ترجمة "تاريخ انتهاء صلاحية البطاقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تاريخ - ترجمة : صلاحية - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ انتهاء صلاحية البطاقة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

RafikSmati تاريخ انتهاء صلاحية كسترد الفلانبي هو 5 5
RafikSmati Flanby expiration date is 5 5
ويقدم طلب تمديد صلاحية التراخيص المذكورة قبل تاريخ انتهاء الصلاحية بثلاثة أشهر.
The application for extension of the validity of the above mentioned licenses must be presented three months prior to the expiration date.
تاريخ انتهاء العضوية
Term of office expiring on
يؤكد عمرو عز الدين على أن انتهاء موعد استخراج البطاقة يقترب بسرعة شديدة
Amr Ezz EL Deen stressed to his readers than time flies and the due date is coming near مصر تستاهل كل خير.. وجه دورنا عشان نغيرها بجد..
اختر تاريخ انتهاء جديدKey has unlimited lifetime
Choose New Expiration
وتنتهي صلاحية الإعفاء عند انتهاء سريان رخصة السلاح الناري أو ترخيص السلاح الخاص بحامله.
The validity of the exemption expires upon the expiry of validity of the firearm permit or firearm licence of its holder.
ويتم تداول عقود السلع الآجلة عموما قبل انتهاء تاريخ صلاحيتها.
Commodity futures are generally traded before their expiration date.
ويجب إدراج تاريخ انتهاء الصلاحية كعنصر إضافي في رقمها المسلسل.
The expiry date shall be included as an additional element in its serial number.
هذا رقم بطاقة الائتمان هذا تاريخ نهاية الصلاحية ,و هذا الرقم السري و هذا اسم مالك البطاقة
That's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card.
حصلت على البطاقة الخضراء! حصلت على البطاقة الخضراء! (ضحك)
I've got a green card! I've got a green card! (Laughter)
البطاقة التالية
Next Card
البطاقة السابقة
Previous Card
اوه البطاقة
Ah! Name card?
أين البطاقة
Where is this card.
وستستمر عملية التعميم على البعثات المعنية الأخرى، على مراحل، مع انتهاء صلاحية العقود وتقديم طلبات عروض جديدة بشأنها.
In addition, the Mission would provide the necessary training to staff of the Transport Section in order to prevent future occurrences of the problem.
نف ذ مدير البطاقة تلقائيا إذا لم تكن البطاقة المدخلة مطلوبة
Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed
(أ) الاستعاضة عن وحدات تخفيض معتمد طويلة الأجل قبل تاريخ انتهاء صلاحيتها
Each national registry shall include an lCER replacement account for each commitment period in order to cancel AAUs, CERs, lCERs, ERUs and or RMUs in accordance with paragraphs 48 50 below for the purposes of
لم تدخل البطاقة
No card inserted
اختر شكل البطاقة...
Select Card Deck...
البطاقة , أنسة كيلـى
The card, Miss Kelly.
القناع على البطاقة.
Just a mask on a card.
تليفونى على البطاقة
My number's on the card.
عند هذه النقطة يبدو كبار السن وكأنهم قد تجاوزوا تاريخ انتهاء صلاحيتهم السياسية.
This is where old men seem past their political expiration dates.
هل ترى تلك البطاقة
See that card?
لأنني في تلك اللحظة، سأكون قادرة على إعادة الاتصال بالحقيقة العادية ويمكنني أن أقول هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة
And in that moment, I would be able to reattach to normal reality and I could tell that's not the card ... that's not the card ... that's not the card.
لأنني في تلك اللحظة، سأكون قادرة على إعادة الاتصال بالحقيقة العادية ويمكنني أن أقول هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة
And in that moment, I would be able to reattach to normal reality and I could tell that's not the card... that's not the card.
تعد ل نهاية الجملة الثانية (التي تبدأ كما يلي ولا ت ملأ الحاوية الوسيطة اللسوائب ) كما يلي انتهاء صلاحية آخر اختبار أو فحص دوري.
Amend the end of the second sentence (starting with An IBC shall not be filled ) to read as follows expiry of the last periodic test or inspection.
(ب) وتطبيق عوامل فرق تكلفة المعيشة على استحقاقات التقاعد المؤجلة اعتبارا من تاريخ انتهاء الخدمة
(b) To apply cost of living differential factors to deferred retirement benefits as from the date of separation
والسبب الأساسي للاختلاف في تقدير تاريخ انتهاء هاتين المحاكمتين هو ضمان فرصة متكافئة للدفاع للمرافعة.
The principal reason for these variations in the estimated end dates for these trials is to ensure equality of arms for the defence in the presentation of its case.
ألف صلاحية المعلومات
Validity of the information
انتهت صلاحية التوقيع.
The signature has expired.
فحص صلاحية المجلد
Checking folder validity
أضف فحص صلاحية
Add Validity Check
ففي الإيجار التشغيلي يتوقع أن يكون للممتلكات المؤجرة صلاحية متبقية عند انتهاء مدة الإيجار، ولا يكون للمستأجر خيار شراء الممتلكات المؤجرة بثمن اسمي ولا ينتقل حق ملكيتها إليه تلقائيا عند انتهاء مدة الإيجار.
Under an operating lease, the leased property is expected to have a remaining useful life at the end of the lease term and the lessee does not have an option to purchase the leased property at the end of the lease term for a nominal price, nor is title to the leased property transferred to the lessee automatically at the end of the lease term.
أخذوا مني البطاقة، لكن كنت أريد أن اسألكم، هل كتب أحدكم اسمه بالعربي على البطاقة
They took my badge but I wanted to ask you,
شكرا على البطاقة يا (رايلي)
(giggles) Thanks for the ticket, Riley.
فزواج نا من أجل البطاقة الخضراء
It's a green card marriage.
هذا ما تقوله البطاقة 417
That's what is says 41 7.
لا يهمني ما تقوله البطاقة
I don't care what it says.
أنسة كيلـى البطاقة من فضلك
Miss Kelly! The card, please.
'1 في حالة الاستقالة، يكون التاريخ إما تاريخ انتهاء مهلة الإشعار المنصوص عليها في القاعدة 109 2 أو أي تاريخ آخر يقبله الأمين العام.
(i) On resignation, the date shall be either the date of expiration of the notice period under rule 109.2 or such other date as the Secretary General accepts.
(ب) في تاريخ موافقة اللجنة، إذا كان الأعضاء معينين لشغل الشواغر الطارئة، تنتهي مدة العضوية في تاريخ انتهاء مدة عضوية الأعضاء الذين يحلون محلهم.
(b) On the date of the approval by the Committee, if appointed to fill a casual vacancy, and shall end on the date of expiration of the term of office of the member or members being replaced.
التأكد من صلاحية الارتباطات
Validate Links
المتأكد من صلاحية CSS
CSS Validator
صلاحية البت في الصلاحية
kompetenz kompetenz

 

عمليات البحث ذات الصلة : انتهاء صلاحية حساب - انتهاء صلاحية الضمان - انتهاء تاريخ - تاريخ إنتهاء البطاقة - انتهاء صلاحية كلمة المرور - قبل انتهاء صلاحية الخيار - تاريخ انتهاء الإيجار - تاريخ انتهاء الفعلي - تاريخ انتهاء الأولي - تاريخ انتهاء العقد - الإيجار تاريخ انتهاء - تاريخ انتهاء المنقحة - تاريخ انتهاء ثابت - تاريخ انتهاء الجواز