She translated it word for word.

She translated the text literally.

The novel has been translated into many languages.

This story was translated by Lilah Khoja.

Currently translations are available in 10 languages.

So God is in heaven surrounded by His angels was translated as Igbo .

October 26, 2012 Ines translates the post into French.

November 2, 2012 Giulia translates the post into Italian.

Does this mean that if I translated one of the names of the disciples I could use it too?

This letter is translated and attached to this report as Annex I.A.

A unique Arabic copy is kept at Oxford and was translated in 1831 by F. Rosen.

Korea Beat translated a local report on how Korean AIDS patients live and die.

The Convention has been translated into Urdu, the national languages and regional languages such as Balochi, Punjabi, Pashto and Sindhi.

The peace agreements and materials about MINUGUA were translated into the most commonly spoken indigenous languages.

Another lullaby with scary lyrics and an enchanting melody is the Shimabara Lullaby, roughly translated by Hanako Tokita as

In 2009, Mandanipour published Censoring an Iranian Love Story , his first novel to be translated into English.

Notes of a teacher as soldier blog (an English blog that translated some of Abdul Mohammad's posts) writes about the first experience of the teacher with this school

Their shows had a worldwide audience of over 300 million people in the 1960s and have been translated into more than 20 languages.

In 2002 at the age of 15 she wrote her first novel Sognando Palestina (Dreaming of Palestine), which has been translated in 16 countries.

RuNet Echo has translated some of the most amusing hacked Medvedev tweets, which were deleted the moment Twitter recaptured the account from Anonymous International.

This novel has been translated into French (La Femme à la Fiole) and in English (The Woman of the Flask).

Later when this material was translated into a common European language, which is to say Latin, they simply replaced the Greek Kai with the Latin X.

Translated in 2003 and published in the United States in 2009, the novel was nominated for the 2009 Edgar Award for best novel by the Mystery Writers of America.

Positive sense viral RNA is in the same sense as viral mRNA and thus at least a part of it can be immediately translated by the host cell.

Images from the Middle East), translated into English as People like us Misrepresenting the Middle East (UK, 2009), Fit to Print Misrepresenting the Middle East (Australia, 2009), and Hello Everybody!

This policy was subsequently translated into the Five Year National Development Programs (Propenas) 2000 2004, and the Annual Development Plans for the years 2000, 2001, 2002, 2003 and 2004.

This was reflected in a 40 gain in the country s terms of trade (the price of exports relative to imports), which meant that the same export volumes translated into more dollars.

There is an Indian greeting, which I'm sure some of you know Namaste, accompanied by a respectful bow, which, roughly translated means, That which is of God in me greets that which of God is in you.

The Office of the Government Agent, which represented Latvia before international human rights organizations, had undertaken and published an analysis of the provisions of the Convention and the Committee's General Recommendations, and the Convention itself had been translated into Latvian and made available on the Internet.

For the Division of Administrative Services alone this is translated into an increase in the regular budget resources in the amount of 2,466,300, or 18.2 per cent over the revised appropriation for 2004 2005.

When we take a look at some of the top Israeli digital media portals, there s little mention of the incident at all (headlines translated from Hebrew) Ynet IDF Redeploys Troops, Hamas Shoots 95 Rockets Today .

Along with the American translation of the main title story, a Russian translation for one of the stories within it, The Voice (short story), was published by the Russian newspaper Moskovskij Komsomolets in their Egypt edition, translated by Sarali Gintsburg.

Information on the dissemination of CEDAW has already been given earlier. It has been translated into Urdu and the text has been widely disseminated schools, colleges, universities, government departments, libraries etc.

Uruguayan writer and poet Mario Benedetti passed away on May 17 at the age of 88. He had written more than 80 novels, as well as many more poems, essays and short stories as part of his body of work, which has been translated into approximately 20 languages.

Translate the Arabic phrase into Syriac and check the Syrian literature for a phrase that might have been translated literally into Arabic the original meaning in Syriac may make more sense than the resulting Arabic phrase (such translated phrases are called morphological calques).