ترجمة "ترب ح" إلى اللغة الإنجليزية:


  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ح ح) فيما يتعلق بالبند 13 السيد ج.
(jj) In connection with item 13 Mr. J. M.
ح.
number
(ح ح ح) فيما يتعلق بالبند 19 السيد م. ك. بسيوني، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في أفغانستان
(lll) In connection with item 19 Mr. M.C. Bassiouni, independent expert on the situation of human rights in Afghanistan
(ح ح ح) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيدة ر. غ. مانالو، رئيسة لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة
(lll) In connection with item 18 (a) Ms. R. G. Manalo, Chairperson of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women
(ح) المؤسسات
(h) Institutions
ح حكومات
ECA Economic Commission for Africa
(ح) المنشورات
(h) Publications
(ح) الفائض
(h) Surplus
(ح) المزارعون.
h. Farmers.
(ح) مكافحة الفساد
(h) Combating corruption
(ح) ب. س.
P.S. v. Canada, communication No.
(ح) النظام المالي.
(h) Financial regulations.
(ح) الموارد المالية
(i) Best available techniques and best environmental practices
(ح) التبرعات العينية
(h) Contributions in kind
(ح) المشتريات والإمدادات
(h) Procurement and supply
(ح ح) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذو الصلة (A 59 736)
(hh) Related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 736)
م ح محاضر حرفية
ILO International Labour Organization
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
4 (ح) النظام المالي
4 (h) Financial regulations
(ح) التأهب للأخطار الساحلية.
(h) Coastal hazard preparedness.
(ح) المؤامرة أو المشاركة
(h) Conspiracy or participation
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
(ح) قانون المحكمة الإدارية.
h) Services Tribunal Act.
ح حكومة أو حكومات
ILO International Labour Organization
لجنة وضع المرأة(ح)
Papua New Guinea
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
With companions of modest look , the same in age , by their side .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
And with them are the pure spouses , who do not set gaze upon men except their husbands , of single age .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
and with them maidens restraining their glances of equal age .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
And with them will be virgins of refraining looks and of equal age .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
And beside them will be chaste females ( virgins ) restraining their glances only for their husbands , ( and ) of equal ages .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
With them will be attendants with modest gaze , of same age .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
and wherein there shall be with them well matched , bashful mates .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
And with them are those of modest gaze , companions .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
and there will be with them maidens of restrained glances , of a like age .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
And with them will be maidens of equal age with modest gaze .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
And with them will be women limiting their glances and of equal age .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
They will have bashful wives of equal age with them .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
And with them shall be those restraining their eyes , equals in age .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
with them , they will have pure , modest women of an equal age .
وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب .
And beside them will be chaste women restraining their glances , ( companions ) of equal age .
(ح) مشاركة كافة الفئات السكانية
(h) Participation of all population groups
(ح) المشاركة في مشروع Integral
(h) Participation in the Integral project
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي (تابع)
(h) Convention on Biological Diversity (continued)