ترجمة "تجميد قوى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تجميد - ترجمة : تجميد قوى - ترجمة : قوى - ترجمة : تجميد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تجميد تجميد الاستيطان | Freeze the Settlement Freeze |
سادسا تجميد الأصول | Assets freeze |
سادسا تجميد الأصول | The assets freeze |
تجميد الأصول المالية | Freezing of financial assets |
تجميد الموارد المالية | Immobilization of financial resources |
٣ تجميد اﻷموال | 3. Freezing of funds |
تجميد الأموال والموارد الاقتصادية | The assets and economic resources belonging to or under the control of persons, enterprises or entities listed in the annex shall be frozen. |
)د( تجميد التسلح النووي | (d) Nuclear arms freeze |
)د( تجميد التسلح النووي | (d) Nuclear arms freeze |
)ب( تجميد التسلح النووي | (b) Nuclear arms freeze |
عن طريق قوى الجزيئات ، قوى فان دير فال. | Believe it or not, they grab on by intermolecular forces, by Van der Waals forces. |
تم تجميد حسابات ليلى المصرفي ة. | Layla's bank accounts were frozen. |
باء نطاق عمليات تجميد الأصول | Scope of the assets freeze |
ثانيا تجميد الأصول الاقتصادية والمالية | Freezing of economic and financial assets |
1 تجميد الأصول الاقتصادية والمالية | Financial and economic assets freeze |
ثالثا تجميد الأصول المالية والاقتصادية | Financial and economic assets freeze |
quot )د( تجميد التسلح النووي | quot (d) Nuclear arms freeze |
أية قوى | What power? |
ساران قوى | Mighty? |
البند 3، تجميد الأصول المالية والاقتصادية | the domestic legal basis to implement the asset freeze required by the resolutions above |
مكافحة تمويل الإرهاب تجميد الأصول واحتجازها | The fight against terrorist financing freezing and seizing of assets |
ونتيجة للعجز المالي، تم تجميد التوظيف. | As a result of the financial shortfall, a recruitment freeze was in effect. |
دال تحسين تنفيذ تدابير تجميد الأصول | Improving implementation of the assets freeze measures |
دال هل تم تجميد أي أصول | Any assets frozen? |
باء هل تم تجميد أي أصول | Any assets frozen? |
)ب( تجميد مواقعها على الخطوط القائمة | (b) freeze their positions on existing lines |
إنه تجميد كلي في تلك المياة. | It's flipping freezing in that water. |
وكانت هزيمة النازية نصرا عظيما حققته قوى الخير على قوى الشر. | The defeat of nazism marked a great victory of the forces of good over the forces of evil. |
هن قوى متزنه . | Those are balanced. |
بوجود مسكن قوى | That is a very powerful sedative. |
نظرى قوى أيضا | My eyesight is great, too. |
لدى نظر قوى | I've got very good eyesight, better than 20 10. |
نظرى قوى أيضا | My eyesight is great too. It's better than 20 10. |
هذه قوى هائلة. | These are enormous forces. |
أربع قوى طبيعية | Four forces of nature |
أنت شاب قوى | You are young, you are strong. |
أنه قوى جدا | It's very strong. It went through the 1940 retreat. |
قوى بما يكفى | Strong enough. |
تقرر كم من الوقت تريد تجميد أموالك | You decide how long you want to have it blocked. |
ومن الضروري أن نتفادى حدوث تجميد جديد. | It is essential to avoid a new freeze. |
وكانت قدمي تجميد ، لكنني كنت مولعا به. | My feet were freezing, but I was fond of him. |
فهي تمنحكم قوى عظمى. | It gives you great powers. |
لدى نظر قوى جدا | I've got very good eyesight, better than 20 10. |
بعد أذنك، نبيذ قوى | Excuse me. Whisky, a strong one. |
بدأت تخور قوى بيك | Beck is powering down. |
عمليات البحث ذات الصلة : قوى المحور - قوى خالصة - قوى متحالفة - قوى الظلام - قوى العولمة - قوى العولمة - قوى تاريخية - قوى القانون - قوى التغيير - قوى الإنتاج - قوى التغيير