ترجمة "ترسم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انقر كي ترسم نقاطا أو اسحب كي ترسم شخطات. | Click to draw dots or drag to draw strokes. |
عندما ترسم | When mapped |
إنها ترسم | And she does drawings, right? |
وعندما ترسم هذه الصلات حسب موقعها، هي حرفيا ترسم خريطة للعالم. | And when you plot those friendship links by their latitude and longitude, it literally draws a map of the world. |
يوفراسيا فييرا ترسم. | Eufrasia Vieira painting. |
اسحب كي ترسم. | Drag to draw. |
الأولى ترسم الحدود, | One draws boundaries. |
أنها ترسم قليلا ! | Chuckles Well, she sketches a little. |
ماذا ترسم هناك | Hey, what are you drawing there? |
احتفل بإسلوبك الخاص. لا ترسم بالطريقة التي يقال لك أن ترسم بها. | Celebrate your own style. Don't draw the way you're being told to draw. |
ترسم أصابعه منحنى فكه. | Fingers trace the curve of his jaw. |
لوحات ترسم على الحائط | Pictures painted onto a wall. |
سوف ترسم لى صورة | I'm going to have a picture painted . |
ماذا تشعر وأنت ترسم | And what do you feel when you're painting? |
ألا ترسم الرجال أبدا | Don't you ever sketch men? |
والطريقة التي تم صياغة السؤال بها، انا افترض انهم افترضوا ان 8 ترسم مع 4 و 6 ترسم مع 3، 4 ترسم مع 2 | And the way the question has been phrased, I'm assuming they assume that the negative 8 maps to the 4, the negative 6 maps to the 3, the negative 4 maps to the 2, the negative 2 maps to 1, and the 0 maps to 0. |
ليا بيوكلي كيف ترسم بالإلكترونيات | Leah Buechley How to sketch with electronics |
اسحب كي ترسم الخط الأول. | Drag to draw the first line. |
لذا فاذا اردت ان ترسم | And so if you were to draw |
أنت ترسم زهورا جميلة أشكرك | You paint nice flowers. Thank you. |
أريدك أن ترسم صورة لي. | I would like you to do a portrait of me. |
والحقوق هي التي ترسم تلك الحدود. | The limits are set by rights. |
سوزان ياسين ترسم الشهداء وفستان العيد . | Suzan Yaseen paints The Martyrs and the Eid Dress. |
القرود ترسم خطوطا وهمية على التراب | The monkeys draw a lot of imaginary lines on the dirt. |
لا ترسم، إنك لن تكون فنانا. | Don't do music, you're not going to be a musician don't do art, you won't be an artist. |
إذا كنت مجبول لأن ترسم، سترسم. | If you're wired to paint, you paint. |
أريد أن أجلس دائما لأشاهدك ترسم | I want to always sit and watch you paint . |
لذا، في الرسوم المتحرك،هو عادة متلألئ عندما تريد، إذا كنت ترسم الحركة، أنت ترسم نفس الرسمة عدة مرات | So, in animation, shimmering is usually when you are, if you're doing drawn animation, you're drawing that same drawing multiple times but with slight variations so that way, you don't have a stagnant, still frame under the camera. |
لا ترسم كل الاجسام عند تحرك الخارطة | Do not draw all objects while the map is moving? |
يا ابني، انك ترسم مثل الآلهة (ضحك) | Son, you paint as only gods can do! (Laughter) |
لنقل انك تريد ان ترسم اوربيتالات p | let's say you wanted to draw the p orbitals. |
ذلك ليس شأني أنت ترسم صورتك فقط | You're only painting your picture. |
أنت بارع ولكن لماذا ترسم النساء فقط | You're good. But why paint only women? |
إن quot خطة للسﻻم quot ترسم إطارا مفاهيميا. | The quot Agenda for Peace quot has set out a conceptual framework. |
انها تحتضنه و تقول أنك ترسم مثل الآلهة | She holds Dalí and said you paint as only gods can do! |
طلبت من الناس ان ترسم خروف متجه للشمال. | I asked people to draw a sheep facing to the left. |
وبعض الناس قد ترسم أشخاص بالعصي ووجوها ضاحكة. | And other people would draw stick figures or smiley faces. |
أحلامي كبيره ، لكن عائلتي ترسم أحلام أكبر لي | I dream big, but my family dreams even bigger for me. |
وقلت له، كيف ترسم هكذا من قام بتعليمك | Who taught you? |
أو ترسم خط الأعداد كما فعلنا في الدرس | like we did in this presentation. |
بإمكانك أن ترسم خط الأعداد خارجا , إذا أردت . | You can draw a number line out, if you like. |
حسنا , هذه لم ترسم نهائيا بناءا على القياسات. | So this is actually not drawn at all to scale. |
تعلم أننى أستطيع قرأة أفكارك وأنت ترسم هذه | You know, I can read your state of mind when you painted this. |
ثم ليزا.. التي ترسم فقط لتأخذ الشباب لفراشها.. | Then Lisa... who paints only to take her models to bed... |
وبالتالى ان اقصد كعكه ايمكنك ان ترسم واحده | So, I mean a donut, can you draw one? |