ترجمة "تذكرت " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تذكرت - ترجمة : تذكرت - ترجمة : تذكرت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Remembered Reminded Remember Else

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الآن لقد تذكرت تذكرت ماذا يا هاري
Now I remember. Remember what, Harry?
تذكرت
I know.
تذكرت .
Remembrance.
تذكرت.
I remember.
الآن تذكرت.
Now I remember.
تذكرت الآن.
Now I remember.
تذكرت عملا ...
I just remembered some work I have to do
تذكرت عملا
I just remembered some work
تذكرت أنت.
You remembered.
تذكرت لاكناو
Speaking of Lucknow
!لقد تذكرت
Ah, I know now!
نعم, تذكرت
Oh, I remember.
نعم,تذكرت
Yes, I remembered.
تذكرت الآن
I remember now.
لطالما تذكرت
For always.
لقد تذكرت
HEY, I REMEMBER.
تذكرت الطريق
I remembered the way.
لقد تذكرت
Oh, I just remembered
هل تذكرت الأن
Do you remember now?
اوه ! لقد تذكرت
Oh, I remember!
اه..تذكرت الان
Ah...I remember now.
اه لقد تذكرت !
Ah, I remember!
تذكرت حينها شيئا
I had a flashback.
نعم ، تذكرت ذلك
Oh, yes, I remember. Yes.
تذكرت شيئا ما
I just remembered something.
هل تذكرت أين...
Have you remembered where...
اعتقد انني تذكرت ،.
I think I remember.
لقد تذكرت الآن
I just suddenly remembered...
لقد تذكرت الأن
I remember now.
انا تذكرت , اجلس
I remember. Sit down.
اوه لقد تذكرت
Now I'll catch it.
لقد تذكرت للتو
Colonel, Colonel, sir, I just remembered.
يا للروعة لقد تذكرت
How nice. You remembered.
عندما بدأت السفر، تذكرت،
When I went traveling, I remember,
تذكرت (ن ك)، وتذكرت صموده.
I thought of Nick, and I thought of his resilience.
لقد تذكرت كل ذلك
I remembered all that.
لكني تذكرت هذا السؤال.
But I had this question.
فجأة تذكرت أبي البيالوجي
Suddenly I remembered my biological father.
هل تسألني لأنك تذكرت
Do you... remembered who she is?
كما ترى, لقد تذكرت.
See, I remembered.
أه,اجل, لقد تذكرت.
oh, yes, I remember.
لقد تذكرت تفاصيل تافهة.
She remembered insignificant details.
لقد تذكرت حياتي الزوجيه القصيرة
I remembered my short married life.
تذكرت عندما كنت فتاة صغيرة
I had a flashback to when I was a wee girl.
لقد تذكرت ذلك! انها لاهث.
He's remembered it! she gasped.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تذكرت ل - تذكرت لك - اذا تذكرت - تذكرت فقط - تذكرت أن - هل تذكرت - لقد تذكرت - تذكرت ل - تذكرت أن - تذكرت لله