ترجمة "تركيا الهرولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حيث لوحظ تحسن كبير بعد أسبوعين من العلاج بالفينيتوين (phenytoin) في المشية غير الطبيعية للخيول المصابة بالتواء القدم الأسترالي عند الهرولة والجري ولكن لم يلاحظ أي تحسن ملحوظ في المشي أو أثناء الدوران. | Two weeks after treatment with phenytoin, significant improvement was observed in the gait abnormality of horses affected with Australian stringhalt at the trot and canter, but no significant improvement was observed at the walk or while turning. |
| ما يهدد تركيا اليوم إذن هو تركيا ذاتها. | So, what threatens Turkey today is Turkey itself. |
| تركيا | Neo Ottoman Turkey? |
| تركيا | Dominica |
| تركيا. | Turkey. |
| تركيا | Marangopoulos Foundation for Human Rights |
| لا شك أن تركيا ليست إيران، وإيران ليست تركيا. | Turkey is certainly not Iran, and vice versa. |
| الختم الرئاسي في تركيا هو الختم الرسمي لرئيس تركيا. | The Presidential Seal of Turkey is the official seal of the President of Turkey. |
| المعارضون تركيا | Against Turkey |
| مستنقع تركيا | Turkey s Quagmire |
| تركيا الصارمة | Hard Turkey |
| خسارة تركيا | Losing Turkey |
| خيار تركيا | Turkey s Choice |
| تحول تركيا | Turkey s Transformation |
| 'تركيا جديدة' | 'New Turkey' |
| زاي تركيا | Turkey |
| والواقع أن تركيا تحتاج إلى أوروبا بقدر ما تحتاج أوروبا إلى تركيا. | In reality, Turkey needs Europe as much as Europe needs Turkey. |
| تركيا والانتخابات الح ر جة | Turkey s Critical Election |
| تركيا واستراتيجية إيران | Turkey s Iran Strategy |
| المعارضون بنن، تركيا | Against Benin, Turkey |
| أنا من تركيا. | I'm from Turkey. |
| أسكن في تركيا. | I live in Turkey. |
| تركيا وأزمة داعش | Turkey s ISIS Crisis |
| تركيا وسياسة السلام | Turkey s Politics of Peace |
| أوهام تركيا الضائعة | Turkey s Lost Illusions |
| لماذا تزدهر تركيا | Why Turkey is Thriving |
| تركيا والربيع العربي | Turkey and the Arab Spring |
| تركيا ومستقبل أوروبا | Turkey and the Future of Europe |
| تركيا والتوازن الصعب | Turkey s Balancing Act |
| مسار تركيا الجديد | Turkey s New Course |
| مهمة تركيا الجديدة | Turkey s New Mission |
| تركيا وحرب الأعصاب | Turkey s War of Nerves |
| تركيا والانقلاب البيروقراطي الفاشل | Turkey s Failed Bureaucratic Coup |
| اين تعيش في تركيا | Where in Turkey do you live? |
| سلطان السرد في تركيا | Narrative Power in Turkey |
| معركة تركيا الجوية الدبلوماسية | Turkey s Diplomatic Dogfight |
| الصحافة السجينة في تركيا | Turkey s Imprisoned Press |
| أوروبا من دون تركيا | Europe without Turkey |
| الصراع الطبقي في تركيا | Turkey s Class Struggle |
| المعركة الدستورية في تركيا | The Battle for Turkey s Constitution |
| تركيا، أرمينيا، وعبء الذكرى | Turkey, Armenia, and the Burden of Memory |
| تركيا والانقلاب الذي فشل | Turkey s Coup that Failed |
| غسق الديمقراطية في تركيا | Turkey s Democratic Dusk |
| تركيا وسياسة المجابهة الخارجية | Turkey s Frontline Foreign Policy |
| تركيا وخطر العلمانية الأصولية | Turkey s Secular Fundamentalist Threat |
