ترجمة "تاثير اولي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تاثير - ترجمة : تاثير اولي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عدد اولي، عدد غير اولي
Prime, not prime. Not prime.
اولي لونسمان بولسين )الدانمرك(
Alvaro GARCIA Hurtado (Chile)
اذا العدد 2 اولي
So 2 is a prime number.
3 عدد اولي آخر
3 is another prime number.
انت تحت تاثير والدك
You're under the influence of your father.
و 23 عدد اولي، لذا انتهينا
And 23 is a prime number, so we're done.
ومن ثم صنعنا نموذج اولي للعرض
So we made a model.
الآن، اصغر عدد اولي هو 2
Now, the smallest prime number is 2.
ذلك لأن العدد 5 عدد اولي
That's because it's a prime number.
أنا لم اولي الكثير من الانتباه
I cant remember what she s like.
وبالنظر الى تاثير السفن على الحيتان
looking at the impact of shipping on whales.
التكلفة عرضية ولكن تاثير اللفتة ضخم.
The cost is incidental but the gesture is huge.
Arabasta تحدثت عن تاثير أفكار وإنجازات بورقيبة .
Arabasta talked about the influence of Bourguiba's thoughts and achievements.
ولكن ليس هناك تاثير في العقد الليمفاوية.
BUT there is no lymph node involvement.
وهذا له تاثير كبير جدا علي الارض.
This tends to be a really dramatic effect on the ground.
تحت تاثير مايسميه السيد بيغلر بنزوة لاتقاوم .
Mmhmm.
وقعت تحت تاثير نزوة لاتقاوم فريدريك مانيون.
I was seized by an irresistible impulse. Frederick Manion.
لكن ذلك لا تاثير له على انانيتك !
But that has no affect on your selfishness!
تم اصدارها كا نموذج اولي في أواخر عام 2006.
The first model was released in late 2006.
حسنا، هذا مثال على ما نسميه بعدد شبه اولي
Well, this is an example of what we call a 'pseudo prime.'
لأنها تستغفلنا لنفكر أن رقما ما هو عدد اولي
Because they're fooling us into thinking the number is prime.
بل إن جذور اغتيال تاثير ضاربة بعمق في الأوهام والضلالات المظلمة للمعتقدات المتعصبة، حيث يفترض أن قتل تاثير كان لحماية العقيدة.
Instead, the roots of Taseer s assassination lay in the dark delusions of fanatical belief, his killing supposedly undertaken to protect the faith.
كيف يبدو رجل تحت تاثير رد الفعل الفاصل
How would a man look in the grip of dissociative reaction?
و ستقول أن العدد اولي حوالى 50 من المرات كذلك
50 of the time.
مبرمجين الكمبيوتر ينظرون الى اعلى عدد اولي وكل هذه الامور
People have written computer programs looking for the highest prime and all of that.
علينا اولا ان نجد اصغر عدد اولي يقس م على 75
So we first try to find just the smallest prime number that will go into 75.
لقد تحصلت على تاثير عامود السائل اللولبي، انه جميل.
You lock in on the liquid rope coil effect. It's pretty cool.
ولكن السيناريو الصحيح الان , لديك جسم يتحرك , تحت تاثير
But in the scenario right now, I have an object in motion, but there's actually a balanced force.
11 يقبل القسمة على 1 و 11 بالتالي هو عدد اولي
11, it's only divisible by 1 and 11, so 11 is then a prime number.
لكن بما انه لا يوجد سرعة y الزمن، اولي على الاقل
But since there's no y velocity times time, at least initially,
ولكن لا اعلم مدى تاثير هذه المشكلة على الاسماك الصغير
I don't know what this kind of stuff will do in their gills.
واريد ان اوضح بصورة مختصرة تاثير المحيط على تلك النداءات
I'd like to briefly just show what the ocean does to these calls.
لم يكن له تاثير على مكتب التجنيد كانوا جميعهم ايرلنديين
He had no influence with the draft board. They were all Irish.
اي بمعنى انه لم يكن تحت تاثير ، النزوة التي لاتقاوم
In other words, he was not in the grip of irresistible impulse?
منذ عدة سنين كان هناك نجار بارع ونشيط يدعى اولي كريك كريسشنسن
Many years ago there was a skilled and hard working carpenter named Ole Kirk Christiansen.
ولقد تعهد تاثير بعدم السماح بتنفيذ عقوبة الإعدام في تلك السيدة.
Taseer had given his word that he would not allow the woman s death sentence to be carried out.
و مجددا استطاعو ايجاد طريقة لعمل نموذج اولي لمنزل ,معماري ,وسط باهظ جدا
And again, they managed to figure out a way to make a prototype of a house architecture, very expensive medium.
عندما وصلت آلة صب البلاستيك أخيرا, بدأ اولي بصناعة دببة وأحرف بلاستيكية صغيرة
When the plastic moulding machine finally arrived, Ole started making little plastic teddy bears and letters.
قوة التلامس العمودية مقدارها 5 نيوتن والتي منشائها تاثير الارض على الصخره.
5 N normal force of the ground supporting the rock.
الان لننتقل الى التفكير في مدى تاثير الانسان على تلك الحيوانات البحرية
Let's now switch and think about a potential for human impacts.
وعندما اكتشف فرويد حاسته باللا وعي, كان لذلك تاثير عظيم على المناخ العام
And when Freud discovered his sense of the unconscious, it had a vast effect on the climate of the times.
عندي شيء لأخبرك به يا سيدي وقد يكون له تاثير كبير على المحكمة
I have something to tell you that may have a bearing on the court martial.
اولي 100 من المرات حيث أنه لا يوجد أي رقم أولي زوجي أكبر من 2
'prime' 100 of the time since no primes are even that are greater than 2.
وفي الحقيقة نجحوا في السابق بالحصول على اتفاقات افضل لان معظمهم حصل على اتفاق اولي
And they've been actually quite successful in getting better deals because most of them are getting a raw deal.
ونرى في الناحية الاخرى من الغرفة، المصممين يقومون ببعض التعديلات، يعدون رسم اولي باليد ثم يدخلونها للكمبيوتر،
And then, on the other side of the room, the designers are making small adjustments, sketching, drawing by hand, putting it in the computer.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نسخه اولي - تدريب اولي - له تاثير - تاثير الزهور - تقييم اولي - رقم اولي - تاثير العقار السلبي - رسم اولي بقلم رصاص - قياده تحت تاثير الخمر