ترجمة "تحتاجينه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بماذا تحتاجينه | What do you need it for? |
لا تحتاجينه. | You don't need one. |
هذا ما تحتاجينه | That's what you need? |
قال, هذا ما تحتاجينه, | He said, That's what you need. |
أو أي شيء آخر تحتاجينه | Or anything else you need. |
ما تحتاجينه هو البكاء بحق | What you want is a good cry. |
... أرى أن أول شئ تحتاجينه هو | I'd say the first thing you need is |
سوف تحتاجينه يا (لولا) لكل حركاتك | You will need it, Lola. For all your tricks. |
وبعدها سألناها حسنا , أهناك شيء آخر تحتاجينه | And then we asked her, Okay, what else do you need? |
إجمعى ما تحتاجينه حقا يجب أن نذهب | Gather what you need and let's be gone from this den. |
قال , هذا ما اتحدث عنه, هذا ما تحتاجينه. | He said, That's what I'm talking about. That's what you need. |
إذا كل شيء تحتاجينه ليساعدك في الساعات القادمة | So, everything that you'll need to get you through the next few hours... |
ما تحتاجينه هو شخص يبحث عن أشيائك الضائعه | What you need is someone to help you look after the darn things. |
ما تحتاجينه هو فنجان جيد وقوى من الشاى . | What you need is a good, strong cup of tea. |
وقال أن كل ما تحتاجينه قليلا من النوم | He says all you needed was a little sleep. |
أي شئ أكثر من ذلك تحتاجينه في الرجل | What more can you want of a man? |
.سأجلب لك مشروب .هذا ما تحتاجينه,مشروب جيد | I'll get you a drink. That's what you want, a nice little drink. |
يمكنني مساعدتك في الحصول على ما تحتاجينه من السوق. | Maybe I could buy some food for you. |
أريد أن أكون جزء اخر من الجسم تحتاجينه تعلمين ذلك | I want to be another body part you need, you know? |
و اجره معقول جدا هذا ما تحتاجينه يا فتاه وظ فيه | Very good and very reasonable. |
كل ما تحتاجينه الآن هو الطلاق ثم تتحقق أحلامك مع آشلي | All you need now is a divorce, and your dreams of Ashley can come true. |
لو ان هناك اى شئ تحتاجينه فيما بعد اخبرينى, يومك سعيد | If there's anything further I can do, let me hear from you. Good day. |
حسنا ، لكن الآن أرى أنه ربما كان ذلك ما تحتاجينه لتكوني سعيدة | OK, but now I can see that maybe that is something you need to be happy. |
اكيد، لا احد يمكنه التنبؤ بما سيحدث لا يمكن ابدا معرفة متى تحتاجينه | Sure. Nobody can tell what'll happen. Never can tell when you'll need it. |
حتى لاري قال خذي كل الوقت الذي تحتاجينه العمل سوف يكون موجود عندما تكوني جاهزه | Even Larry said, Take all the time you need. The job is there when you're ready. |
انسة تاي غونغ شيل لما لا تختبرين نفسك و تري هل تحتاجينه فعلا ام لا | Miss Tae Gong Shil, why don't you test yourself to see if you really need him or not? |
ان ما تحتاجينه هو قضاء عطله اسبوعيه في لاس فيجاس ، المكان الاكثر نشاطا في العالم. | What you need is a weekend in Las Vegas, the playground of the world. |