ترجمة "ترافيس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ترافيس . | Travis, I got me a gun. |
أين (ترافيس) | Where's Travis? |
لنبدأ السير ترافيس | Let's get going, Travis. |
بماذا أخبر ترافيس | I suggest that you commence with it. |
(سأذهب لرؤية (ترافيس | Guess I better go see about Travis. |
يقول كان يشبه ترافيس | He says Travis here looks like him. |
هذه من الكولونيل ترافيس | This is from Colonel Travis. |
(قلت بسرعة يا (ترافيس | I said, hurry up, Travis. |
كما حددت يا مستر ترافيس | (man) As you desired, Mr Travis. |
كولونيل ترافيس رجل الكونجرس كروكيت | Colonel Travis. Congressman Crockett. |
وأبي أنا أيض ا (وجد (ترافيس | And Travis' grandfather. |
يتوق ترافيس) للحصول على أخت) | Travis ought to have a sister. |
(إرتد سترتك الجيدة يا (ترافيس | Put Travis' good jacket on him. |
تعال يا (ترافيس) تعال لجدتك هيا | Come here, Travis. Come on to Grandma. Come on. |
سوف اتفحص المكان عن قرب حسنا ترافيس | I'll look it over a little closer. All right, Travis. |
أعلم أنك ستكافح هذا الأمر يا ترافيس | I know you fought this posting, Travis. |
أنا هو الرجل الذى ترك ترافيس هناك | General, I'm the man who left Travis there. |
(وبعد أن ينتهي (ترافيس (سيدخل السيد (جونسون | Next, Travis'll be finished and Mr. Johnson'll be in. |
بساحة خلفية كي يستطيع (ترافيس) أن يلعب | With a back yard where Travis could play. |
اخرج من هنا يا (ترافيس) وإستعد للعقاب | You get out of here now, Travis. Get ready for your beating. |
ترافيس) إذهب بسرعة) إلى الدكان وأحضر خيوطا | Travis, run down to the store and get some string cord. Hurry. |
أهذا هو العدد الصحيح من الأصفار يا (ترافيس) | Is them the right amount of zeros? |
(كلا، لا تذهب بل إبق هنا يا (ترافيس | No, you don't. You stay right here. |
اسمع ترافيس خمسون دولارا للرأس سعر جيد اليس كذلك | Lookie here, Travis, 50 a head is a good price, ain't it? |
و(ترافيس) على إرتداء زوج حذاء واحد طيلة عامين | And Travis, for wearing the same shoes for two semesters. |
هذا شعورنا جميعا وولتر) و(بيني) وأنا) (حتى (ترافيس | Walter, Bennie, me even Travis. |
بورنيس ترافيس على الجهير، (تصفيق) والسيد كريستيان ساندز على البيانو. | Burniss Travis on the bass, (Applause) and Mr. Christian Sands on the piano. |
كما اظن ترافيس فان المهر الواحد سيجلب لنا 30 دولارا | The way I figure, Travis, these ponies ought to bring us 30 a head. |
ترافيس)، عزيزي،أتتذكر ذلك المال) الذي وصل بالبريد هذا الصباح | You know that money we got in the mail this morning? |
أوستن (Austin) هي عاصمة ولاية تكساس الأمريكية و مقر مقاطعة ترافيس. | Austin () ( or ) is the capital of the US state of Texas and the seat of Travis County. |
القائد تراف كان القائد ترافيس باتريكوين، وقد أعفى شاربه هو أيض ا. | Captain Trav was Captain Travis Patriquin, and he wore his own mustache. |
ولسوء الحظ لم تكن هناك نهاية سعيدة للقائد ترافيس باتريكوين نفسه. | Unfortunately there is no happy ending for Captain Travis Patriquin himself. |
أحيانا يكون الأسلوب الذى تتكلم به يا ترافيس هو كل شئ | (Bowie chuckles) Sometimes, it's just the way you say things, Travis, that's all. |
،وأنا و بنيثا بالطبع سنظل نقتسم غرفة وسيحصل (ترافيس) على غرفته الخاصة | Me and Beneatha still has to share ours but Travis'll have a room of his own. |
،لم يرد (ترافيس) أن يذهب معنا يا أمي لذا خرج واشترى هديته بنفسه | Travis didn't want to go in with us, so he got his own. |
إستثمره مع رجل حتى (ترافيس) لن يثق به في أي لعبة من ألعابه المتهالكة | He invested with a man even Travis wouldn't have trusted with his most wornout marble. |
حسنا، أولا وقبل كل شيء. دعونا نرحب بالسيد جامير وليامز على الطبل، بورنيس ترافيس على الجهير، والسيد كريستيان ساندز على البيانو. | Okay, so first of all, let's welcome Mr. Jamire Williams on the drums, Burniss Travis on the bass, and Mr. Christian Sands on the piano. |