ترجمة "ترجمان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ترجمان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)د( طلب السيد ترجمان مراجعة حكم المحكمة اﻹدارية رقم ٥٧٩ الترجمان ضد اﻷمين العام لﻷمم المتحدة | (d) Application of Mr. Tarjouman for a review of Administrative Tribunal Judgement No. 579 Tarjouman v. the Secretary General of the United Nations |
١٧ وفي ١٠ آذار مارس ١٩٩٣، تلقت اللجنة بواسطة أمينها طلبا من السيد ترجمان يطلب فيه مراجعة الحكم ٥٧٩ الذي أصدرته المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة يوم ١٨ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٢ في قضية ترجمان ضد اﻷمين العام لﻷمم المتحدة. | 17. On 10 March 1993, the Committee received, through its Secretary, an application from Mr. Tarjouman requesting a review of Judgement No. 579 rendered by the United Nations Administrative Tribunal on 18 November 1992 in the case of Tarjouman against the Secretary General of the United Nations. |
١٩ وقد نظرت اللجنة في طلب السيدة ترجمان في جلستها المغلقة المعقودة يوم ١٥ تموز يوليه ١٩٩٣. | 19. The Committee considered the application of Mr. Tarjouman at its closed meeting held on 15 July 1993. |
١٨ وع ممت على جميع أعضاء اللجنة في الوثيقة A AC.86 R.249 تعليقات كتابية من المدعى عليه قدمها بصدد طلب السيد ترجمان وفقا للفقرة ١ من المادة الخامسة من النظام الداخلي للجنة. | 18. Written comments of the Respondent, submitted with respect to the application of Mr. Tarjouman in accordance with article V, paragraph 1, of the rules of procedure of the Committee, were circulated to all members of the Committee in document A AC.86 R.249. |
٢٥ وفقا للفقرة ٤ من المادة الثامنة من النظام الداخلي للجنة، أعلن الرئيس رسميا قرارات اللجنة في طلبات السيد مجزري والسيدة نوبل والسيدة كواكب والسيد ترجمان والسيدة بورتيس خﻻل جلسة اللجنة العلنية التي عقدت يوم ١٦ تموز يوليه ١٩٩٣. | 25. In accordance with article VIII, paragraph 4, of the rules of procedure of the Committee, the decisions of the Committee with regard to the applications of Mr. Megzari, Ms. Noble, Ms. Kaouakib, Mr. Tarjouman and Ms. Burtis were formally announced by the Chairman at the meeting of the Committee held in public on 16 July 1993. |
عمليات البحث ذات الصلة : ترجمان محلف