختلفة. | And so then you can start thinking about all of the different combinations. |
وتعزى زيادة النفقات فيما يتعلق بأثاث ومعدات المكاتب، ومعدات تجهيز البيانات وصهاريج البنزين ومعدات القياس إلى زيادة اﻻحتياجات من هذه البنود أكثر مما كان متوقعا. | Over expenditures under office furniture and equipment, data processing equipment and petrol tank plus metering equipment were due to the higher than anticipated requirements for these items. |
المعدات الطبية ومعدات عﻻج اﻷسنان | Medical and dental equipment 22.3 14.3 8.0 |
المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 14.0 72.0 86.0 |
)ب( معدات الورش ومعدات اﻻختبار | (b) Workshop and test equipment |
عمليات البحث ذات الصلة : نظم ومعدات - أساليب ومعدات - تجهيزات ومعدات - أجهزة ومعدات - آلات ومعدات - ادوات ومعدات - آلات ومعدات - مصنع ومعدات - تركيبات التجارة - تركيبات المستأجر - تركيبات مخصصة - تركيبات الأسنان - تصميم تركيبات