ترجمة "تحكمين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Judging Judge Judgmental Condemn Harshly

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل تحكمين سبأ بمفردك
You rule Sheba alone.
أجل, سوف تحكمين بأن القصص التى سمعتيها صحيحة.
Yes, you shall judge whether the stories are true.
لايمكن ان يصبحوا هادئين من ناحيتك انك تحكمين مصر وحدك
Is it necessary to wear him around your neck?
كل آلة صورت ضدك لا تنجح وكل لسان يقوم عليك في القضاء تحكمين عليه. هذا هو ميراث عبيد الرب وبرهم من عندي يقول الرب
No weapon that is formed against you will prevail and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of the servants of Yahweh, and their righteousness which is of me, says Yahweh.
كل آلة صورت ضدك لا تنجح وكل لسان يقوم عليك في القضاء تحكمين عليه. هذا هو ميراث عبيد الرب وبرهم من عندي يقول الرب
No weapon that is formed against thee shall prosper and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, saith the LORD.