ترجمة "تتسوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Shopping Shops Shopping Shopped Shop

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ربما كنت تتسوق
Maybe you were shopping.
أظنها تتسوق هنا
I believe she shopped here in your store.
خرجت طوال اليوم تتسوق
Ah, she's been out all day shopping.
هل تتسوق الملابس الداخلية
Shoping for lingerie?
كنت تتسوق , كما أرى
You've been shopping, I see.
لذا أنت خارج تتسوق مبكرا
So you've been out shopping early?
والواضح أن زوجتك كانت تتسوق طوال اليوم
Apparently, your wife was out shopping all day.
هناك حتى مقال عند وانت تتسوق في بريطانيا
Saying you went shopping in Britain or didn't. Your popularity is that high.
تتسوق ستة ايام فى الأسبوع واليوم السابع ترتاح
Six days a week, she shops. On the seventh, she rests. All tired out.
تجنب ان تتسوق من اجل شراء الطعام وانت جائع .
Avoid shopping for food when you are hungry.
ثم تخسره وتقضي عمرك كله تتسوق بالجوار بحثا عن شيء ليس حتى بنصف جودته
And you lose it You spend your life shopping around for something that's not even half as good.
١٩٢ في ١٠ و ١١ حزيران يونيه ١٩٩٤، أطلق الجنود النار على امرأة فلسطينية كانت تتسوق في أثناء المناوشات في رام الله فأردوها قتيلة )انظر القائمة(.
On 10 and 11 June 1994, soldiers shot and killed a Palestinian woman who was shopping during clashes in Ramallah (see list).
فمنذ ظهورها الأول تقريبا على الساحة العامة كانت ميشيل أوباما تستخدم الملابس، وآداب السلوك، وتستعين بعبارات تشير إلى الأماكن التي تتسوق منها وترفه فيها عن نفسها، من أجل بث رسالة لطيفة ولكن جذرية إلى الناخبين الأميركيين والعالم.
Almost from her first appearance in the public eye, Michelle Obama has used clothing, etiquette, and such cues as where she shops and entertains to send out a subtle but radical message to American voters and to the world.